Yeşil Ördek Gibi متن و ترجمه آهنگ خارجی موسلوم گورسس (Müslüm Gürses)

Yeşil ördek gibi daldım göllere

مثل اردک سبز در دریاچه ها شیرجه زدم

Yeşil ördek gibi daldım göllere

مثل اردک سبز در دریاچه ها شیرجه زدم

Sen düşürdün beni dilden dillere

تو منو بی حرف گذاشتی

Başımı alıp gidem gurbet ellere

بگذار سرم را بردارم و به دیار بیگانه بروم

Ne sen beni unut ne de ben seni

نه تو مرا فراموش می کنی و نه من تو را

Başımı alıp gidem gurbet ellere

بگذار سرم را بردارم و به دیار بیگانه بروم

Ne sen beni unut ne de ben seni

نه تو مرا فراموش می کنی و نه من تو را

Ne sen beni unut ne de ben seni

نه تو مرا فراموش می کنی و نه من تو را

Sevdiğim cemalim, güneşim, ayım

زیبایی محبوب من، خورشید من، ماه من

Sevdiğim cemalim, güneşim, ayım

زیبایی محبوب من، خورشید من، ماه من

Seni seven âşık neylesin malı

عاشقی که تو را دوست دارد با مال خود چه کند؟

Getir el basayım kelamullahın

دستت را بیاور و بگذار کلام خدا را لمس کنم

Ne sen beni unut ne de ben seni

نه تو مرا فراموش می کنی و نه من تو را

Getir el basayım kelamullahın

دستت را بیاور و بگذار کلام خدا را لمس کنم

Ne sen beni unut ne de ben seni

نه تو مرا فراموش می کنی و نه من تو را

Ne sen beni unut ne de ben seni

نه تو مرا فراموش می کنی و نه من تو را