دانلود آهنگ Ouverture (اورچر) خواننده (نام هنری): لازا (Lazza) | متن و ترجمه آهنگ Italian
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Ouverture (اورچر) (Lyrics)
Ehi
هی
Tu non sai che cosa ho visto
نمیدونی چی دیدم
Giallo tra le mani di mio padre
زرد در دستان پدرم
Che alle sei si accende già una Winston
در ساعت شش یک وینستون از قبل روشن می شود
Che mi guarda con la faccia di uno che
که با چهره کسی که به من نگاه می کند
È sconfitto ma comunque ha vinto
او شکست خورده است اما همچنان پیروز شده است
Vita intera spesa a fare sacrifici
تمام عمر صرف فداکاری شد
Per accontentar un figlio
برای راضی نگه داشتن یک کودک
Tu non sai che cosa ho visto
نمیدونی چی دیدم
Un altro me uscire di casa
من دیگر در حال خروج از خانه
L mattina presto e sbattere la porta
صبح زود و کوبیدن در
Mamma piange al posto mio soltanto
مامان فقط واسه من گریه میکنه
Per cercare di darmi la forza
سعی کن به من قدرت بدهی
Anche 'sta volta è andata storta
این بار هم اشتباه شد
E poi non sa cos'altro dire
و بعد نمی داند دیگر چه بگوید
Se non che dopo aver toccato il fondo
به جز پس از برخورد به کف سنگ
Non si scende, puoi solo salire
پایین رفتن وجود ندارد، فقط می توانید بالا بروید
Tu non sai che cosa ho visto
نمیدونی چی دیدم
I muri fatti di cemento tinti
دیوارها از بتن رنگی ساخته شده اند
Con le pare dentro la mia stanza
با آن به نظر می رسد در داخل اتاق من
La paura che per gli altri non ero abbastanza
ترس از اینکه من برای دیگران کافی نیستم
Porgevo sempre l'altra guancia
همیشه گونه دیگر را می چرخاندم
Mentre aspettavo la campana
در حالی که منتظر زنگ بودم
A scuola chiuso dentro un cesso
در مدرسه در توالت قفل شده است
Coi conati e il Depakin in tasca
با قاف و دپاکین در جیبش
Compagnie di pazzi con le scarpe sporche
گروهی از افراد دیوانه با کفش های کثیف
E con i buchi nelle tute
و با سوراخ هایی در کت و شلوار
Doppie facce come prismi
دو صورت مانند منشور
Che vedevi meglio messi in controluce
وقتی در مقابل نور نگه داشته می شدی بهتر می توانستی ببینی
Un macello di problemi
آشفتگی از مشکلات
Sembrava che ci andassi a caccia
انگار دنبالش بودم
La delusione vista in uno specchio
ناامیدی در آینه دیده می شود
Giuro, aveva la mia stessa faccia
قسم می خورم که او هم چهره من بود
Tu non sai che cosa ho visto
نمیدونی چی دیدم
I miei andare in tribunale
مال من بره دادگاه
La causa vinta, ma tu per mio padre
پرونده پیروز شد، اما تو برای پدرم
Eri un fratello e per me sei un infame
تو برادر بودی و برای من بدنامی
Il male che gli hai fatto è così grande
ضرری که به او کردی خیلی زیاد است
Che purtroppo non si anestetizza
که متاسفانه بیهوش نمی کند
Ti avessi qua davanti non ti toccherei nemmeno
اگه تو رو جلوی خودم داشتم حتی بهت دست نمیزدم
Che la merda schizza
اون لعنتی بهم میریزه
Ore in quel conservatorio
ساعت ها در آن هنرستان
Sognavo di farci la storia
من رویای تاریخ سازی را داشتم
Ma poi le cose vanno male
اما بعد همه چیز خراب می شود
Se butti il tuo tempo
اگر وقت خود را تلف کنید
Appresso ad una troia
بعد از شلخته
Sto piano l'ho suonato io
من خودم این پیانو زدم
Perché non riesco a stare senza
چون بدون آن نمی توانم زندگی کنم
Gli esami frate' non li ho dati
من امتحانات رو ندادم داداش
Nemmeno quello di coscienza
نه حتی وجدان
L'anno scorso stavo male
پارسال مریض بودم
Ho chiuso il disco in ospedale
پرونده را در بیمارستان بستم
Ci stavo rimanendo
من آنجا می ماندم
Potevo curarmi meglio
می توانستم بهتر از خودم مراقبت کنم
Tanto è da buttare
چیزهای زیادی برای دور ریختن وجود دارد
In Cristo non ci ho mai creduto
من هرگز به مسیح ایمان نیاوردم
Dico grazie a me se ho preso il treno in corso
می گویم اگر سوار قطار فعلی شدم از من تشکر می کنم
Sto disco nuovo non l'ho chiuso
من این آلبوم جدید را نبستم
Ce l'avevo scritto in testa come Mozart
مثل موتزارت توی سرم نوشته بودم
Mi ero scordato come ridere
یادم رفته بود چطور بخندم
Sentito gente frà che scrive
شنیده شده از مردمی که می نویسند
Per far pene e gente che fa pena a scrivere
برای ایجاد دردسر و افرادی که نوشتن برایشان سخت است
Vorrei insegnargli come vivere
دوست دارم به او یاد بدهم چگونه زندگی کند
Sai mi spiace, fino a adesso non mi sono aperto
میدونی ببخشید تا حالا باز نکردم
O parlato degli altri
یا در مورد دیگران صحبت کرد
Non ho mai parlato di me
من هرگز در مورد خودم صحبت نکرده ام
È che non volevo spaventarvi
من فقط نمی خواستم شما را بترسانم
Ora sono Zzala, figlio di puttana
حالا من ززالا هستم، تو پسر عوضی
Sta uscendo il mio disco 'fra chiuditi in casa
آلبوم من "tra close in the house" در حال انتشار است
L'ho fatto per me prima che per la grana
قبل از اینکه به خاطر پول این کار را بکنم، این کار را برای خودم انجام دادم
Per togliermi il culo da in mezzo a una strada
تا الاغم را از وسط خیابان بیرون بیاورم
Tu non sai che cosa ho visto
نمیدونی چی دیدم
Date chiuse senza disco
تاریخ بدون دیسک بسته شد
Parla parla, sono il Diablo
صحبت کن، من دیابلو هستم
Con le Nike nere, fratè ribadisco
با نایک مشکی برادر تکرار میکنم
Rido sui periodi grigi
من به دوره های خاکستری می خندم
Sto fottendo anche la crisi
من هم دارم لعنت به بحران
Rappo in skate come weezy
من مثل ویزی روی اسکیت رپ می زنم
Ma con un paio di yeezy
اما با یک جفت Yeezys
Easy
آسان
Come Booba, la tua gente
مثل بوبا، مردم شما
È esclusa, il tuo trio
این سه نفر شما مستثنی است
Medusa, il mio trio
مدوسا، سه نفر من
Beh, scusa, senti me
خوب، متاسفم، به من گوش کن
Frà che flow, sento te
چه جریانی داداش، من تو را احساس می کنم
Frà che babbo
داداش چه بابای
Sono in fissa con sto camel toe
من با این انگشت شتری وسواس دارم
Mo' la schiaccio
حالا لهش میکنم
Camel double
شتر دوتایی
Sono morto, fra' tupac shakur
من مرده ام، برادر توپاک شکور
Zzala frate, c'ho una marcia in più
زالا داداش من یه دنده اضافه دارم
Porta la tua tipa al tuo concerto
دوست دختر خود را به کنسرت خود بیاورید
Così fratè c'è una marcia in più, yeah
بنابراین برادر یک وسیله اضافی وجود دارد، بله
Faccio il botto come a Boston
من مثل بوستون یک صدای بلند می کنم
Svolto un K sono con le rime
معلوم شد یک K با قافیه ها هستند
Così fratè se il tempo è denaro
پس برادر اگر وقت پول است
Me ne vado a letto con un Rollie addosso
من با رولی به رختخواب می روم
Ora sono Zzala, figlio di puttana
حالا من ززالا هستم، تو پسر عوضی
Ehi
Tu non sai che cosa ho visto
Giallo tra le mani di mio padre
Che alle sei si accende già una Winston
Che mi guarda con la faccia di uno che
È sconfitto ma comunque ha vinto
Vita intera spesa a fare sacrifici
Per accontentar un figlio
Tu non sai che cosa ho visto
Un altro me uscire di casa
L mattina presto e sbattere la porta
Mamma piange al posto mio soltanto
Per cercare di darmi la forza
Anche 'sta volta è andata storta
E poi non sa cos'altro dire
Se non che dopo aver toccato il fondo
Non si scende, puoi solo salire
Tu non sai che cosa ho visto
I muri fatti di cemento tinti
Con le pare dentro la mia stanza
La paura che per gli altri non ero abbastanza
Porgevo sempre l'altra guancia
Mentre aspettavo la campana
A scuola chiuso dentro un cesso
Coi conati e il Depakin in tasca
Compagnie di pazzi con le scarpe sporche
E con i buchi nelle tute
Doppie facce come prismi
Che vedevi meglio messi in controluce
Un macello di problemi
Sembrava che ci andassi a caccia
La delusione vista in uno specchio
Giuro, aveva la mia stessa faccia
Tu non sai che cosa ho visto
I miei andare in tribunale
La causa vinta, ma tu per mio padre
Eri un fratello e per me sei un infame
Il male che gli hai fatto è così grande
Che purtroppo non si anestetizza
Ti avessi qua davanti non ti toccherei nemmeno
Che la merda schizza
Ore in quel conservatorio
Sognavo di farci la storia
Ma poi le cose vanno male
Se butti il tuo tempo
Appresso ad una troia
Sto piano l'ho suonato io
Perché non riesco a stare senza
Gli esami frate' non li ho dati
Nemmeno quello di coscienza
L'anno scorso stavo male
Ho chiuso il disco in ospedale
Ci stavo rimanendo
Potevo curarmi meglio
Tanto è da buttare
In Cristo non ci ho mai creduto
Dico grazie a me se ho preso il treno in corso
Sto disco nuovo non l'ho chiuso
Ce l'avevo scritto in testa come Mozart
Mi ero scordato come ridere
Sentito gente frà che scrive
Per far pene e gente che fa pena a scrivere
Vorrei insegnargli come vivere
Sai mi spiace, fino a adesso non mi sono aperto
O parlato degli altri
Non ho mai parlato di me
È che non volevo spaventarvi
Ora sono Zzala, figlio di puttana
Sta uscendo il mio disco 'fra chiuditi in casa
L'ho fatto per me prima che per la grana
Per togliermi il culo da in mezzo a una strada
Tu non sai che cosa ho visto
Date chiuse senza disco
Parla parla, sono il Diablo
Con le Nike nere, fratè ribadisco
Rido sui periodi grigi
Sto fottendo anche la crisi
Rappo in skate come weezy
Ma con un paio di yeezy
Easy
Come Booba, la tua gente
È esclusa, il tuo trio
Medusa, il mio trio
Beh, scusa, senti me
Frà che flow, sento te
Frà che babbo
Sono in fissa con sto camel toe
Mo' la schiaccio
Camel double
Sono morto, fra' tupac shakur
Zzala frate, c'ho una marcia in più
Porta la tua tipa al tuo concerto
Così fratè c'è una marcia in più, yeah
Faccio il botto come a Boston
Svolto un K sono con le rime
Così fratè se il tempo è denaro
Me ne vado a letto con un Rollie addosso
Ora sono Zzala, figlio di puttana
هی
نمیدونی چی دیدم
زرد در دستان پدرم
در ساعت شش یک وینستون از قبل روشن می شود
که با چهره کسی که به من نگاه می کند
او شکست خورده است اما همچنان پیروز شده است
تمام عمر صرف فداکاری شد
برای راضی نگه داشتن یک کودک
نمیدونی چی دیدم
من دیگر در حال خروج از خانه
صبح زود و کوبیدن در
مامان فقط واسه من گریه میکنه
سعی کن به من قدرت بدهی
این بار هم اشتباه شد
و بعد نمی داند دیگر چه بگوید
به جز پس از برخورد به کف سنگ
پایین رفتن وجود ندارد، فقط می توانید بالا بروید
نمیدونی چی دیدم
دیوارها از بتن رنگی ساخته شده اند
با آن به نظر می رسد در داخل اتاق من
ترس از اینکه من برای دیگران کافی نیستم
همیشه گونه دیگر را می چرخاندم
در حالی که منتظر زنگ بودم
در مدرسه در توالت قفل شده است
با قاف و دپاکین در جیبش
گروهی از افراد دیوانه با کفش های کثیف
و با سوراخ هایی در کت و شلوار
دو صورت مانند منشور
وقتی در مقابل نور نگه داشته می شدی بهتر می توانستی ببینی
آشفتگی از مشکلات
انگار دنبالش بودم
ناامیدی در آینه دیده می شود
قسم می خورم که او هم چهره من بود
نمیدونی چی دیدم
مال من بره دادگاه
پرونده پیروز شد، اما تو برای پدرم
تو برادر بودی و برای من بدنامی
ضرری که به او کردی خیلی زیاد است
که متاسفانه بیهوش نمی کند
اگه تو رو جلوی خودم داشتم حتی بهت دست نمیزدم
اون لعنتی بهم میریزه
ساعت ها در آن هنرستان
من رویای تاریخ سازی را داشتم
اما بعد همه چیز خراب می شود
اگر وقت خود را تلف کنید
بعد از شلخته
من خودم این پیانو زدم
چون بدون آن نمی توانم زندگی کنم
من امتحانات رو ندادم داداش
نه حتی وجدان
پارسال مریض بودم
پرونده را در بیمارستان بستم
من آنجا می ماندم
می توانستم بهتر از خودم مراقبت کنم
چیزهای زیادی برای دور ریختن وجود دارد
من هرگز به مسیح ایمان نیاوردم
می گویم اگر سوار قطار فعلی شدم از من تشکر می کنم
من این آلبوم جدید را نبستم
مثل موتزارت توی سرم نوشته بودم
یادم رفته بود چطور بخندم
شنیده شده از مردمی که می نویسند
برای ایجاد دردسر و افرادی که نوشتن برایشان سخت است
دوست دارم به او یاد بدهم چگونه زندگی کند
میدونی ببخشید تا حالا باز نکردم
یا در مورد دیگران صحبت کرد
من هرگز در مورد خودم صحبت نکرده ام
من فقط نمی خواستم شما را بترسانم
حالا من ززالا هستم، تو پسر عوضی
آلبوم من "tra close in the house" در حال انتشار است
قبل از اینکه به خاطر پول این کار را بکنم، این کار را برای خودم انجام دادم
تا الاغم را از وسط خیابان بیرون بیاورم
نمیدونی چی دیدم
تاریخ بدون دیسک بسته شد
صحبت کن، من دیابلو هستم
با نایک مشکی برادر تکرار میکنم
من به دوره های خاکستری می خندم
من هم دارم لعنت به بحران
من مثل ویزی روی اسکیت رپ می زنم
اما با یک جفت Yeezys
آسان
مثل بوبا، مردم شما
این سه نفر شما مستثنی است
مدوسا، سه نفر من
خوب، متاسفم، به من گوش کن
چه جریانی داداش، من تو را احساس می کنم
داداش چه بابای
من با این انگشت شتری وسواس دارم
حالا لهش میکنم
شتر دوتایی
من مرده ام، برادر توپاک شکور
زالا داداش من یه دنده اضافه دارم
دوست دختر خود را به کنسرت خود بیاورید
بنابراین برادر یک وسیله اضافی وجود دارد، بله
من مثل بوستون یک صدای بلند می کنم
معلوم شد یک K با قافیه ها هستند
پس برادر اگر وقت پول است
من با رولی به رختخواب می روم
حالا من ززالا هستم، تو پسر عوضی