Legends متن و ترجمه آهنگ خارجی جوس ورلد (Juice WRLD)

I usually don't speak on shit like this, but

من معمولا اینطور در مورد چرند صحبت نمی کنم، اما

Ain't nobody else saying shit

هیچ کس دیگه ای نمیگه

Daytrip took it to ten

سفر روزانه به ده رسید

I usually have an answer to the question

من معمولا برای این سوال پاسخ دارم

But this time I'm gon' be quiet (This time)

اما این بار من ساکت خواهم بود (این بار)

Ain't nothing like the feeling of uncertainty, the eeriness of silence

چیزی شبیه احساس عدم اطمینان، وهم آلود بودن سکوت نیست

This time, it was so unexpected

این بار خیلی غیرمنتظره بود

Last time, it was the drugs he was lacing

دفعه قبل، این داروهایی بود که او می زد

All legends fall in the making

همه افسانه ها در حال شکل گیری هستند

Sorry truth, dying young, demon youth

متاسفم حقیقت، جوان در حال مرگ، جوانی شیطان

What's the 27 Club

باشگاه 27 چیست؟

We ain't making it past 21

از 21 نمیگذریم

I been going through paranoia

من دچار پارانویا شدم

So I always gotta keep a gun

بنابراین من همیشه باید یک اسلحه نگه دارم

Damn, that's the world we live in now

لعنتی، این دنیایی است که ما الان در آن زندگی می کنیم

Yeah, hold on, just hear me out

آره، صبر کن، فقط صدایم را بشنو

They tell me I'ma be a legend

آنها به من می گویند که من یک افسانه هستم

I don't want that title now

من الان آن عنوان را نمی خواهم

'Cause all the legends seem to die out

زیرا به نظر می رسد که تمام افسانه ها در حال نابودی هستند

What the fuck is this 'bout?

این لعنتی برای چیه؟

I'm tryna make it out

من سعی می کنم آن را درست کنم

I'm tryna change the world

من سعی می کنم دنیا را تغییر دهم

I'm tryna take her out

دارم سعی میکنم بیرونش کنم

I'm tryna take your girl

من سعی می کنم دخترت را ببرم

More importantly, I'm tryna change the world

از همه مهمتر، من سعی می کنم دنیا را تغییر دهم

Maybe flex with some diamonds and pearls, yeah

شاید با چند الماس و مروارید خم شوید، بله

I usually have an answer to the question

من معمولا برای این سوال پاسخ دارم

But this time I'm gon' be quiet (This time)

اما این بار من ساکت خواهم بود (این بار)

Ain't nothing like the feeling of uncertainty, the eeriness of silence

چیزی شبیه احساس عدم اطمینان، وهم آلود بودن سکوت نیست

This time, it was so unexpected

این بار خیلی غیرمنتظره بود

Last time, it was the drugs he was lacing

دفعه قبل، این داروهایی بود که او می زد

All legends fall in the making

همه افسانه ها در حال شکل گیری هستند

Sorry truth, dying young, demon youth

متاسفم حقیقت، جوان در حال مرگ، جوانی شیطان

My mind is foggy, I'm so confused

ذهنم مه آلود است، من خیلی گیج هستم

We keep on losing our legends to

ما به از دست دادن افسانه هایمان ادامه می دهیم

The cruel cold world, what is it coming to?

دنیای سرد بی رحم، به چه می رسد؟

The end of the world, is it coming soon?

پایان دنیا، آیا به زودی فرا می رسد؟

Yeah, ooh, ooh, oh

آره، اوه، اوه، اوه

That hit's for you

آن ضربه برای شماست

I usually have an answer to the question

من معمولا برای این سوال پاسخ دارم

But this time I'm gon' be quiet (this time)

اما این بار من ساکت خواهم بود (این بار)

Ain't nothing like the feeling of uncertainty, the eeriness of silence

چیزی شبیه احساس عدم اطمینان، وهم آلود بودن سکوت نیست

This time, it was so unexpected

این بار خیلی غیرمنتظره بود

Last time, it was the drugs he was lacing

دفعه قبل، این داروهایی بود که او می زد

All legends fall in the making

همه افسانه ها در حال شکل گیری هستند

Sorry truth, dying young, demon youth

متاسفم حقیقت، جوان در حال مرگ، جوانی شیطان

Daytrip took it to ten

سفر روزانه به ده رسید