Hey Baby (New Rising Sun) متن و ترجمه آهنگ خارجی جیمی هندریکس (Jimi Hendrix)

Hey baby where are you coming from?

سلام عزیزم از کجا میای؟

Well she looked at me and smiled

خوب او به من نگاه کرد و لبخند زد

And looked into space and said "I'm coming from the land of the new rising sun."

و به فضا نگاه کرد و گفت: "من از سرزمین خورشید طلوع جدید می آیم."

Then I said "Hey baby where are you trying to go to?"

بعد گفتم: سلام عزیزم کجا میخوای بری؟

Then she said "I'm going to

سپس او گفت: "من می روم

Spin and spread around peace of mind and a whole lotta love to you and you

بچرخید و در اطراف آرامش خاطر و یک عشق کامل به شما و شما پخش کنید

Hey girl I'd like to come along

هی دختر من میخوام بیام

Yes, I'd love to come along

بله، من دوست دارم بیایم

Would you like to come along? She asked me

دوست داری بیای؟ او از من پرسید

Yes take me along right now

بله همین الان من را همراهی کنید

Hey baby, can I step into your world for a while?

سلام عزیزم، می توانم برای مدتی قدم به دنیای تو بگذارم؟

Yes you can, she said

او گفت: بله، می توانید

Come on back with me for a while

یه مدت با من برگرد

We're gonna go across the Jupiter sand and see all you people one by one

ما از شن های مشتری عبور می کنیم و همه شما را یکی یکی می بینیم

We gotta help you people out right now

ما باید همین الان به شما کمک کنیم

That's why I'm doing it all about

به همین دلیل است که همه چیز را انجام می دهم

Hey! Yeah, may I come along?

هی! بله، می توانم بیایم؟

May I come along?

ممکن است من بیایم؟

May I come along? Yeah, yeah!

ممکن است من بیایم؟ آره، آره!

Please take me

لطفا منو ببر