Lady Starlight متن و ترجمه آهنگ خارجی اسکورپیونز (Scorpions)

Walking through a winter night

قدم زدن در یک شب زمستانی

Counting the stars

شمردن ستاره ها

And passing time

و گذشت زمان

I dream about the summer days

خواب روزهای تابستان را می بینم

Love in the sun

عشق در آفتاب

And lonely bays

و خلیج های تنهایی

I see the stars, they're miles and miles away

من ستاره ها را می بینم، آنها مایل ها و مایل ها دورتر هستند

Like our love

مثل عشق ما

On one of these lonely winter nights

در یکی از این شب های تنهایی زمستانی

Dreaming through a winter night

رویاپردازی در یک شب زمستانی

Memories of you are passing by

خاطرات تو می گذرد

It seems to me like yesterday

به نظرم مثل دیروز است

I think you knew I couldn't stay

فکر کنم میدونستی که نمیتونم بمونم

I see the stars, they're miles and miles away

من ستاره ها را می بینم، آنها مایل ها و مایل ها دورتر هستند

Like our love

مثل عشق ما

Lady starlight, help me to find my love

بانوی نور ستاره به من کمک کن تا عشقم را پیدا کنم

Lady starlight, help me tonight

بانوی نور ستاره، امشب به من کمک کن

Help me to find my love

کمکم کن تا عشقم را پیدا کنم

Walking through a winter night

قدم زدن در یک شب زمستانی

Counting the stars

شمردن ستاره ها

And passing time

و گذشت زمان

Snow dances with the wind

برف با باد می رقصد

I wish, I could be with you again

کاش میتونستم دوباره کنارت باشم

I see the stars, they're miles and miles away

من ستاره ها را می بینم، آنها مایل ها و مایل ها دورتر هستند

Like our love

مثل عشق ما

Lady starlight, help me to find my love

بانوی نور ستاره به من کمک کن تا عشقم را پیدا کنم

Lady starlight, help me tonight

بانوی نور ستاره، امشب به من کمک کن

Help me to find my love

کمکم کن تا عشقم را پیدا کنم

Lady starlight, help me tonight

بانوی نور ستاره، امشب به من کمک کن

Help me to find my love

کمکم کن تا عشقم را پیدا کنم

Lady starlight, help me tonight

بانوی نور ستاره، امشب به من کمک کن

Help me to find my love

کمکم کن تا عشقم را پیدا کنم