Empty متن و ترجمه آهنگ خارجی جوس ورلد (Juice WRLD)

From the unknown

از ناشناخته ها

I ran away, I don't think I'm comin' back home

فرار کردم، فکر نمی کنم به خانه برگردم

Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa

اووووووووووووووووو

Like a crawlspace, it's a dark place I roam

مثل یک فضای خزنده، جایی تاریک است که در آن پرسه می‌زنم

Ain't no right way, just the wrong way I know

هیچ راه درستی نیست، فقط راه اشتباهی که من می دانم

I problem-solve with styrofoam

من با پلی استایرن مشکل را حل می کنم

My world revolves around a black hole

دنیای من حول یک سیاهچاله می چرخد

The same black hole that's in place of my soul

همان سیاه چاله ای که جای روح من است

Uh, empty, I feel so goddamn empty

اوه، خالی، من خیلی احساس خالی بودن می کنم

I may go rogue, don't tempt me

ممکن است سرکش بروم، مرا وسوسه نکن

Big bullet holes, tote semi-autos

سوراخ‌های بزرگ گلوله، خودروهای نیمه‌خودرو

Uh, yeah, I'm keepin' it real, real

اوه، بله، من آن را واقعی، واقعی نگه می دارم

I'm keepin' it real

من آن را واقعی نگه می دارم

Uh, yeah, life gets tough, shit is getting real

اوه، آره، زندگی سخت می شود، مزخرفات واقعی می شوند

Yeah, I don't know how to feel

آره نمی دونم چه حسی داشته باشم

Swallowing all these pills

قورت دادن این همه قرص

Numb my real feels

احساسات واقعی من را بی حس کن

Uh, devil standing here tryna make a deal, uh

اوه، شیطان که اینجا ایستاده سعی می کند معامله کند، اوه

It ain't no deal, feel like I'm goin' crazy, but still, it took a lot to get me here

مشکلی نیست، احساس کنید دارم دیوانه می شوم، اما با این حال، خیلی طول کشید تا من را به اینجا رساند

Losing my sanity up in a house on the hills, hills, hills

از دست دادن عقلم در خانه ای روی تپه ها، تپه ها، تپه ها

I ain't have anything then and I still don't have anything still, still, still

من آن موقع چیزی ندارم و هنوز هم چیزی ندارم، هنوز، هنوز

Uh, bein' me, I rock PnB

اوه، من هستم، PnB را تکان می دهم

These hoes actin' like gossip, TMZ

این بیل‌ها مانند شایعات عمل می‌کنند، TMZ

These drugs actin' like mosh pits, squishin' me

این داروها مانند موش چاله عمل می کنند، من را له می کند

Oh my! Oh me! How they kill me slowly

اوه من! آه من! چقدر آهسته مرا می کشند

Lonely, I've been gettin' no peace

تنها، من هیچ آرامشی به دست نمی‌آورم

OD, feel like overdosing

OD، احساس مصرف بیش از حد را دارید

Lowkey, I've been looking for signs

لوکی، من به دنبال نشانه ها بودم

But all I can find is the sign of the times

اما تنها چیزی که می توانم پیدا کنم نشانه روزگار است

From the unknown

از ناشناخته ها

I ran away, I don't think I'm comin' back home

فرار کردم، فکر نمی کنم به خانه برگردم

Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa

اووووووووووووووووو

Like a crawlspace, it's a dark place I roam

مثل یک فضای خزنده، جایی تاریک است که در آن پرسه می‌زنم

Ain't no right way, just the wrong way I know

هیچ راه درستی نیست، فقط راه اشتباهی که من می دانم

I problem-solve with styrofoam

من با پلی استایرن مشکل را حل می کنم

My world revolves around a black hole

دنیای من حول یک سیاهچاله می چرخد

The same black hole that's in place of my soul

همان سیاه چاله ای که جای روح من است

Uh, empty, I feel so goddamn empty

اوه، خالی، من خیلی احساس خالی بودن می کنم

I may go rogue, don't tempt me

ممکن است سرکش بروم، مرا وسوسه نکن

Big bullet holes, tote semi-autos

سوراخ‌های بزرگ گلوله، خودروهای نیمه‌خودرو

I ain't suicidal

من خودکشی نمیکنم

Only thing suicide is suicide doors

تنها چیز خودکشی درهای خودکشی است

Fight for survival

برای بقا بجنگ

Gotta keep hope up, rolling good dope up

باید امیدوار بود، دوپ خوب را بالا برد

Hold my hand, through hell we go

دستم را بگیر، از جهنم می رویم

Don't look back, it ain't the past no more

به گذشته نگاه نکن، این دیگر گذشته نیست

Gonna get to them racks, all them **** want war

به قفسه های آنها می رسم، همه آنها **** جنگ می خواهند

Yeah, I was put here to lead the lost souls

آره، من اینجا قرار گرفتم تا ارواح گمشده را رهبری کنم

Exhale depression as the wind blows

با وزش باد افسردگی را بیرون دهید

These are the laws of living in vogue

اینها قوانین زندگی در مد است

We're perfectly imperfect children

ما بچه های کاملا ناقصی هستیم

Rose from the dust, all of us are on a mission

گل سرخ از خاک، همه ما در یک ماموریت هستیم

Never gave a fuck, really came from rags to riches

هرگز به لعنتی پرداختم، واقعا از ژنده پوشی به ثروت رسید

Now we live it up, drivin' with the rooftop missin'

اکنون ما آن را زنده می کنیم، با رانینگ با خرابی پشت بام

I don't give a fuck, really came from rags to riches

من به لعنتی نمی پردازم، واقعا از ژنده پوشی به ثروت رسیده است

Now I live it up, drivin' with the rooftop missin'

حالا من زندگی می‌کنم، و با پشت بام رانندگی می‌کنم

From the unknown

از ناشناخته ها

I ran away, I don't think I'm comin' back home

فرار کردم، فکر نمی کنم به خانه برگردم

Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa

اووووووووووووووووو

Like a crawlspace, it's a dark place I roam

مثل یک فضای خزنده، جایی تاریک است که در آن پرسه می‌زنم

Ain't no right way, just the wrong way I know

هیچ راه درستی نیست، فقط راه اشتباهی که من می دانم

I problem-solve with styrofoam

من با پلی استایرن مشکل را حل می کنم

My world revolves around a black hole

دنیای من حول یک سیاهچاله می چرخد

The same black hole that's in place of my soul

همان سیاه چاله ای که جای روح من است

Uh, empty, I feel so goddamn empty

اوه، خالی، من خیلی احساس خالی بودن می کنم

I may go rogue, don't tempt me

ممکن است سرکش بروم، مرا وسوسه نکن

Big bullet holes, tote semi-autos

سوراخ‌های بزرگ گلوله، خودروهای نیمه‌خودرو