دانلود آهنگ Mani Ya Hbayyib Mani (مانی یا هبایب مانی) خواننده (نام هنری): ساباه فاخری (Sabah Fakhri) | متن و ترجمه آهنگ عربی

وماني يا حبيب ماني

و مانی، مانی محبوب من

سلامة قلبك يا غزالة

دلت سالم غزاله

آه ماني يا حبيب ماني

ای مانی مانی عزیزم

سلامة قلبك يا غزالة

دلت سالم غزاله

أووف، واش لي بالورد كله

اوف، من با این همه گل رز چه دارم؟

عندي حبيبي بيكفاني

من عاشقی دارم که برایم کافیست

وشوفها بتصوّل حبة

و تبدیل شدن آن به قرص را تماشا کنید

أنا قلبي من جوا حبها

من او را در قلبم دوست دارم

وشوفها بتصوّل حبة (حبة، حبة)

و آن را به عنوان یک قرص (قرص، قرص) ببینید

أنا قلبي من جوا حبها

من او را در قلبم دوست دارم

أووف، ولما صاحوا ديوك ربها

اوه و آنگاه که خروس ها پروردگارشان را صدا زدند

كنت بعبها غفلانة

بی توجه بهش نگاه میکردم

آه وماني يا حبيب ماني

ای مانی مانی عزیزم

سلامة قلبك يا غزالة

دلت سالم غزاله

(آه ماني) وماني يا حبيب ماني

(ای مانی) و مانی، مانی حبیب من

سلامة قلبك يا غزالة

دلت سالم غزاله

أووف، واش لي بالورد كله

اوف، من با این همه گل رز چه دارم؟

عندي حبيبي بيكفاني

من عاشقی دارم که برایم کافیست

وشوف الحلوة على البير

و به شیرینی آبجو نگاه کن

وعم تتصيد عصافير

شما در حال شکار پرندگان هستید

(أووف) والله لأخطفها وأطير

(اوف) به خدا او را می دزدم و پرواز می کنم

إن عشت وربي خلاني

اگر زنده باشم و پروردگارم مرا نجات داده باشد

آه وماني يا حبيب ماني (ماني، ماني)

آه مانی، عاشق مانی (مانی، مانی)

سلامة قلبك يا غزالة

دلت سالم غزاله

(أووف) واش لي بالورد كله

(اوف) با این همه گل رز چه دارم؟

عندي حبيبي بيكفاني

من عاشقی دارم که برایم کافیست