بخش‌های سایت
کاور آهنگ Ya Mal El Cham از ساباه فاخری

دانلود آهنگ Ya Mal El Cham (یا مال ال چام) خواننده (نام هنری): ساباه فاخری (Sabah Fakhri) | متن و ترجمه آهنگ عربی

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

يا مال الشام ويالله يا مالي

ای پول دمشق، ای خدای من، پول من

طال المطال يا حلوة تعالي

خیلی وقته عزیزم بیا

يا مال الشام يالله يا مالي

ای پول دمشق، خدایا پول من

طال المطال يا حلوة تعالي

خیلی وقته عزیزم بیا

يا مال الشام تفاح على خده

حملوا دموا وكلش قدوا

يا مال الشام تفاح على خده

حملوا دموا وكلش قدوا

مالي صبر والله على بعده

ده فوجودك زهر خيالي

يا مال الشام ويالله يا مالي

طال المطال يا حلوة تعالي

عهد المحبة نسجته بقلبي

قلبه بهواكي زرعته على خدي

عهد المحبة نسجته بقلبي

قلبه بهواكي زرعته على خدي

يوم لأشوفك نادي عليكي

عيوني تغني ليالي يا غالي

يا يا مال الشام يالله يا مالي

طال المطال يا حلوة تعالي

قلبي تركته بإيدك أصوله

راعي العشرة وفوق أصوله

قلبي تركته بإيدك أصوله

راعي العشرة وفوق أصوله

قلبي تركته بإيدك أصوله

راعي العشرة وفوق أصوله

رسمك حنين ونور عيونه

حبك خفاني صداها عيالي

يا مال الشام يالله يا مالي

طال المطال يا حلوة تعالي

يا مال الشام يالله يا مالي

طال المطال يا حلوة تعالي

يا مال الشام يالله يا مالي

طال المطال يا حلوة تعالي

يا مال الشام يالله يا مالي

طال المطال يا حلوة تعالي

يا مال الشام ويالله يا مالي

طال المطال يا حلوة تعالي

يا مال الشام يالله يا مالي

طال المطال يا حلوة تعالي

يا مال الشام تفاح على خده

حملوا دموا وكلش قدوا

يا مال الشام تفاح على خده

حملوا دموا وكلش قدوا

مالي صبر والله على بعده

ده فوجودك زهر خيالي

يا مال الشام ويالله يا مالي

طال المطال يا حلوة تعالي

عهد المحبة نسجته بقلبي

قلبه بهواكي زرعته على خدي

عهد المحبة نسجته بقلبي

قلبه بهواكي زرعته على خدي

يوم لأشوفك نادي عليكي

عيوني تغني ليالي يا غالي

يا يا مال الشام يالله يا مالي

طال المطال يا حلوة تعالي

قلبي تركته بإيدك أصوله

راعي العشرة وفوق أصوله

قلبي تركته بإيدك أصوله

راعي العشرة وفوق أصوله

قلبي تركته بإيدك أصوله

راعي العشرة وفوق أصوله

رسمك حنين ونور عيونه

حبك خفاني صداها عيالي

يا مال الشام يالله يا مالي

طال المطال يا حلوة تعالي

يا مال الشام يالله يا مالي

طال المطال يا حلوة تعالي

يا مال الشام يالله يا مالي

طال المطال يا حلوة تعالي

يا مال الشام يالله يا مالي

طال المطال يا حلوة تعالي

ای پول دمشق، ای خدای من، پول من

خیلی وقته عزیزم بیا

ای پول دمشق، خدایا پول من

خیلی وقته عزیزم بیا

ای پول دمشق، سیب روی گونه اش

خون حمل کردند و همه چیز را کشتند

ای پول دمشق، سیب روی گونه اش

خون حمل کردند و همه چیز را کشتند

من صبر ندارم و خداوند در پی اوست

حضورت گل خیالی است

ای پول دمشق، ای خدای من، پول من

خیلی وقته عزیزم بیا

عهد عشق را در دلم بافته ام

دلش پر از شور بود که روی گونه ام کاشتم

عهد عشق را در دلم بافته ام

دلش پر از شور بود که روی گونه ام کاشتم

یه روز میبینمت زنگ میزنم

چشمانم شب های من را می خوانند عزیزم

ای پول دمشق، خدایا پول من

خیلی وقته عزیزم بیا

قلبم را در دستان تو گذاشتم، اصل آن

چوپان ده و بالاتر از دارایی هایش

قلبم را در دستان تو گذاشتم، اصل آن

چوپان ده و بالاتر از دارایی هایش

قلبم را در دستان تو گذاشتم، اصل آن

چوپان ده و بالاتر از دارایی هایش

نقاشی تو حنین و نور چشمان اوست

عشق تو مرا ترساند و با فرزندانم طنین انداز شد

ای پول دمشق، خدایا پول من

خیلی وقته عزیزم بیا

ای پول دمشق، خدایا پول من

خیلی وقته عزیزم بیا

ای پول دمشق، خدایا پول من

خیلی وقته عزیزم بیا

ای پول دمشق، خدایا پول من

خیلی وقته عزیزم بیا

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←