دانلود ریمیکس Síguelo Bailando (سی́گولو بایلاندو) خواننده (نام هنری): اوزونا (Ozuna) | متن و ترجمه آهنگ خارجی
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Síguelo Bailando (سی́گولو بایلاندو) (Lyrics)
Lara larala
لارا لارالا
Uoh, High Music High Flow
اوه، موسیقی بالا جریان بالا
Ozuna
اوزونا
Llegó el fin de semana y ya quiere salir
آخر هفته فرا رسیده است و شما از قبل می خواهید بیرون بروید
En la monotonía no quiere seguir
او نمی خواهد به یکنواختی ادامه دهد
Señorita, con delicadeza
خانم، به آرامی
Me pone loco de la cabeza
دیوانه ام می کند
Me dice que quiere seguir
او به من می گوید که می خواهد ادامه دهد
Baila conmigo, mujer
با من برقص، زن
Que la noche solamente comienza
که شب تازه شروع می شود
En tu mirada puedo ver lo que piensa'
در چشمان تو می توانم ببینم چه فکر می کنی
Una belleza, ma'
یک زیبایی، خانم
Baila conmigo, mujer
با من برقص، زن
Que la noche solamente comienza
که شب تازه شروع می شود
En tu mirada puedo ver lo que piensa'
در چشمان تو می توانم ببینم چه فکر می کنی
Bailando, una belleza
رقص، زیبایی
Síguelo bailando, que la música no pare (Eh eh eh)
به رقصیدن ادامه دهید، اجازه ندهید موسیقی متوقف شود (ههههه)
Cómo a mí me gusta que la noche no se acabe (Eh eh eh)
چقدر دوست دارم که شب تمام نشود (هههه)
Síguelo bailando, que la música no pare
به رقصیدن ادامه دهید، اجازه ندهید موسیقی متوقف شود
Cómo a ti te gusta que la noche no se acabe (Eh eh eh)
چقدر دوست داری وقتی شب تموم نمیشه (هههه)
Ay, mami, sacude ta' por encima
اوه، مامان، بالا را تکان بده
Bailando me acelera la adrenalina
رقصیدن آدرنالینم را تسریع می کند
Una máquina de baile, siempre domina
یک ماشین رقص، همیشه غالب است
No paramos, nunca soltamos pegadito' en una esquina
ما نمی ایستیم، هرگز نمی گذاریم در گوشه ای گیر بیفتیم
Aunque tú tengas tu aceite yo tengo el mío, hay un lío
اگرچه تو روغن خودت را داری، من مال خود را دارم، اما به هم ریخته است
Ya la música tiene poderío
موسیقی از قبل قدرت دارد
Esto se baila en Brasil, Venezuela y los judíos
این در برزیل، ونزویلا و یهودیان رقصیده می شود
Argentina y en Colombia, P.R, el caserío con los míos
آرژانتین و در کلمبیا، P.R، دهکده با من
Síguelo bailando, que la música no pare (Eh eh eh)
به رقصیدن ادامه دهید، اجازه ندهید موسیقی متوقف شود (ههههه)
Cómo a mí me gusta que la noche no se acabe (Eh eh eh)
چقدر دوست دارم که شب تمام نشود (هههه)
Síguelo bailando, que la música no pare (Ehh)
به رقصیدن ادامه بده، اجازه نده موسیقی متوقف شود (هه)
Cómo a ti te gusta que la noche no se acabe (Eh eh eh)
چقدر دوست داری وقتی شب تموم نمیشه (هههه)
Baila conmigo, mujer
با من برقص، زن
Que la noche solamente comienza
که شب تازه شروع می شود
En tu mirada puedo ver lo que piensa'
در چشمان تو می توانم ببینم چه فکر می کنی
Una belleza, ma'
یک زیبایی، خانم
Baila conmigo, mujer
با من برقص، زن
Que la noche solamente comienza
که شب تازه شروع می شود
En tu mirada puedo ver lo que piensa'
در چشمان تو می توانم ببینم چه فکر می کنی
Bailando, una belleza
رقص، زیبایی
Con este ritmo se descontrola
با این ریتم از کنترل خارج می شود
Se pone loquita y se me entrega to'a
او دیوانه می شود و همه چیز را به من می دهد
Se pega de espalda y se acomoda sola
به پشت می چسبد و خودش را جا می زند
Pa' bailar no pone excusa, no le importa la hora y a la moda
او بهانه ای برای رقصیدن نمی آورد، به زمان و مد اهمیت نمی دهد
Cuando sale va retumbando
وقتی بیرون می‌آید غر می‌زند
Yo no sé qué tiene que se le quedan mirando
نمی دانم چه ربطی دارد که به تو خیره شوند
Anda quemando, por el mundo viajando
او در حال سوختن است، در سراسر جهان سفر می کند
No tiene problema si lo resuelve bailando, mami
مامان اگه با رقص حلش کنی اشکالی نداره
Síguelo bailando, que la música no pare
به رقصیدن ادامه دهید، اجازه ندهید موسیقی متوقف شود
Cómo a mí me gusta que la noche no se acabe
چقدر دوست دارم که شب تمام نشود
Síguelo bailando, que la música no pare
به رقصیدن ادامه دهید، اجازه ندهید موسیقی متوقف شود
Cómo a ti te gusta que la noche no se acabe
وقتی شب تموم نمیشه چطور دوست داری؟
Llegó el fin de semana y ya quiere salir
آخر هفته فرا رسیده است و شما از قبل می خواهید بیرون بروید
En la monotonía no quiere seguir
او نمی خواهد به یکنواختی ادامه دهد
Señorita, con delicadeza
خانم، به آرامی
Me pone loco de la cabeza
دیوانه ام می کند
Me dice que quiere seguir
او به من می گوید که می خواهد ادامه دهد
Baila conmigo, mujer
با من برقص، زن
Que la noche solamente comienza
که شب تازه شروع می شود
En tu mirada puedo ver lo que piensa'
در چشمان تو می توانم ببینم چه فکر می کنی
Una belleza, ma'
یک زیبایی، خانم
Baila conmigo, mujer
با من برقص، زن
Que la noche solamente comienza
که شب تازه شروع می شود
En tu mirada puedo ver lo que piensa'
در چشمان تو می توانم ببینم چه فکر می کنی
Bailando, una belleza
رقص، زیبایی
Ozuna
اوزونا
El negrito ojos claros
مرد سیاه پوست با چشمان روشن
Yaitoli, yaitoli
یایتولی، یایتولی
High Music High Flow
موسیقی بالا جریان بالا
High Music High Flow
موسیقی بالا جریان بالا
Mami, mami, ingeniero
مامان، مامان، مهندس
El negrito ojos claros
مرد سیاه پوست با چشمان روشن
Lara larala
Uoh, High Music High Flow
Ozuna
Llegó el fin de semana y ya quiere salir
En la monotonía no quiere seguir
Señorita, con delicadeza
Me pone loco de la cabeza
Me dice que quiere seguir
Baila conmigo, mujer
Que la noche solamente comienza
En tu mirada puedo ver lo que piensa'
Una belleza, ma'
Baila conmigo, mujer
Que la noche solamente comienza
En tu mirada puedo ver lo que piensa'
Bailando, una belleza
Síguelo bailando, que la música no pare (Eh eh eh)
Cómo a mí me gusta que la noche no se acabe (Eh eh eh)
Síguelo bailando, que la música no pare
Cómo a ti te gusta que la noche no se acabe (Eh eh eh)
Ay, mami, sacude ta' por encima
Bailando me acelera la adrenalina
Una máquina de baile, siempre domina
No paramos, nunca soltamos pegadito' en una esquina
Aunque tú tengas tu aceite yo tengo el mío, hay un lío
Ya la música tiene poderío
Esto se baila en Brasil, Venezuela y los judíos
Argentina y en Colombia, P.R, el caserío con los míos
Síguelo bailando, que la música no pare (Eh eh eh)
Cómo a mí me gusta que la noche no se acabe (Eh eh eh)
Síguelo bailando, que la música no pare (Ehh)
Cómo a ti te gusta que la noche no se acabe (Eh eh eh)
Baila conmigo, mujer
Que la noche solamente comienza
En tu mirada puedo ver lo que piensa'
Una belleza, ma'
Baila conmigo, mujer
Que la noche solamente comienza
En tu mirada puedo ver lo que piensa'
Bailando, una belleza
Con este ritmo se descontrola
Se pone loquita y se me entrega to'a
Se pega de espalda y se acomoda sola
Pa' bailar no pone excusa, no le importa la hora y a la moda
Cuando sale va retumbando
Yo no sé qué tiene que se le quedan mirando
Anda quemando, por el mundo viajando
No tiene problema si lo resuelve bailando, mami
Síguelo bailando, que la música no pare
Cómo a mí me gusta que la noche no se acabe
Síguelo bailando, que la música no pare
Cómo a ti te gusta que la noche no se acabe
Llegó el fin de semana y ya quiere salir
En la monotonía no quiere seguir
Señorita, con delicadeza
Me pone loco de la cabeza
Me dice que quiere seguir
Baila conmigo, mujer
Que la noche solamente comienza
En tu mirada puedo ver lo que piensa'
Una belleza, ma'
Baila conmigo, mujer
Que la noche solamente comienza
En tu mirada puedo ver lo que piensa'
Bailando, una belleza
Ozuna
El negrito ojos claros
Yaitoli, yaitoli
High Music High Flow
High Music High Flow
Mami, mami, ingeniero
El negrito ojos claros
لارا لارالا
اوه، موسیقی بالا جریان بالا
اوزونا
آخر هفته فرا رسیده است و شما از قبل می خواهید بیرون بروید
او نمی خواهد به یکنواختی ادامه دهد
خانم، به آرامی
دیوانه ام می کند
او به من می گوید که می خواهد ادامه دهد
با من برقص، زن
که شب تازه شروع می شود
در چشمان تو می توانم ببینم چه فکر می کنی
یک زیبایی، خانم
با من برقص، زن
که شب تازه شروع می شود
در چشمان تو می توانم ببینم چه فکر می کنی
رقص، زیبایی
به رقصیدن ادامه دهید، اجازه ندهید موسیقی متوقف شود (ههههه)
چقدر دوست دارم که شب تمام نشود (هههه)
به رقصیدن ادامه دهید، اجازه ندهید موسیقی متوقف شود
چقدر دوست داری وقتی شب تموم نمیشه (هههه)
اوه، مامان، بالا را تکان بده
رقصیدن آدرنالینم را تسریع می کند
یک ماشین رقص، همیشه غالب است
ما نمی ایستیم، هرگز نمی گذاریم در گوشه ای گیر بیفتیم
اگرچه تو روغن خودت را داری، من مال خود را دارم، اما به هم ریخته است
موسیقی از قبل قدرت دارد
این در برزیل، ونزویلا و یهودیان رقصیده می شود
آرژانتین و در کلمبیا، P.R، دهکده با من
به رقصیدن ادامه دهید، اجازه ندهید موسیقی متوقف شود (ههههه)
چقدر دوست دارم که شب تمام نشود (هههه)
به رقصیدن ادامه بده، اجازه نده موسیقی متوقف شود (هه)
چقدر دوست داری وقتی شب تموم نمیشه (هههه)
با من برقص، زن
که شب تازه شروع می شود
در چشمان تو می توانم ببینم چه فکر می کنی
یک زیبایی، خانم
با من برقص، زن
که شب تازه شروع می شود
در چشمان تو می توانم ببینم چه فکر می کنی
رقص، زیبایی
با این ریتم از کنترل خارج می شود
او دیوانه می شود و همه چیز را به من می دهد
به پشت می چسبد و خودش را جا می زند
او بهانه ای برای رقصیدن نمی آورد، به زمان و مد اهمیت نمی دهد
وقتی بیرون می‌آید غر می‌زند
نمی دانم چه ربطی دارد که به تو خیره شوند
او در حال سوختن است، در سراسر جهان سفر می کند
مامان اگه با رقص حلش کنی اشکالی نداره
به رقصیدن ادامه دهید، اجازه ندهید موسیقی متوقف شود
چقدر دوست دارم که شب تمام نشود
به رقصیدن ادامه دهید، اجازه ندهید موسیقی متوقف شود
وقتی شب تموم نمیشه چطور دوست داری؟
آخر هفته فرا رسیده است و شما از قبل می خواهید بیرون بروید
او نمی خواهد به یکنواختی ادامه دهد
خانم، به آرامی
دیوانه ام می کند
او به من می گوید که می خواهد ادامه دهد
با من برقص، زن
که شب تازه شروع می شود
در چشمان تو می توانم ببینم چه فکر می کنی
یک زیبایی، خانم
با من برقص، زن
که شب تازه شروع می شود
در چشمان تو می توانم ببینم چه فکر می کنی
رقص، زیبایی
اوزونا
مرد سیاه پوست با چشمان روشن
یایتولی، یایتولی
موسیقی بالا جریان بالا
موسیقی بالا جریان بالا
مامان، مامان، مهندس
مرد سیاه پوست با چشمان روشن
