بخش‌های سایت
کاور آهنگ Тону از هالی‌فلیم

دانلود آهنگ Тону خواننده (نام هنری): هالی‌فلیم (HOLLYFLAME) | متن و ترجمه آهنگ روسی

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

Тону, тону..

دارم غرق میشم، دارم غرق میشم...

Я в глазах твоих тону

غرق در چشمانت هستم

Чем ты дальше от меня

هر چه از من دورتر باشی

Тем сильней иду ко дну

هر چه بیشتر میرم پایین

Тону, тону..

Я в глазах твоих тону

Чем ты дальше от меня

Тем сильней иду ко дну

Тону, тону..

Я в глазах твоих тону

Чем ты дальше от меня

Тем сильней иду ко дну

Тону, тону..

Я в глазах твоих тону

Чем ты дальше от меня

Тем сильней иду ко дну

Я все мог увидеть иначе

Смотря под другими углами

И небо что светится ярче

И твои глаза океаны

Я бы утопал в них прям с головой

Забыв обо всем вокруг

Но пока ты со мной - твои объятия

Мой спасательный круг

Без тебя самый пустой я

И я на кухне совсем в ноль

Я все бы отдал за скандал

Что за соседскою стеной

За сигарету на двоих

С горем, напополам с тобой

Вдвоем с тобой..

Тону, тону..

Я в глазах твоих тону

Чем ты дальше от меня

Тем сильней иду ко дну

Тону, тону..

Я в глазах твоих тону

Чем ты дальше от меня

Тем сильней иду ко дну

Тону, тону..

Я в глазах твоих тону

Чем ты дальше от меня

Тем сильней иду ко дну

Тону, тону..

Я в глазах твоих тону

Чем ты дальше от меня

Тем сильней иду ко дну

Без тебя я тлел и догорал - [догорал]

И тонул нащупывав дно

Поменял город, а с ним вокзал, [еще вокзал]

Что обо мне, обо мне расскажет все

Без тебя в моем море шторм [в море шторм]

В тишине там тонут корабли

Если бы, если бы я только знал

Что всегда рядом была ты

Тону, тону..

Я в глазах твоих тону

Чем ты дальше от меня

Тем сильней иду ко дну

Тону, тону..

Я в глазах твоих тону

Чем ты дальше от меня

Тем сильней иду ко дну

Тону, тону..

Я в глазах твоих тону

Чем ты дальше от меня

Тем сильней иду ко дну

Тону, тону..

Я в глазах твоих тону

Чем ты дальше от меня

Тем сильней иду ко дну

Тону, тону..

Я в глазах твоих тону

Чем ты дальше от меня

Тем сильней иду ко дну

Тону, тону..

Я в глазах твоих тону

Чем ты дальше от меня

Тем сильней иду ко дну

Тону, тону..

Я в глазах твоих тону

Чем ты дальше от меня

Тем сильней иду ко дну

Тону, тону..

Я в глазах твоих тону

Чем ты дальше от меня

Тем сильней иду ко дну

Я все мог увидеть иначе

Смотря под другими углами

И небо что светится ярче

И твои глаза океаны

Я бы утопал в них прям с головой

Забыв обо всем вокруг

Но пока ты со мной - твои объятия

Мой спасательный круг

Без тебя самый пустой я

И я на кухне совсем в ноль

Я все бы отдал за скандал

Что за соседскою стеной

За сигарету на двоих

С горем, напополам с тобой

Вдвоем с тобой..

Тону, тону..

Я в глазах твоих тону

Чем ты дальше от меня

Тем сильней иду ко дну

Тону, тону..

Я в глазах твоих тону

Чем ты дальше от меня

Тем сильней иду ко дну

Тону, тону..

Я в глазах твоих тону

Чем ты дальше от меня

Тем сильней иду ко дну

Тону, тону..

Я в глазах твоих тону

Чем ты дальше от меня

Тем сильней иду ко дну

Без тебя я тлел и догорал - [догорал]

И тонул нащупывав дно

Поменял город, а с ним вокзал, [еще вокзал]

Что обо мне, обо мне расскажет все

Без тебя в моем море шторм [в море шторм]

В тишине там тонут корабли

Если бы, если бы я только знал

Что всегда рядом была ты

Тону, тону..

Я в глазах твоих тону

Чем ты дальше от меня

Тем сильней иду ко дну

Тону, тону..

Я в глазах твоих тону

Чем ты дальше от меня

Тем сильней иду ко дну

Тону, тону..

Я в глазах твоих тону

Чем ты дальше от меня

Тем сильней иду ко дну

Тону, тону..

Я в глазах твоих тону

Чем ты дальше от меня

Тем сильней иду ко дну

دارم غرق میشم، دارم غرق میشم...

غرق در چشمانت هستم

هر چه از من دورتر باشی

هر چه بیشتر میرم پایین

دارم غرق میشم، دارم غرق میشم...

غرق در چشمانت هستم

هر چه از من دورتر باشی

هر چه بیشتر میرم پایین

دارم غرق میشم، دارم غرق میشم...

غرق در چشمانت هستم

هر چه از من دورتر باشی

هر چه بیشتر میرم پایین

دارم غرق میشم، دارم غرق میشم...

غرق در چشمانت هستم

هر چه از من دورتر باشی

هر چه بیشتر میرم پایین

می توانستم همه چیز را متفاوت ببینم

از زوایای دیگر نگاه کنید

و آسمان روشن تر می درخشد

و چشمانت اقیانوس است

خودم را در آنها غرق می کردم

فراموش کردن همه چیز در اطراف

اما وقتی با من هستی - در آغوشت

وسیله نجات من

من بی تو خالی ترینم

و من کاملا در آشپزخانه گم شده ام

من برای یک رسوایی هر چیزی می دهم

پشت دیوار همسایه چیه

برای یک سیگار دو نفره

با اندوه نصف با تو

همراه با تو..

دارم غرق میشم، دارم غرق میشم...

غرق در چشمانت هستم

هر چه از من دورتر باشی

هر چه بیشتر میرم پایین

دارم غرق میشم، دارم غرق میشم...

غرق در چشمانت هستم

هر چه از من دورتر باشی

هر چه بیشتر میرم پایین

دارم غرق میشم، دارم غرق میشم...

غرق در چشمانت هستم

هر چه از من دورتر باشی

هر چه بیشتر میرم پایین

دارم غرق میشم، دارم غرق میشم...

غرق در چشمانت هستم

هر چه از من دورتر باشی

هر چه بیشتر میرم پایین

بدون تو سوختم و سوختم - [سوخته]

و او غرق شد، احساس به پایین

من شهر را تغییر دادم و با آن ایستگاه، [ایستگاه دیگر]

آنچه در مورد من است همه چیز را در مورد من خواهد گفت

بی تو در دریای من طوفان است [در دریا طوفان است]

در سکوت کشتی ها غرق می شوند

اگر فقط می دانستم

که همیشه آنجا بودی

دارم غرق میشم، دارم غرق میشم...

غرق در چشمانت هستم

هر چه از من دورتر باشی

هر چه بیشتر میرم پایین

دارم غرق میشم، دارم غرق میشم...

غرق در چشمانت هستم

هر چه از من دورتر باشی

هر چه بیشتر میرم پایین

دارم غرق میشم، دارم غرق میشم...

غرق در چشمانت هستم

هر چه از من دورتر باشی

هر چه بیشتر میرم پایین

دارم غرق میشم، دارم غرق میشم...

غرق در چشمانت هستم

هر چه از من دورتر باشی

هر چه بیشتر میرم پایین

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←