Dolly Dagger متن و ترجمه آهنگ خارجی جیمی هندریکس (Jimi Hendrix)

Here comes Dolly Dagger

اینجا دالی داگر می آید

Her love's so heavy, gonna make you stagger

عشق او آنقدر سنگین است که شما را متحیر می کند

Dolly Dagger

دالی دگر

She drinks the blood from a jagged edge

او خون را از لبه دندانه دار می نوشد

Aw, drink up baby

اوه، بنوش عزیزم

Been riding broomsticks since she was fifteen

از پانزده سالگی جارو سواری می کرد

Blowin' out all the other witches on the scene

همه جادوگران دیگر را که در صحنه حضور دارند منفجر کنید

She got a bull whip just as long as your life

او تازیانه ای به اندازه عمر تو گرفت

Her tongue can even scratch the soul out of the devil's wife

زبان او حتی می تواند روح زن شیطان را خراش دهد

Well I seen her in action at the Player's Choice

خوب من او را در عمل در انتخاب بازیکن دیدم

Turn all the love men into doughnut boys

همه مردان عشق را به پسران دونات تبدیل کنید

Hey, red hot mama you better step aside

هی مامان داغونه بهتره کنار بری

This chicks gonna turn you to a block of ice

این جوجه ها شما را به یک بلوک یخی تبدیل می کنند

Look out!

مراقب باش!

Here comes Dolly Dagger,

اینجا دالی داگر می آید،

Her love's so strong gonna make you stagger, baby

عشق او آنقدر قوی است که تو را متزلزل می کند، عزیزم

Dolly Dagger

دالی دگر

She drinks her blood from a jagged edge

خونش را از لبه دندانه دار می نوشد

Uh, right on

اوه، درست در

Drink up, baby

بنوش عزیزم

Hey!

هی!

Yeah, look at old burnt out Superman, tryin' to shoot his dust on the sun

آره، به سوپرمن قدیمی سوخته نگاه کن، که سعی می کند غبارش را به خورشید پرتاب کند

Captain Karma kids, they're dead on the run

بچه های کاپیتان کارما، آنها در حال فرار مرده اند

Oh the words of love, ah, do they ever touch Dolly Brown?

اوه کلمات عشق، آه، آیا آنها هرگز دالی براون را لمس می کنند؟

Better get some highway an' clear outta town

بهتر است یک بزرگراه و یک شهر روشن پیدا کنید

Here comes Dolly Dagger,

اینجا دالی داگر می آید،

Her love's so heavy gonna make you stagger

عشق او بسیار سنگین است که شما را متحیر می کند

Dolly Dagger

دالی دگر

She ain't satisfied 'til she gets what she's after

او راضی نیست تا زمانی که به چیزی که می خواهد برسد

She drinks the blood from a jagged edge

او خون را از لبه دندانه دار می نوشد

Better watch out baby; here comes your master

بهتره مراقب باش عزیزم اینجا استاد شما می آید

Alright

باشه

Watch out Devon

مراقب دوون باش

You give me a little bit of that heaven

تو کمی از آن بهشت را به من بده

Dolly, heavy mama, get it on, get it on, get it on

دالی، مامان سنگین، بپوش، بپوش، بپوش

Dolly, heavy mama, get it on, get it on, get it on

دالی، مامان سنگین، بپوش، بپوش، بپوش

Dolly, heavy mama, get it on, get it on, get it on

دالی، مامان سنگین، بپوش، بپوش، بپوش

Dolly, heavy mama, get it on, get it on, get it on

دالی، مامان سنگین، بپوش، بپوش، بپوش

Get it on, get it on, get it on, get it on, get it on, get it on

آن را بپوش، بپوش، بپوش، بپوش، بپوش، بپوش

Woo, yeah, yeah, yeah

وو، آره، آره، آره

Woo, yeah, yeah, yeah

وو، آره، آره، آره

Woo, yeah, yeah, yeah

وو، آره، آره، آره

Woo, yeah, yeah, yeah

وو، آره، آره، آره

Woo, yeah, yeah, yeah

وو، آره، آره، آره