Restless Nights متن و ترجمه آهنگ خارجی اسکورپیونز (Scorpions)

Blackout in London

خاموشی در لندن

Just slippin' slide

فقط سر خوردن

Blackout in London

خاموشی در لندن

I'm just about to lose my mind

من فقط دارم عقلمو از دست میدم

Big time in Paris

زمان بزرگ در پاریس

Time's gonna fly

زمان خواهد گذشت

Big time in Paris

زمان بزرگ در پاریس

It's c'est la vie for me tonight

امشب برای من خیلی وقت است

Here I go

در اینجا من می روم

To take the one and only road I know

تا تنها راهی را که می شناسم بروم

In my life

در زندگی من

Here I go

در اینجا من می روم

Another place to bare my heart and soul

جای دیگری برای برهنه کردن قلب و روحم

Restless nights

شب های بی قرار

Hot shot in Dallas

شوت داغ در دالاس

A wild horse to ride

اسب وحشی برای سوار شدن

Hot shot in Dallas

شوت داغ در دالاس

I don't know how but I survived

نمی دانم چگونه اما زنده ماندم

Rock hard in Rio

سنگ سخت در ریو

Pure sex and crime

جنس خالص و جنایت

Rock hard in Rio

سنگ سخت در ریو

It's just too much to take tonight

فقط امشب زیاد است

Here I go

در اینجا من می روم

To take the one and only road I know

تا تنها راهی را که می شناسم بروم

In my life

در زندگی من

Here I go

در اینجا من می روم

Another place to bare my heart and soul

جای دیگری برای برهنه کردن قلب و روحم

Restless nights

شب های بی قرار

Restless nights

شب های بی قرار

Restless nights

شب های بی قرار

Red hot in Moscow

داغ در مسکو

Turn back the tide

جزر و مد را برگردان

Red hot in Moscow

داغ در مسکو

The eagle rocks the bear tonight

عقاب امشب خرس را تکان می دهد

Die hard in Tokyo

در توکیو سخت بمیر

Lexington nights

شب های لکسینگتون

Die hard in Tokyo

در توکیو سخت بمیر

I barely made it out alive

من به سختی زنده از آن خارج شدم

Here I go

در اینجا من می روم

To take the one and only road I know

تا تنها راهی را که می شناسم بروم

In my life

در زندگی من

Here I go

در اینجا من می روم

Another place to bare my heart and soul

جای دیگری برای برهنه کردن قلب و روحم

Restless nights

شب های بی قرار