Robbery متن و ترجمه آهنگ خارجی جوس ورلد (Juice WRLD)

Man, what?

مرد، چی؟

This shit funny

این خنده داره

Ooh, this Hennessy strong as fuck, boy

اوه، این هنسی قوی لعنتی، پسر

She told me put my heart in the bag

او به من گفت قلبم را در کیف بگذار

And nobody gets hurt

و هیچ کس صدمه نمی بیند

Now I'm running from her love, I'm not fast

الان دارم از عشقش فرار می کنم، تند نیستم

So I'm making it worse

پس دارم بدترش میکنم

Now I'm digging up a grave from my past

حالا دارم قبری از گذشته‌ام می‌کنم

I'm a whole different person

من یک فرد کاملا متفاوت هستم

It's a gift and a curse

این یک هدیه و یک نفرین است

But I cannot reverse it

اما نمی توانم آن را برگردانم

I can't reverse it

من نمی توانم آن را برگردانم

It was a gift and a curse

این یک هدیه و یک نفرین بود

And now I'm drinking too much

و الان زیاد مشروب میخورم

So I'ma talk with a slur

بنابراین من با توهین صحبت می کنم

Last time I saw you, it ended in a blur

آخرین باری که شما را دیدم، با تاری تمام شد

I woke up in a hearse

با ماشین نعش کش از خواب بیدار شدم

You said you loved me first

تو اول گفتی دوستم داری

One thing my dad told me was

یک چیزی که پدرم به من گفت این بود

"Never let your woman know when you're insecure"

"هرگز اجازه نده زنت بفهمد وقتی تو ناامنی هستی"

So I put Gucci on the fur

بنابراین من گوچی را روی خز گذاشتم

And I put my wrist on iceberg

و مچم را روی کوه یخ گذاشتم

One thing my heart tells me is

یک چیزی که قلبم به من می گوید این است

"Flex on a ho every time they're insecure"

"هر بار که آنها ناامن هستند روی یک هو خم شوند"

I guess you came through

من حدس می زنم شما از طریق

I'm running from you

من از تو فرار میکنم

Is your love for real?

آیا عشق شما واقعی است؟

Is your love really true?

آیا عشق شما واقعا واقعی است؟

She told me put my heart in the bag

او به من گفت قلبم را در کیف بگذار

And nobody gets hurt

و هیچ کس صدمه نمی بیند

Now I'm running from her love, I'm not fast

الان دارم از عشقش فرار می کنم، تند نیستم

So I'm making it worse

پس دارم بدترش میکنم

Now I'm digging up a grave from my past

حالا دارم قبری از گذشته‌ام می‌کنم

I'm a whole different person

من یک فرد کاملا متفاوت هستم

It's a gift and a curse

این یک هدیه و یک نفرین است

But I cannot reverse it

اما نمی توانم آن را برگردانم

You gave me the run around

تو به من فرار کردی

I really hate the run around

من واقعا از دویدن متنفرم

You really got me paranoid

تو واقعا منو پارانویا کردی

I always keep a gun around

من همیشه یک اسلحه در اطراف نگه می دارم

You always give me butterflies

تو همیشه به من پروانه میدی

When you come around

وقتی به اطراف می آیی

When you come around

وقتی به اطراف می آیی

When you come around

وقتی به اطراف می آیی

You let me know love is not the answer

تو به من گفتی که عشق راه حل نیست

Not the answer, not the answer

نه جواب، نه جواب

I love to do drugs, so mind my manners

من عاشق مصرف موادمخدر هستم، پس مراقب رفتارم باش

I get high when you don't decide to answer

وقتی تصمیم نداری جواب بدهی، حالم بالا می رود

Phone home, I need to phone home

تلفن خانه، باید به خانه تلفن بزنم

I'm throwing rocks at your window

سنگ به پنجره شما پرتاب میکنم

I need to go home

من باید برم خونه

I don't wanna leave

من نمی خواهم ترک کنم

I just wanna be with you

من فقط می خواهم با تو باشم

You, you, you

تو، تو، تو

She told me put my heart in the bag

او به من گفت قلبم را در کیف بگذار

And nobody gets hurt

و هیچ کس صدمه نمی بیند

Now I'm running from her love

الان دارم از عشقش فرار میکنم

I'm not fast

من سریع نیستم

So I'm making it worse

پس دارم بدترش میکنم

Now I'm digging up a grave from my past

حالا دارم قبری از گذشته‌ام می‌کنم

I'm a whole different person

من یک فرد کاملا متفاوت هستم

It's a gift and a curse

این یک هدیه و یک نفرین است

But I cannot reverse it

اما نمی توانم آن را برگردانم