دانلود آهنگ i figured you'd love me خواننده (نام هنری): رین (RIN) | متن و ترجمه آهنگ آلمانی

Cried myself to sleep having been alone in bed

گریه کردم تا بخوابم که تنها در رختخواب بودم

With the sheets that won't let me forget your scent

با ملحفه هایی که نمی گذارند بوی تو را فراموش کنم

Left alone to read every letter you had sent

برای خواندن هر نامه ای که فرستاده بودی تنها ماند

With every word and phrase I used to think you'd meant

با هر کلمه و عبارتی فکر می کردم منظور شماست

I just figured you'd love me by now

فقط فکر کردم که تا الان عاشقم خواهی بود

I just figured you'd love me somehow

فقط فکر کردم که یه جورایی دوستم داری

But you skipped all your lines and so I apologize

اما شما تمام خطوط خود را رد کردید و بنابراین من عذرخواهی می کنم

And I promise that I really meant to try

و قول می دهم که واقعا می خواستم تلاش کنم

I was only just a girl who gave nothing but her world

من فقط دختری بودم که چیزی جز دنیایش نداد

Then you held it still and threw it in return

سپس آن را ثابت نگه داشتی و در عوض آن را پرت کردی

I just figured you'd love me by now

فقط فکر کردم که تا الان عاشقم خواهی بود

I just figured you'd love me somehow

فقط فکر کردم که یه جورایی دوستم داری

But now, ceilings feel high

اما در حال حاضر، سقف احساس می شود بلند است

And the roof grows as I lie

و وقتی دروغ می گویم سقف بزرگ می شود

To myself through the night

به خودم در طول شب

While you're somewhere living life

در حالی که شما در جایی زندگی می کنید

I just figured you'd love me by now

فقط فکر کردم که تا الان عاشقم خواهی بود

I just figured you'd love me somehow

فقط فکر کردم که یه جورایی دوستم داری

(Ooh, ooh, ooh)

(اوه، اوه، اوه)

(Ooh, ooh)

(اوه اوه)

I just figured you'd love me somehow

فقط فکر کردم که یه جورایی دوستم داری

I just figured you'd be here by now

فکر کردم تا الان اینجا بودی