دانلود آهنگ Не спеши خواننده (نام هنری): لومن (Lumen) | متن و ترجمه آهنگ روسی
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Не спеши (Lyrics)
Тебе объяснили, кто твой друг, а кто враг
آنها به شما توضیح دادند که چه کسی دوست شما است و چه کسی دشمن شما
И ты купился, ты поверил, дурак
و تو آن را خریدی، باور کردی، احمق
Но те, что отправляют тебя в последний бой
اما آنهایی که شما را به آخرین نبرد می فرستند
Не станут умирать рядом с тобой
آنها در کنار شما نمی میرند
Они не пойдут с тобой в тот мрак
آنها با شما به آن تاریکی نخواهند رفت
В котором ты и в котором твой враг
در کدام تو و در کدام دشمن تو
Они всё узнают из программы новостей
همه چیز را از برنامه خبری یاد می گیرند
В которой покажут плачущих детей
که در آن کودکان گریان را نشان خواهند داد
И вот ты уже побрит наголо
و حالا سرت را تراشیده ای
Даже взгляд поменялся, стал таким наглым
حتی قیافه هم عوض شد، خیلی مغرور شد
Но стоит ли это слёз твоей мамы?
اما آیا ارزش اشک های مادرت را دارد؟
Твоя жизнь равна девяти граммам
عمر شما برابر با نه گرم است
И они уже летят, летят тебе навстречу
و آنها در حال حاضر پرواز می کنند، به سمت شما پرواز می کنند
Может, даже не убьют, просто покалечат
شاید حتی نکشند، فقط معلول خواهند شد
И ты, грёбаный мудак, когда-нибудь поймёшь
و تو، ای احمق لعنتی، روزی می فهمی
Вспомнишь тех детей, которых не вернёшь
آن بچه ها را به خاطر بسپار که دیگر برنمی گردند
Не спеши точить ножи
برای تیز کردن چاقوهای خود عجله نکنید
Скажи, зачем тебе война
به من بگو چرا به جنگ نیاز داری؟
Твоя жизнь не только злость
زندگی شما فقط خشم نیست
Вся твоя злость - всего лишь сатана
تمام عصبانیت شما فقط شیطان است
И как я могу судить тебя?
و چگونه می توانم شما را قضاوت کنم؟
Я такой же как ты, такая же тля
من همان تو هستم، همان شته
И я так же, как ты, не понимаю этот мир
و من، درست مثل شما، این دنیا را درک نمی کنم
Но есть одно но - я никого не убил
اما یک چیز وجود دارد - من کسی را نکشتم
А ты можешь продолжать верить уродам
و شما می توانید به باور عجایب ادامه دهید
Год за годом, год за годом
سال به سال، سال به سال
Ты можешь продолжать сеять сталь
می توانید به کاشت فولاد ادامه دهید
Всё зашибись, мне тоже очень жаль
همه چیز بد است، من هم خیلی متاسفم
Все джихады, вендетты, крестовые походы
همه جهادها، انتقام جویی ها، جنگ های صلیبی
Придумали суки, придумали уроды
اختراع شده توسط عوضی ها، اختراع شده توسط فریک ها
Думай головой, головой, а не жопой
با سرت فکر کن نه با سرت
Неужели ты так хочешь кого-нибудь ухлопать?
آیا واقعا می خواهید به کسی سیلی بزنید؟
Вкус победы - это вкус чьей-то боли
طعم پیروزی طعم درد کسی است
Хотел ли ты сам себе такой доли?
آیا چنین سهمی را برای خود می خواستید؟
Ведь те, что отправляют тебя в последний бой
بالاخره کسانی که شما را به آخرین نبرد می فرستند
Не станут умирать рядом с тобой
آنها در کنار شما نمی میرند
Не спеши точить ножи
برای تیز کردن چاقوهای خود عجله نکنید
Скажи, зачем тебе война
به من بگو چرا به جنگ نیاز داری؟
Твоя жизнь не только злость
زندگی شما فقط خشم نیست
Вся твоя злость - всего лишь сатана
تمام عصبانیت شما فقط شیطان است
Не спеши точить ножи
برای تیز کردن چاقوهای خود عجله نکنید
Скажи, зачем тебе война
به من بگو چرا به جنگ نیاز داری؟
Твоя жизнь не только злость
زندگی شما فقط خشم نیست
Вся твоя злость - всего лишь сатана
تمام عصبانیت شما فقط شیطان است
Тебе объяснили, кто твой друг, а кто враг
И ты купился, ты поверил, дурак
Но те, что отправляют тебя в последний бой
Не станут умирать рядом с тобой
Они не пойдут с тобой в тот мрак
В котором ты и в котором твой враг
Они всё узнают из программы новостей
В которой покажут плачущих детей
И вот ты уже побрит наголо
Даже взгляд поменялся, стал таким наглым
Но стоит ли это слёз твоей мамы?
Твоя жизнь равна девяти граммам
И они уже летят, летят тебе навстречу
Может, даже не убьют, просто покалечат
И ты, грёбаный мудак, когда-нибудь поймёшь
Вспомнишь тех детей, которых не вернёшь
Не спеши точить ножи
Скажи, зачем тебе война
Твоя жизнь не только злость
Вся твоя злость - всего лишь сатана
И как я могу судить тебя?
Я такой же как ты, такая же тля
И я так же, как ты, не понимаю этот мир
Но есть одно но - я никого не убил
А ты можешь продолжать верить уродам
Год за годом, год за годом
Ты можешь продолжать сеять сталь
Всё зашибись, мне тоже очень жаль
Все джихады, вендетты, крестовые походы
Придумали суки, придумали уроды
Думай головой, головой, а не жопой
Неужели ты так хочешь кого-нибудь ухлопать?
Вкус победы - это вкус чьей-то боли
Хотел ли ты сам себе такой доли?
Ведь те, что отправляют тебя в последний бой
Не станут умирать рядом с тобой
Не спеши точить ножи
Скажи, зачем тебе война
Твоя жизнь не только злость
Вся твоя злость - всего лишь сатана
Не спеши точить ножи
Скажи, зачем тебе война
Твоя жизнь не только злость
Вся твоя злость - всего лишь сатана
آنها به شما توضیح دادند که چه کسی دوست شما است و چه کسی دشمن شما
و تو آن را خریدی، باور کردی، احمق
اما آنهایی که شما را به آخرین نبرد می فرستند
آنها در کنار شما نمی میرند
آنها با شما به آن تاریکی نخواهند رفت
در کدام تو و در کدام دشمن تو
همه چیز را از برنامه خبری یاد می گیرند
که در آن کودکان گریان را نشان خواهند داد
و حالا سرت را تراشیده ای
حتی قیافه هم عوض شد، خیلی مغرور شد
اما آیا ارزش اشک های مادرت را دارد؟
عمر شما برابر با نه گرم است
و آنها در حال حاضر پرواز می کنند، به سمت شما پرواز می کنند
شاید حتی نکشند، فقط معلول خواهند شد
و تو، ای احمق لعنتی، روزی می فهمی
آن بچه ها را به خاطر بسپار که دیگر برنمی گردند
برای تیز کردن چاقوهای خود عجله نکنید
به من بگو چرا به جنگ نیاز داری؟
زندگی شما فقط خشم نیست
تمام عصبانیت شما فقط شیطان است
و چگونه می توانم شما را قضاوت کنم؟
من همان تو هستم، همان شته
و من، درست مثل شما، این دنیا را درک نمی کنم
اما یک چیز وجود دارد - من کسی را نکشتم
و شما می توانید به باور عجایب ادامه دهید
سال به سال، سال به سال
می توانید به کاشت فولاد ادامه دهید
همه چیز بد است، من هم خیلی متاسفم
همه جهادها، انتقام جویی ها، جنگ های صلیبی
اختراع شده توسط عوضی ها، اختراع شده توسط فریک ها
با سرت فکر کن نه با سرت
آیا واقعا می خواهید به کسی سیلی بزنید؟
طعم پیروزی طعم درد کسی است
آیا چنین سهمی را برای خود می خواستید؟
بالاخره کسانی که شما را به آخرین نبرد می فرستند
آنها در کنار شما نمی میرند
برای تیز کردن چاقوهای خود عجله نکنید
به من بگو چرا به جنگ نیاز داری؟
زندگی شما فقط خشم نیست
تمام عصبانیت شما فقط شیطان است
برای تیز کردن چاقوهای خود عجله نکنید
به من بگو چرا به جنگ نیاز داری؟
زندگی شما فقط خشم نیست
تمام عصبانیت شما فقط شیطان است
