دانلود آهنگ Somebody Like You خواننده (نام هنری): گیانت روکس (Giant Rooks) | متن و ترجمه آهنگ آلمانی

He just turned 19, she's 22

او تازه ۱۹ ساله شده، او ۲۲ ساله است

Now he got laid off this afternoon

حالا امروز بعدازظهر از کار اخراج شد

She's working part-time in a second-hand store

او به صورت پاره وقت در یک فروشگاه دست دوم کار می کند

Stacking dreams like books on her bedroom floor

رویاها را مثل کتاب روی زمین اتاق خوابش روی هم چیده است

They burn the evening, smoking the dragon

عصر را می سوزانند و اژدها را دود می کنند

'Cause in oblivion it feels like heaven

چون در فراموشی بهشت می ماند

She said, "It's true, I've been

او گفت: "درست است، من بوده ام

Waiting for somebody like you"

منتظر کسی مثل تو هستم"

I let my guard down for a moment

یک لحظه نگهبانم را کنار گذاشتم

Wherever you go, I'll be going too

هر جا بری منم میرم

I've been waiting

من منتظر بودم

Waiting for somebody like you

منتظر کسی مثل تو

For somebody like you

برای کسی مثل تو

For somebody like you

برای کسی مثل تو

She built her kingdom on a secret

او پادشاهی خود را بر روی یک راز بنا کرد

Walls are falling down and mother's weeping

دیوارها فرو می ریزند و مادر گریه می کند

There's gotta be a way to turn invisible

باید راهی برای نامریی شدن وجود داشته باشد

Father's on his knees praying for miracles

پدر زانو زده و برای معجزه دعا می کند

While she is driving down to Georgia

در حالی که او در حال رانندگی به سمت جورجیا است

With the sunset kissing her shoulders

با غروب که شانه هایش را می بوسد

God knows it's true, I've been

خدا می داند که حقیقت دارد، من بوده ام

Waiting for somebody like you

منتظر کسی مثل تو

When I was scared, washed-out, and lonely

وقتی می ترسیدم، بی حال بودم و تنها بودم

I needed somebody to hold me

به کسی نیاز داشتم که مرا نگه دارد

I let my guard down for a moment

یک لحظه نگهبانم را کنار گذاشتم

Wherever you go, I'll be going too

هر جا بری منم میرم

I've been waiting

من منتظر بودم

Waiting for somebody like you

منتظر کسی مثل تو

I let my guard down for a moment

یک لحظه نگهبانم را کنار گذاشتم

Wherever you go, I'll be going too

هر جا بری منم میرم

I've been waiting

من منتظر بودم

Waiting for somebody like you

منتظر کسی مثل تو

Wouh

وای

For somebody like you

برای کسی مثل تو

Oh, eternal silence

ای سکوت ابدی

Nobody here to steal our time

کسی اینجا نیست که وقت ما را بدزدد

Sunburnt skin and

پوست آفتاب سوخته و

There are no mountains we need to climb

هیچ کوهی وجود ندارد که باید از آن بالا برویم

If you go there, I will go there

اگه تو بری اونجا منم میرم اونجا

Never look back 'cause we still got time

هرگز به عقب نگاه نکن، زیرا هنوز زمان داریم

All of my life, I've been waiting

تمام عمرم منتظر بودم

I've been waiting for somebody like you

من منتظر کسی مثل تو بودم

For somebody like you

برای کسی مثل تو

I let my guard down for a moment

یک لحظه نگهبانم را کنار گذاشتم

Wherever you go, I'll be going too

هر جا بری منم میرم

I've been waiting

من منتظر بودم

Waiting for somebody like you

منتظر کسی مثل تو

I let my guard down for a moment

یک لحظه نگهبانم را کنار گذاشتم

Wherever you go, I'll be going too

هر جا بری منم میرم

I've been waiting

من منتظر بودم

Waiting for somebody like you

منتظر کسی مثل تو