دانلود آهنگ Письмо Маме из окопа خواننده (نام هنری): ناوای (Navai) | متن و ترجمه آهنگ روسی

Мама прочти прошу это письмо

مامان لطفا این نامه رو بخون

Извини, последнее написано было весной

با عرض پوزش، آخرین مورد در بهار نوشته شده است

Но Родина - навечно, а жизнь билет, но проездной

اما سرزمین مادری جاودانه است و زندگی بلیط است، اما کارت سفر

Тут в окопах сам не свой, но согревают сны с тобой

اینجا در سنگر، من خودم نیستم، اما رویاهای با تو مرا گرم می کند

Все хорошо Мам только берцы давят

همه چیز خوب است مامان، فقط نیم بوت ها له می شوند

Ты мной гордись не держи на сердце камень

به من افتخار کن، سنگی در دلت نگذار

Мы вернемся скоро пацанами аминь

بچه ها به زودی برمیگردیم آمین

А пока ты просто помолись

در ضمن فقط نمازت را بخوان

Тут отец командир

اینجا پدر فرمانده است

Стольно новых братьев и я не один

تعداد زیادی برادر جدید و من تنها نیستم

Мама не плачь ведь Родине тоже я сын

مامان، گریه نکن، چون من هم فرزند وطنم هستم.

Родине тоже я сын

من هم فرزند وطنم

Тут отец командир

اینجا پدر فرمانده است

Стольно новых братьев и я не один

تعداد زیادی برادر جدید و من تنها نیستم

Мама не плачь ведь Родине тоже я сын

مامان، گریه نکن، چون من هم فرزند وطنم هستم.

Родине тоже я сын

من هم فرزند وطنم

Я похудел тут за годы, Мам, так мне не хватает сейчас твоей заботы

من در این سال ها وزن کم کردم، مامان، الان خیلی دلم برای مراقبت تو تنگ شده است

И поверь все эти невзгоды, пройдут скоро, год за годом

و باور کنید همه این ناملایمات به زودی و سال به سال خواهد گذشت.

Я здесь, чтобы ты чувствовать могла всегда запах свободы

من اینجا هستم تا همیشه بوی آزادی را حس کنی

Золотые поля, наши красивые горы

دشت های طلایی، کوه های زیبای ما

Все закончится знай, и мы увидимся скоро

همه چیز تمام می شود، بدانید، و به زودی شما را خواهیم دید

На носу ведь весна, хоть месяцами без сна,

بهار نزدیک است، حتی بدون خواب برای ماه ها،

Мам встречай меня дома

مامان در خانه با من ملاقات کند

Тут отец командир

اینجا پدر فرمانده است

Стольно новых братьев и я не один

تعداد زیادی برادر جدید و من تنها نیستم

Мама не плачь ведь Родине тоже я сын

مامان، گریه نکن، چون من هم فرزند وطنم هستم.

Родине тоже я сын

من هم فرزند وطنم

Тут отец командир

اینجا پدر فرمانده است

Стольно новых братьев и я не один

تعداد زیادی برادر جدید و من تنها نیستم

Мама не плачь ведь Родине тоже я сын

مامان، گریه نکن، چون من هم فرزند وطنم هستم.

Родине тоже я сын

من هم فرزند وطنم