دانلود آهنگ Swag Mera Desi (سواگ مرا دسی) خواننده (نام هنری): رافتار (Raftaar) | متن و ترجمه آهنگ Hindi

ਯੋ ਮੰਜ ਮੁਸਿਕ

یو منج موزیک

ਰਫ਼ਤਾਰ

سرعت

(ਸਵੈਗ ਮੇਰਾ ਦੇਸੀ ਸਵੈਗ, ਸਵੈਗ ਮੇਰਾ ਦੇਸੀ ਏ)

(Swag my desi swag، swag my desi a)

(ਸਵੈਗ ਮੇਰਾ ਦੇਸੀ ਸਵੈਗ, ਸਵੈਗ ਮੇਰਾ ਦੇਸੀ ਏ)

(Swag my desi swag، swag my desi a)

(ਸਵੈਗ ਮੇਰਾ ਦੇਸੀ ਸਵੈਗ, ਸਵੈਗ ਮੇਰਾ ਦੇਸੀ ਏ)

(Swag my desi swag، swag my desi a)

Y'all people ready?

همه شما آماده اید؟

(ਸਵੈਗ ਮੇਰਾ, ਸਵੈਗ ਮੇਰਾ, ਸਵੈਗ ਮੇਰਾ, ਸਵੈਗ ਮੇਰਾ)

(معدن سواگ، معدن سواگ، معدن سواگ، معدن سواگ)

Let's go!

برویم

(ਸਵੈਗ ਮੇਰਾ ਦੇਸੀ ਸਵੈਗ, ਸਵੈਗ ਮੇਰਾ ਦੇਸੀ ਏ)

(Swag my desi swag، swag my desi a)

(ਸਵੈਗ ਮੇਰਾ ਦੇਸੀ ਸਵੈਗ, ਸਵੈਗ ਮੇਰਾ ਦੇਸੀ ਏ)

(Swag my desi swag، swag my desi a)

(ਸਵੈਗ ਮੇਰਾ ਦੇਸੀ ਸਵੈਗ, ਸਵੈਗ ਮੇਰਾ ਦੇਸੀ ਏ)

(Swag my desi swag، swag my desi a)

(ਸਵੈਗ ਮੇਰਾ, ਸਵੈਗ ਮੇਰਾ, ਸਵੈਗ ਮੇਰਾ)

(معدن سواگ، معدن سواگ، معدن سواگ)

ਹਾਂ ਸਵੈਗ ਸਾਡਾ ਦੇਸੀ ਸਾਰੇ ਲੋਕੀ ਸਾਨੂੰ ਜਾਣਦੇ

بله، کشور ما را غارت کنید همه مردم ما را می شناسند

ਦੇਖੀ ਜਾਓ ਦੇਸੀਆਂ ਦੀ ਵੱਖਰੀ ਏ ਸ਼ਾਨ ਵੇ

به شکوه متفاوت هموطنان نگاه کنید

ਚੱਕੋ ਉੱਤੇ ਹੱਥ ਜੀਨੂੰ ਗੱਲ ਦਾ ਏ ਮਾਣ ਵੇ

دست خود را بفشارید و به آنچه می گویید افتخار کنید

ਸਵੈਗ ਸਾਡਾ ਦੇਸੀ ਸਾਰੇ ਲੋਕੀ ਸਾਨੂੰ ਜਾਣਦੇ

همه مردم ما را می شناسند، دسی ما را به هم بزنید

(ਸਵੈਗ ਮੇਰਾ ਦੇਸੀ ਸਵੈਗ, ਸਵੈਗ ਮੇਰਾ ਦੇਸੀ ਏ)

(Swag my desi swag، swag my desi a)

ਸਵੈਗ ਸਾਡਾ ਦੇਸੀ ਸਾਰੇ ਲੋਕੀ ਸਾਨੂੰ ਜਾਣਦੇ

همه مردم ما را می شناسند، دسی ما را به هم بزنید

(ਸਵੈਗ ਮੇਰਾ, ਸਵੈਗ ਮੇਰਾ, ਸਵੈਗ ਮੇਰਾ, ਸਵੈਗ ਮੇਰਾ)

(معدن سواگ، معدن سواگ، معدن سواگ، معدن سواگ)

ਪਹਿਲਾ ਏ ਅੰਤਰਾ ਤੋਂ ਧੀਰੇ ਸੇ ਸੁਣਾਊਂਗਾ

اول، من به آرامی از یک فاصله گوش می کنم

ਇੱਕ ਇੱਕ ਲਾਈਨ ਮੈਂ ਤੁਮਕੋ ਸਮਝਾਊਂਗਾ

یکی یکی برات توضیح میدم

ਪਰ ਧੀਰੇ ਧੀਰੇ ਜੈਸੇ ਗਾਣੇ ਬੜ੍ਹਨੇ ਲਗੇਗਾ

اما کم کم آهنگ ها شروع به رشد خواهند کرد

ਔਰ ਪਾਰਾ ਮੇਰਾ ਧੀਰੇ ਧੀਰੇ ਚੜ੍ਹਣੇ ਲਗੇਗਾ

و جیوه من کم کم شروع به بالا رفتن خواهد کرد

ਤਬ ਫਲੋ ਮੇਰਾ ਤੇਜ਼ੀ ਸੇ ਵਧਣੇ ਲਗੇਗਾ

سپس جریان من به سرعت افزایش می یابد

ਮੈਂ ਹੱਥ ਨਹੀਂ ਆਊਂਗਾ, ਆਹ

من دست نمی آیم، آه

ਤੁਮ ਲੇ ਨਾ ਪਾਓਗੇ ਮੇਰੀ ਜਗ੍ਹਾ, ਆਹ

تو جای من را نخواهی گرفت، آه

ਉਪਰ ਹਾਂ ਕਾਫੀ ਮੈਂ ਤੁਮਸੇ ਖੜਾ, ਆਹ

من بالای سرت ایستاده ام، آه

ਤੁਮ੍ਹੇ ਲਗਾ ਥਾ ਕਿ ਕੁੱਛ ਨਾ ਬਨੂੰਗਾ

قول دادی هیچ اتفاقی نمی افته

ਮੈਂ ਅੱਜ ਹਾਂ ਦੇਖੋ ਮੈਂ ਕਿੰਨਾ ਬੜਾ

ببین من امروز چقدر بزرگ شدم

ਔਰ ਤੁਮ ਬਣਨਾ ਚਾਹੋਗੇ ਮੇਰੀ ਤਰ੍ਹਾ

و تو میخواهی مثل من باشی

ਗਲਤੀ ਨਾਮ ਕਿ ਹੈ ਨਾਮ ਮੇ ਹੀ ਤੇਜ਼ੀ ਏ

خطا نام کی های نام من سلام تکی a

ਰਫ਼ਤਾਰ ਬੰਦਾ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕ੍ਰੇਜ਼ੀ ਏ

مرد سرعتی خیلی دیوانه است

ਬੱਟ ਬੇਬੀ, ਆਈ'ਐਮ ਨੈਵਰ ਗੋਨਾ ਸਿੰਗ ਇਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ

اما عزیزم، من هرگز به زبان انگلیسی نخواهم خواند

ਫਲੋ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀਆ ਸਵੈਗ ਮੇਰੀ ਦੇਸੀ ਏ

جریان بین المللی سواگ کشور من الف

ਸਵੈਗ ਸਾਡਾ ਦੇਸੀ ਸਾਰੇ ਲੋਕੀ ਸਾਨੂੰ ਜਾਣਦੇ

همه مردم ما را می شناسند، دسی ما را به هم بزنید

ਦੇਖੀ ਜਾਓ ਦੇਸੀਆਂ ਦੀ ਵੱਖਰੀ ਏ ਸ਼ਾਨ ਵੇ

به شکوه متفاوت هموطنان نگاه کنید

ਚੱਕੋ ਉੱਤੇ ਹੱਥ ਜੇਹਨੂੰ ਗੱਲ ਦਾ ਏ ਮਾਨ ਵੇ

چاکو دست به صحبت jehnu da a man ve می زند

ਸਵੈਗ ਸਾਡਾ ਦੇਸੀ ਸਾਰੇ ਲੋਕੀ ਸਾਨੂੰ ਜਾਣਦੇ

همه مردم ما را می شناسند، دسی ما را به هم بزنید

(ਸਵੈਗ ਮੇਰਾ ਦੇਸੀ, ਸਵੈਗ, ਸਵੈਗ ਮੇਰਾ ਦੇਸੀ ਏ)

(دسی من را سواگ کن، دسی من را کتک بزن)

ਸਵੈਗ ਸਾਡਾ ਦੇਸੀ ਸਾਰੇ ਲੋਕੀ ਸਾਨੂੰ ਜਾਣਦੇ

همه مردم ما را می شناسند، دسی ما را به هم بزنید

(ਸਵੈਗ ਮੇਰਾ, ਸਵੈਗ ਮੇਰਾ, ਸਵੈਗ ਮੇਰਾ, ਸਵੈਗ ਮੇਰਾ)

(معدن سواگ، معدن سواگ، معدن سواگ، معدن سواگ)

ਮੁਝਸੇ ਡਰੋ ਘਰ ਕੋ ਭਾਗੋ

از رفتن به خانه نترسید

ਕਹੀਂ ਜਾਕੇ ਲੇਕੇ ਆਓ ਮੇਰੇ ਜੈਸਾ ਫਲੋ

کاهین جیک لکه آایو صرف جاسا فلو

ਮਰਦ ਬਣੋ ਮੁਝਸੇ ਭਿੜੋ

مرد باش و با من روبرو شو

ਕਰੋ ਮਤ ਕਾਪੀ ਜਾਓ ਖੁਦਕਾ ਲਿਖੋ

کپی نکن خودت بنویس

ਕੁੱਛ ਤੋਂ ਕਰੋ ਐਸਾ ਜਿਸਸੇ ਲੱਗੇ ਕੰਪੀਟੀਸ਼ਨ ਹੈ

مسابقه ای برای انجام چنین کاری وجود دارد

ਉਤਰੋ ਬੇਟਾ ਜੱਲਦੀ ਅਗਲਾ ਫੁਕਰੋ ਕੋ ਸਟੇਸ਼ਨ ਹੈ

بعد از بتا جالدی، ایستگاه فوکرو کو پیاده شوید

ਤੁਮ ਮੁਝਕੋ ਕੋ ਡਰਾਓਗੇ ਨਾ ਰਹੋ ਇਸ ਆਸ ਮੇ

توقع نداشته باش که بترسونمت

ਰਬ ਕਿ ਮੇਹਰ ਸੇ ਹੈ ਸੱਬ ਮੇਰੇ ਪਾਸ ਮੇ

رب کی مهر سه های ساب من پس من

ਕਿਉਂ ਹੁਣ ਖਾਸ ਮੈਂ ਸੱਬ ਬਤਲਾ ਦੂ ਬੇਟਾ

چرا الان خاص me sab batla du beta

ਅਗਲੀ ਵਾਲੀ ਲਾਈਨ ਮੇ ਔਰ ਵੋ ਭੀ ਇੱਕ ਸਾਹ ਮੇ

خط بعدی me aur wo bhi ek sah me است

ਦੀਦੀ ਤੇਰੀ ਬੰਦੀ ਮੇਰੀ ਤੂੰ ਏ ਮੇਰਾ ਸਾਲਾ

خواهر، تو غلام منی، تو خواهر منی

ਔਰ ਪੂਰੇ ਇੰਡੀਆ ਮੇ ਬੇਟਾ ਫੈਲਾ ਮੇਰਾ ਜਾਲਾ

و پسرم در سراسر هند وب مرا پخش کرد

ਔਰ ਫੋਟੋ ਪੇ ਚੜ੍ਹਾਊਂ ਤੇਰੀ ਫੁੱਲਾਂ ਵਾਲੀ ਮਾਲਾ

و حلقه گل خود را روی عکس قرار دهید

ਅਭੀ ਖਲੋ ਜਿਤਨਾ ਖਨਾ

ابهی خالو جیتنا خانا

ਛੀਨ ਨੇ ਵਾਲਾ ਏ ਨਿਵਾਲਾ

چین نه والا آ نیوالا

ਕਿਉਂਕਿ ਅਭੀ ਤਕ ਜੋ ਭੀ ਸੁਣਾ ਤੁਮਨੇ ਵੋ ਫਰਾਡ ਹੈ

زیرا تا به حال هر چه می شنوید تقلب است

ਘਰ ਚਲੋ ਬੇਟਾ ਯਹਾਂ ਮੇਰਾ ਨਹੀਂ ਤੋੜ ਹੈ

بیا بریم خونه پسرم، من شکسته نیستم

ਬਾਈ ਤੇਰਾ ਇੰਡੀਆ ਮੇਂ ਰੈਪ ਕਰੇ ਹਿੰਦੀ ਵਾਲਾ

خداحافظ Tera India، رپ به زبان هندی

ਤੁਮ੍ਹੇ ਲੱਗਾ ਬੱਸ ਐਮਿਨਮ ਰੈਪ ਗੌਡ ਹੈ, ਆਹ

اتوبوس تومه لاگا امینم خدای رپ است، آه

ਓਹ ਤੇਰਾ ਬਾਈ ਕਿਸ ਸੇ ਕਮ ਏ, ਆਹ

آه، چرا همسرت گم شده، آه

ਓ ਤੇਰੇ ਬਾਈ ਮੈਂ ਭੀ ਦਮ ਏ, ਆਹ

ای تره بای من بهی دوم آه، آه

Yo, hold up

آره، دست نگه دار

ਯੋ ਰਫ਼ਤਾਰ, ਮੈਨ, ਵਾਏ ਡੋਂਟ ਯੂ ਕਮ ਬੈਕ ਐਂਡ

ای سرعت، مرد، چرا برنمیگردی

Bless this verse one more time?

یک بار دیگر بر این آیه مبارک باد؟

ਹੇ ਯੋ ਮੰਜ, ਬ੍ਰਿੰਗ ਦੈਟ ਬੀਟ ਬੈਕ

هی یو مانج، آن ضربان را برگردان

ਮਚ ਪਈ ਭਗਦੜ ਅੱਜਕੱਲ੍ਹ ਜਬਸੇ ਮੈਂ

این روزها در ازدحام مردم هستم

ਕਰਨੇ ਲਗਾਹੂ ਜੋ ਕਿਸੇ ਨੇ ਭੀ ਕਿਆ ਨਹੀਂ

کاری را انجام دهید که هیچ کس انجام نداده است

ਪੀਆ ਨਹੀਂ ਕੁੱਛ ਭੀ ਮੈਂ ਫਿਰ ਭੀ ਹੂ ਹਾਈ

پیا ناهی کوچ بهی من دوباره بهی هو هی

ਮੇਰੇ ਬਾਈ ਮੈਨੇ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਕੋ ਗੰਦਗੀ ਮੇਂ ਜਿਆ ਨਹੀਂ

برادر من، من زندگی خود را در خاک نگذرانده ام

ਛੋੜਾ ਮੈਂਨੇ ਕਿਤਨੋ ਕੋ ਸਟਾਰ ਬਣਾਕੇ

بگذار ستاره بسازم

ਭੁੱਲਾ ਬੈਠੇ ਪੈਸੇ ਵੋ ਹਜ਼ਾਰ ਕਮਾਕੇ

پول را فراموش کنید و هزار به دست آورید

ਸਾਥ ਮੇਰਾ ਦੇਣੇ ਵਾਲੋਂ ਕੋ ਮੇਰਾ ਸਲਾਮ

درود بر کسانی که با من هستند

ਫੈਲੇ ਨਾਮ ਮੇਰਾ ਪੂਰੀ ਰਫ਼ਤਾਰ ਵਧਾ ਕੇ

نام من را با سرعت کامل پخش می کنم

ਤੁਮ੍ਹੇ ਹੋਣੇ ਲੱਗੀ ਪਲ ਪਲ ਹਲ ਚੱਲ

لحظه ای که تو شروع کردی، گاوآهن در حال حرکت بود

ਗਾਣੇ ਬਜੇ ਮੇਰੇ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਅੱਜਕੱਲ੍ਹ

این روزها در همه جای زندگی من آهنگ پخش می شود

ਜੈਸਾ ਦਿਖਦਾ ਏ ਹੁੰਦਾ ਨਹੀਂ ਵੈਸੇ

آن چیزی که به نظر می رسد نیست

ਕੁੱਛ ਐਸਾ ਹੀ ਇਸ ਇੰਡਸਟਰੀ ਕਾ ਦਲ ਦਲ

در مورد این صنعت چنین است

ਘਰ ਚੱਲ ਬੇਟਾ ਜਾਕੇ ਖੋਲ ਕੇ ਫੇਸਬੁੱਕ

برو خونه پسر و فیس بوک رو باز کن

ਮੇਰੇ ਬਾਰੇ ਮੇ ਤੂੰ ਕਰ ਬੈਡ, ਬੈਡ, ਬੈਡ, ਬੈਡ

بد، بد، بد، بد در مورد من

ਰਹਿਣਾ ਤੂੰ ਬਚਕਰ ਮੁਝਸੇ ਸੰਭਲ ਕਰ

مراقب من باش بچه

ਮੁਹ ਸੇ ਮੇਰੇ ਗੋਲੀ ਚਲੀ ਧੜ, ਧੜ, ਧੜ, ਧੜ

از دهان گلوله ام به بدن، تن، تن، بدن رفت

ਓਏ, ਹੋਏ, ਹੋਏ, ਅਬ ਯੇਹ ਕਰ ਕੇ ਦਿਖਾਓ

با انجام دادن اوه، هوی، هوی، آب یه، نشان دهید

ਸਵੈਗ ਸਾਡਾ ਦੇਸੀ ਸਾਰੇ ਲੋਕੀ ਸਾਨੂੰ ਜਾਣਦੇ

همه مردم ما را می شناسند، دسی ما را به هم بزنید

ਦੇਖੀ ਜਾਓ ਦੇਸੀਆਂ ਦੀ ਵੱਖਰੀ ਏ ਸ਼ਾਨ ਵੇ

به شکوه متفاوت هموطنان نگاه کنید

ਚੱਕੋ ਉੱਤੇ ਹੱਥ ਜਿਹਨੂੰ ਗੱਲ ਦਾ ਏ ਮਾਣ ਵੇ

برای کسی که به این موضوع افتخار می کند دست بدهید

ਸਵੈਗ ਸਾਡਾ ਦੇਸੀ ਸਾਰੇ ਲੋਕੀ ਸਾਨੂੰ ਜਾਣਦੇ

همه مردم ما را می شناسند، دسی ما را به هم بزنید

(ਸਵੈਗ ਮੇਰਾ ਦੇਸੀ, ਸਵੈਗ, ਸਵੈਗ ਮੇਰਾ ਦੇਸੀ ਏ)

(دسی من را سواگ کن، دسی من را کتک بزن)

ਸਵੈਗ ਸਾਡਾ ਦੇਸੀ ਸਾਰੇ ਲੋਕੀ ਸਾਨੂੰ ਜਾਣਦੇ

همه مردم ما را می شناسند، دسی ما را به هم بزنید

(ਸਵੈਗ ਮੇਰਾ, ਸਵੈਗ ਮੇਰਾ, ਸਵੈਗ ਮੇਰਾ, ਸਵੈਗ ਮੇਰਾ)

(معدن سواگ، معدن سواگ، معدن سواگ، معدن سواگ)

(ਸਵੈਗ ਮੇਰਾ ਦੇਸੀ ਸਵੈਗ, ਸਵੈਗ ਮੇਰਾ ਦੇਸੀ ਏ)

(Swag my desi swag، swag my desi a)

(ਸਵੈਗ ਮੇਰਾ ਦੇਸੀ ਸਵੈਗ, ਸਵੈਗ ਮੇਰਾ ਦੇਸੀ ਏ)

(Swag my desi swag، swag my desi a)

(ਸਵੈਗ ਮੇਰਾ ਦੇਸੀ ਸਵੈਗ, ਸਵੈਗ ਮੇਰਾ ਦੇਸੀ ਏ)

(Swag my desi swag، swag my desi a)

(ਸਵੈਗ ਮੇਰਾ, ਸਵੈਗ ਮੇਰਾ, ਸਵੈਗ ਮੇਰਾ, ਸਵੈਗ ਮੇਰਾ)

(معدن سواگ، معدن سواگ، معدن سواگ، معدن سواگ)