دانلود آهنگ La despedida خواننده (نام هنری): مانو چاو (Manu Chao) | متن و ترجمه آهنگ اسپانیایی

Ya estoy curado, anestesiado

من قبلا درمان شده ام، بیهوش شده ام

Ya me he olvidado de ti

من قبلا شما را فراموش کرده ام

Hoy me despido de tu ausencia

امروز با نبودنت خداحافظی میکنم

Ya estoy en paz

من در حال حاضر در آرامش هستم

Ya no te espero, ya no te llamo

من دیگه منتظرت نیستم،دیگه بهت زنگ نمیزنم

Ya no me engaño

من دیگر خودم را گول نمی زنم

Hoy te he borrado de mi paciencia

امروز تو را از صبرم پاک کردم

Hoy fui capaz

امروز تونستم

Desde aquel día en que te fuiste

از اون روز که رفتی

Yo no sabía qué hacer de ti

نمیدونستم ازت چی بسازم

Ya están domados mis sentimientos

احساسات من قبلا رام شده است

Mejor así

اینجوری بهتره

Hoy me he burlado de la tristeza

امروز غم را مسخره کردم

Hoy me he librado de tu recuerdo

امروز از دست حافظه تو خلاص شدم

Ya no te extraño, ya me he arrancado

دیگه دلم برات تنگ نمیشه، من قبلا رفتم

Ya estoy en paz

من در حال حاضر در آرامش هستم

Se acabó, se acabó, se acabó

تمام شد، تمام شد، تمام شد

Oh, se acabó, oh, se acabó

اوه تموم شد آه تموم شد

Se acabó, se acabó, se acabó

تمام شد، تمام شد، تمام شد

Ya estoy curado, anestesiado

من قبلا درمان شده ام، بیهوش شده ام

Ya me he olvidado

من قبلا فراموش کرده ام

Oh, se acabó, oh, se acabó

اوه تموم شد آه تموم شد

Se acabó, se acabó, se acabó

تمام شد، تمام شد، تمام شد

Ya estoy curado, anestesiado

من قبلا درمان شده ام، بیهوش شده ام

Ya me he olvidado

من قبلا فراموش کرده ام

Oh, se acabó, oh, se acabó (te espero siempre, mi amor)

اوه، تمام شد، اوه، تمام شد (من همیشه منتظرت هستم، عشق من)

Se acabó, se acabó, se acabó

تمام شد، تمام شد، تمام شد

Oh, se acabó, oh, se acabó (cada hora, cada día)

اوه، تمام شد، اوه، تمام شد (هر ساعت، هر روز)

Se acabó, se acabó, se acabó (te espero siempre, mi amor)

تموم شد تموم شد تموم شد (همیشه منتظرت میمونم عشقم)

Oh, se acabó, oh, se acabó (cada minuto que yo viva)

اوه، تمام شد، اوه، تمام شد (هر دقیقه ای که من زندگی می کنم)

Se acabó, se acabó, se acabó

تمام شد، تمام شد، تمام شد

Te espero siempre, mi amor

همیشه منتظرت هستم عشقم

Sé que un día llegará

می دانم که روزی خواهد آمد

Te espero siempre, mi amor

همیشه منتظرت هستم عشقم

Cada hora, cada día

هر ساعت، هر روز

Te espero siempre, mi amor

همیشه منتظرت هستم عشقم

Cada minuto que yo viva

هر دقیقه ای که زندگی می کنم

Te espero siempre, mi amor

همیشه منتظرت هستم عشقم

No me olvido y te quiero

فراموش نمیکنم و دوستت دارم

Te espero siempre, mi amor

همیشه منتظرت هستم عشقم

Sé que un día, volverás

میدونم یه روز برمیگردی