دانلود آهنگ DIO LO SA (دیو لو سا) خواننده (نام هنری): گولایر (Geolier) | متن و ترجمه آهنگ Italian
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ DIO LO SA (دیو لو سا) (Lyrics)
Questi peccati
این گناهان
Sono parte del tuo piano
من بخشی از برنامه شما هستم
Per amore del tuo nome
به خاطر نام تو
Mi vuoi liberare
میخوای منو آزاد کنی
Vuoi liberare tutti, ma da cosa?
شما می خواهید همه را آزاد کنید، اما از چه چیزی؟
Promesse sono sogni, ma per chi?
وعده ها رویا هستند، اما برای چه کسی؟
Solo Dio, solo Dio
فقط خدا فقط خدا
Solo Dio lo sa
فقط خدا میدونه
(Yeah, mhm, yeah)
(آره، مها، آره)
Er"a fà 'o salto, 'o sarto me fa 'a giacca
یا بپر، ای خیاط برایم ژاکت درست می کند
Nu tiro che m'appace, na .9 ca me bacia e basta
هیچ ضربه ای نیست که مرا خوشحال کند، فقط مرا ببوس
Nun m'aggio maje complimentato c"a vita
من نمی توانم از شما برای زندگی تعریف کنم
Nemmanco essa cu'mmé, quindi nn'm'ha maje sentuto Dio
این حتی آن را ندارد، بنابراین خدا هرگز از من نشنید
Si sî 'a persona cchiù intelligente d"a stanza
بله، باهوش ترین فرد در اتاق
Probabilmente hê sbagliato stanza, applause quando parlo
احتمالا در اتاق اشتباهی، وقتی صحبت می کنم کف می زنم
Nn'me chiedere l'età tanto nun sembro 'e chell'età
سنم را نپرسید چون آنقدرها پیر به نظر نمی رسم
'O suonno ca cagnavo vita era velleitario
"O sound cagnavo زندگی غیر واقعی بود
Nn'te scurdà maje da 'dò viene quanno arrive
نگران چیزی نباشید که وقتی می رسد
Fattella cu chi è meglio 'e te e fance 'e spese primma
اول با کی بهتره و تو و برقص و خرج کن
Si ne vale 'a pena, l'ultima vota è 'a primma
ارزشش را دارد، آخرین بار اول است
Si ne vale 'a pena, l'ultima vota è 'a penultima a vita
ارزشش را دارد، رای آخر، دومین رای است که مادام العمر است
Yeah, dint'a nu suonno saje ca è tutto straordinario
بله، در این صدا می دانید که همه چیز فوق العاده است
Me pare tutto ovvio
به نظر من همه چیز واضح است
Nn'me serve 'o VVS, brillo 'e luce propria
من نیازی به VVS ندارم، من می درخشم و نور خودم
Dimme na bucia ca 'o stesso me n'accorgo i'
در موردش به من بگو، خودم متوجه می شوم
O stesso nun te duongo 'ncuollo
من به شما همان گردن را نمی دهم
Quanno attraversavo 'a bimbo 'mmiez'â strada stevo man'e mano
وقتی در میانه راه از کودک عبور کردم دست در دست هم بودم
E chi me manteneva me lasciaje 'e na botta sulo 'mmiez'ê squale
و چه کسی مرا نگه داشت من را ترک کرد و فقط یک ضربه در وسط کوسه
Pecché me dice: "Scusa" si pe'tté hê raggione, si pe'tté m"o merito?
چرا به من می گوید: «ببخشید» اگر حق با شماست، اگر مستحق آن هستید؟
Nun aggio maje sentuto, nn'aggio maje creduto, maje seguito 'e regole
من هرگز نشنیده ام، هرگز باور نکرده ام، هرگز قوانین را رعایت نکرده ام
Yeah, pericolose songo 'e passe fatte in fretta
بله، قدم های عجولانه خطرناک هستند
Faveze songo 'e vase date in fretta
فاوزه یک گلدان خرما است که عجله دارد
'E reate fatte in fretta songo 'e meglie, pecché accumule esperienza
تخلفاتی که به سرعت انجام می شود بهترین هستند، زیرا تجربه کسب می کنند.
Capisceme si parlo poco e nn'condivido niente
اگر کم حرف می زنم و چیزی به اشتراک نمی گذارم مرا درک کن
I' a nu frate l'amo assaje
من یک برادر را خیلی دوست دارم
E si nu juorno 'o schifo, 'o schifo uguale
و اگر روزی بمکد، همان را می مکد
Comm si l'amasse
چگونه او را دوست داشته باشیم
Uguale, a stessa intensità, può darse
می توان شدت مساوی و یکسان داد
Coccosa sempe 'e cchiù mica me 'ncanta
چیزی همیشه و دیگر مرا طلسم نمی کند
'E mancanze ca tenevo figliome manco 'e conoscerà
"و کاستی هایی که من پسر نداشتم" و خواهد دانست
Porsche Macan, sorde c"a pala, e menu male che 'e tengo
پورشه ماکان، ناشنوا با بیل، و کمتر بد که 'و من نگه دارم
Mica m'atteggio in giro tanto 'a ggente 'o ssape che 'e tengo
من آنقدر در اطراف بازی نمی کنم که مردم بدانند که آنها را نگه می دارم
Sto 'int'â suite cu na bitch, baby, chiudeme 'e tende
من در یک سوییت با یک عوضی هستم، عزیزم، پرده ها را ببند
Pure si fore è juorno, tanto 'o buio 'o tengo a ll'interno
حتی اگر روز هم باشد، آنقدر "تاریک" را در خود نگه دارید
Nascismmo, po' criscimmo, ce spusammo e divorziammo
ما به دنیا آمدیم، بعد بزرگ شدیم، ازدواج کردیم و طلاق گرفتیم
Po' cacciammo l'alimente, nun cacciammo 'e sorde 'a fore
سپس "ما غذا را شکار می کنیم، ما شکار نمی کنیم" و کر "یک پیشرو".
Ma cacciammo atteggiamente ca tenimmo 'a 'into
اما ما نگرش را تغییر می دهیم که "a" را در آن نگه می داریم
E nu legame nun sarà maje a vita, a meno che nn'sî finto
و یک پیوند هرگز مادام العمر نخواهد بود، مگر اینکه جعلی باشد
Quanno attraversavo 'a bimbo 'mmiez'â strada stevo man'e mano
وقتی در میانه راه از کودک عبور کردم دست در دست هم بودم
E chi me manteneva me lasciaje 'e na botta sulo 'mmiez'ê squale
و چه کسی مرا نگه داشت من را ترک کرد و فقط یک ضربه در وسط کوسه
Pecché me dice: "Scusa" si pe'tté hê raggione, si pe'tté m"o merito?
چرا به من می گوید: «ببخشید» اگر حق با شماست، اگر مستحق آن هستید؟
Nun aggio maje sentuto, nn'aggio maje creduto, maje seguito 'e regole
من هرگز نشنیده ام، هرگز باور نکرده ام، هرگز قوانین را رعایت نکرده ام
Questi peccati
Sono parte del tuo piano
Per amore del tuo nome
Mi vuoi liberare
Vuoi liberare tutti, ma da cosa?
Promesse sono sogni, ma per chi?
Solo Dio, solo Dio
Solo Dio lo sa
(Yeah, mhm, yeah)
Er"a fà 'o salto, 'o sarto me fa 'a giacca
Nu tiro che m'appace, na .9 ca me bacia e basta
Nun m'aggio maje complimentato c"a vita
Nemmanco essa cu'mmé, quindi nn'm'ha maje sentuto Dio
Si sî 'a persona cchiù intelligente d"a stanza
Probabilmente hê sbagliato stanza, applause quando parlo
Nn'me chiedere l'età tanto nun sembro 'e chell'età
'O suonno ca cagnavo vita era velleitario
Nn'te scurdà maje da 'dò viene quanno arrive
Fattella cu chi è meglio 'e te e fance 'e spese primma
Si ne vale 'a pena, l'ultima vota è 'a primma
Si ne vale 'a pena, l'ultima vota è 'a penultima a vita
Yeah, dint'a nu suonno saje ca è tutto straordinario
Me pare tutto ovvio
Nn'me serve 'o VVS, brillo 'e luce propria
Dimme na bucia ca 'o stesso me n'accorgo i'
O stesso nun te duongo 'ncuollo
Quanno attraversavo 'a bimbo 'mmiez'â strada stevo man'e mano
E chi me manteneva me lasciaje 'e na botta sulo 'mmiez'ê squale
Pecché me dice: "Scusa" si pe'tté hê raggione, si pe'tté m"o merito?
Nun aggio maje sentuto, nn'aggio maje creduto, maje seguito 'e regole
Yeah, pericolose songo 'e passe fatte in fretta
Faveze songo 'e vase date in fretta
'E reate fatte in fretta songo 'e meglie, pecché accumule esperienza
Capisceme si parlo poco e nn'condivido niente
I' a nu frate l'amo assaje
E si nu juorno 'o schifo, 'o schifo uguale
Comm si l'amasse
Uguale, a stessa intensità, può darse
Coccosa sempe 'e cchiù mica me 'ncanta
'E mancanze ca tenevo figliome manco 'e conoscerà
Porsche Macan, sorde c"a pala, e menu male che 'e tengo
Mica m'atteggio in giro tanto 'a ggente 'o ssape che 'e tengo
Sto 'int'â suite cu na bitch, baby, chiudeme 'e tende
Pure si fore è juorno, tanto 'o buio 'o tengo a ll'interno
Nascismmo, po' criscimmo, ce spusammo e divorziammo
Po' cacciammo l'alimente, nun cacciammo 'e sorde 'a fore
Ma cacciammo atteggiamente ca tenimmo 'a 'into
E nu legame nun sarà maje a vita, a meno che nn'sî finto
Quanno attraversavo 'a bimbo 'mmiez'â strada stevo man'e mano
E chi me manteneva me lasciaje 'e na botta sulo 'mmiez'ê squale
Pecché me dice: "Scusa" si pe'tté hê raggione, si pe'tté m"o merito?
Nun aggio maje sentuto, nn'aggio maje creduto, maje seguito 'e regole
این گناهان
من بخشی از برنامه شما هستم
به خاطر نام تو
میخوای منو آزاد کنی
شما می خواهید همه را آزاد کنید، اما از چه چیزی؟
وعده ها رویا هستند، اما برای چه کسی؟
فقط خدا فقط خدا
فقط خدا میدونه
(آره، مها، آره)
یا بپر، ای خیاط برایم ژاکت درست می کند
هیچ ضربه ای نیست که مرا خوشحال کند، فقط مرا ببوس
من نمی توانم از شما برای زندگی تعریف کنم
این حتی آن را ندارد، بنابراین خدا هرگز از من نشنید
بله، باهوش ترین فرد در اتاق
احتمالا در اتاق اشتباهی، وقتی صحبت می کنم کف می زنم
سنم را نپرسید چون آنقدرها پیر به نظر نمی رسم
"O sound cagnavo زندگی غیر واقعی بود
نگران چیزی نباشید که وقتی می رسد
اول با کی بهتره و تو و برقص و خرج کن
ارزشش را دارد، آخرین بار اول است
ارزشش را دارد، رای آخر، دومین رای است که مادام العمر است
بله، در این صدا می دانید که همه چیز فوق العاده است
به نظر من همه چیز واضح است
من نیازی به VVS ندارم، من می درخشم و نور خودم
در موردش به من بگو، خودم متوجه می شوم
من به شما همان گردن را نمی دهم
وقتی در میانه راه از کودک عبور کردم دست در دست هم بودم
و چه کسی مرا نگه داشت من را ترک کرد و فقط یک ضربه در وسط کوسه
چرا به من می گوید: «ببخشید» اگر حق با شماست، اگر مستحق آن هستید؟
من هرگز نشنیده ام، هرگز باور نکرده ام، هرگز قوانین را رعایت نکرده ام
بله، قدم های عجولانه خطرناک هستند
فاوزه یک گلدان خرما است که عجله دارد
تخلفاتی که به سرعت انجام می شود بهترین هستند، زیرا تجربه کسب می کنند.
اگر کم حرف می زنم و چیزی به اشتراک نمی گذارم مرا درک کن
من یک برادر را خیلی دوست دارم
و اگر روزی بمکد، همان را می مکد
چگونه او را دوست داشته باشیم
می توان شدت مساوی و یکسان داد
چیزی همیشه و دیگر مرا طلسم نمی کند
"و کاستی هایی که من پسر نداشتم" و خواهد دانست
پورشه ماکان، ناشنوا با بیل، و کمتر بد که 'و من نگه دارم
من آنقدر در اطراف بازی نمی کنم که مردم بدانند که آنها را نگه می دارم
من در یک سوییت با یک عوضی هستم، عزیزم، پرده ها را ببند
حتی اگر روز هم باشد، آنقدر "تاریک" را در خود نگه دارید
ما به دنیا آمدیم، بعد بزرگ شدیم، ازدواج کردیم و طلاق گرفتیم
سپس "ما غذا را شکار می کنیم، ما شکار نمی کنیم" و کر "یک پیشرو".
اما ما نگرش را تغییر می دهیم که "a" را در آن نگه می داریم
و یک پیوند هرگز مادام العمر نخواهد بود، مگر اینکه جعلی باشد
وقتی در میانه راه از کودک عبور کردم دست در دست هم بودم
و چه کسی مرا نگه داشت من را ترک کرد و فقط یک ضربه در وسط کوسه
چرا به من می گوید: «ببخشید» اگر حق با شماست، اگر مستحق آن هستید؟
من هرگز نشنیده ام، هرگز باور نکرده ام، هرگز قوانین را رعایت نکرده ام
