Love On the Run متن و ترجمه آهنگ خارجی اسکورپیونز (Scorpions)

I love you once

یکبار دوستت دارم

Rock you twice

دوبار تکانت بده

My love's a gun that wants to talk tonight

عشق من اسلحه ای است که می خواهد امشب حرف بزند

I kiss the lust

شهوت را می بوسم

Right from your lips

درست از لبانت

The way it feels will hit you like a blitz

احساسی که دارد مثل یک حمله برق آسا به شما ضربه می زند

Day after day

روز از نو

Day after day I rock the speed

روز به روز سرعت را تکان می دهم

Night after night

شب به شب

Night after night

شب به شب

Love on the run

عشق در حال فرار

Always loaded like a gun

همیشه مثل یک تفنگ پر شده است

For love

برای عشق

Turn outside in

از بیرون به داخل بپیچید

And inside out

و از داخل به بیرون

With me you'll find the kicks you've never found

با من لگدهایی را خواهید یافت که هرگز پیدا نکرده اید

I kiss the pearl

مروارید را می بوسم

Right from the shell

درست از پوسته

Until You'll feel what all these words can't tell

تا زمانی که آنچه را که همه این کلمات نمی توانند بیان کنند را احساس کنید

Day after day

روز از نو

Day after day I'm burning free

روز به روز دارم آزاد می شوم

Night after night

شب به شب

Night after night

شب به شب

Love on the run

عشق در حال فرار

Always loaded like a gun

همیشه مثل یک تفنگ پر شده است

For love on the run

برای عشق در حال فرار