دانلود آهنگ Tú Con Él (تو́ کون ا́ل) خواننده (نام هنری): رائو الخاندرو (Rauw Alejandro) | متن و ترجمه آهنگ خارجی
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Tú Con Él (تو́ کون ا́ل) (Lyrics)
Seguro, mujer, que hoy eres feliz
مطمینا زن، امروز خوشحالی
Que nada de ayer hoy te hace llorar
که هیچ چیز از دیروز امروز باعث گریه شما نمی شود
Tú con él
تو با او
El tiempo corre, yo te espero, pero tú con él
زمان دارد می گذرد، من منتظر تو هستم، اما تو با آن
Ya no recuerdas mis locuras ni el amor aquel
دیگر دیوانگی من و آن عشق را به یاد نمی آوری
Estás tranquila, lo mereces, siempre fuiste bien
تو آرامی، لیاقتش را داری، همیشه خوب بودی
Tú con él
تو با او
No me sorprende, sospechaba terminar así
تعجب نکردم، گمان می کردم اینطور تمام شود
Yo solamente fui la excusa para hacerle ver
من فقط بهانه ای بودم تا او را ببیند
Que tú podías, si querías, vivir sin su amor
که اگر می خواستی می توانستی بدون عشق او زندگی کنی
Perdóname
من را ببخش
No me di cuenta de ese juego y me enamoré
من آن بازی را متوجه نشدم و عاشق شدم
Después fue tarde, no podía ya volver atrás
بعد خیلی دیر شده بود، نمی توانستم برگردم
Y te quería cada día más y más
و هر روز بیشتر و بیشتر دوستت داشتم
Seguro, mujer, que hoy eres feliz
مطمینا زن، امروز خوشحالی
Que puedes hacer lo que quieras tú
که هر کاری بخواهی بکن
Tú con él
تو با او
Ya me han contado que estás linda, mucho más que ayer
آنها قبلا به من گفته اند که تو زیباتر از دیروز
Que no me odias y preguntas siempre algo de mí
اینکه از من متنفر نباشی و همیشه در مورد من چیزی بپرسی
Al fin y al cabo, un poquito yo me hice querer
در پایان روز، کمی خودم را دوست داشتم
Discúlpame
ببخشید
Aquellos celos tan intensos que sentí por ti
حسادت شدیدی که به تو احساس کردم
Estaba loco, casi loco por aquel amor
من دیوانه بودم، تقریبا دیوانه آن عشق بودم
Y, al poco tiempo, para siempre lo perdí
و خیلی زود آن را برای همیشه از دست دادم
Tú con él
تو با او
Aún recuerdo el romance que viviste conmigo
هنوز عاشقانه ای را که با من زندگی کردی به یاد دارم
Tú con él
تو با او
Yo sé que jugaste con mis sentimientos
میدونم با احساسات من بازی کردی
Tú con él
تو با او
Todo fue un juego que tuviste conmigo
همش یه بازی بود که با من داشتی
Tú con él
تو با او
Pero en ese juego yo me enamoré
اما در آن بازی من عاشق شدم
Tú con él
تو با او
Yo no me di cuenta, escucha, mujer
من متوجه نشدم، گوش کن، زن
Tú con él
تو با او
Pero te lo juro, mamita, desperté
ولی قسم میخورم مامان بیدار شدم
Tú con él
تو با او
Ya no recuerdas mis locuras ni el amor aquel
دیگر دیوانگی من و آن عشق را به یاد نمی آوری
Tú con él
تو با او
Yo solamente fui la excusa para hacerle ver
من فقط بهانه ای بودم تا او را ببیند
Tú con él
تو با او
Que tú podías, si tu querías, vivir sin él
که اگر می خواستی می توانستی بدون او زندگی کنی
Tú con él
تو با او
En el juego del amor unos vienen y otros van
در بازی عشق برخی می آیند و برخی دیگر می روند
Seguro, mujer, que hoy eres feliz
Que nada de ayer hoy te hace llorar
Tú con él
El tiempo corre, yo te espero, pero tú con él
Ya no recuerdas mis locuras ni el amor aquel
Estás tranquila, lo mereces, siempre fuiste bien
Tú con él
No me sorprende, sospechaba terminar así
Yo solamente fui la excusa para hacerle ver
Que tú podías, si querías, vivir sin su amor
Perdóname
No me di cuenta de ese juego y me enamoré
Después fue tarde, no podía ya volver atrás
Y te quería cada día más y más
Seguro, mujer, que hoy eres feliz
Que puedes hacer lo que quieras tú
Tú con él
Ya me han contado que estás linda, mucho más que ayer
Que no me odias y preguntas siempre algo de mí
Al fin y al cabo, un poquito yo me hice querer
Discúlpame
Aquellos celos tan intensos que sentí por ti
Estaba loco, casi loco por aquel amor
Y, al poco tiempo, para siempre lo perdí
Tú con él
Aún recuerdo el romance que viviste conmigo
Tú con él
Yo sé que jugaste con mis sentimientos
Tú con él
Todo fue un juego que tuviste conmigo
Tú con él
Pero en ese juego yo me enamoré
Tú con él
Yo no me di cuenta, escucha, mujer
Tú con él
Pero te lo juro, mamita, desperté
Tú con él
Ya no recuerdas mis locuras ni el amor aquel
Tú con él
Yo solamente fui la excusa para hacerle ver
Tú con él
Que tú podías, si tu querías, vivir sin él
Tú con él
En el juego del amor unos vienen y otros van
مطمینا زن، امروز خوشحالی
که هیچ چیز از دیروز امروز باعث گریه شما نمی شود
تو با او
زمان دارد می گذرد، من منتظر تو هستم، اما تو با آن
دیگر دیوانگی من و آن عشق را به یاد نمی آوری
تو آرامی، لیاقتش را داری، همیشه خوب بودی
تو با او
تعجب نکردم، گمان می کردم اینطور تمام شود
من فقط بهانه ای بودم تا او را ببیند
که اگر می خواستی می توانستی بدون عشق او زندگی کنی
من را ببخش
من آن بازی را متوجه نشدم و عاشق شدم
بعد خیلی دیر شده بود، نمی توانستم برگردم
و هر روز بیشتر و بیشتر دوستت داشتم
مطمینا زن، امروز خوشحالی
که هر کاری بخواهی بکن
تو با او
آنها قبلا به من گفته اند که تو زیباتر از دیروز
اینکه از من متنفر نباشی و همیشه در مورد من چیزی بپرسی
در پایان روز، کمی خودم را دوست داشتم
ببخشید
حسادت شدیدی که به تو احساس کردم
من دیوانه بودم، تقریبا دیوانه آن عشق بودم
و خیلی زود آن را برای همیشه از دست دادم
تو با او
هنوز عاشقانه ای را که با من زندگی کردی به یاد دارم
تو با او
میدونم با احساسات من بازی کردی
تو با او
همش یه بازی بود که با من داشتی
تو با او
اما در آن بازی من عاشق شدم
تو با او
من متوجه نشدم، گوش کن، زن
تو با او
ولی قسم میخورم مامان بیدار شدم
تو با او
دیگر دیوانگی من و آن عشق را به یاد نمی آوری
تو با او
من فقط بهانه ای بودم تا او را ببیند
تو با او
که اگر می خواستی می توانستی بدون او زندگی کنی
تو با او
در بازی عشق برخی می آیند و برخی دیگر می روند