دانلود آهنگ CANZONE D'AMORE (کانزون د'امور) خواننده (نام هنری): گولایر (Geolier) | متن و ترجمه آهنگ Italian
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ CANZONE D'AMORE (کانزون د'امور) (Lyrics)
Te siente rossa 'a quando hê fernuto 'e lacreme
وقتی گریه نمی کنید احساس قرمزی می کنید
Pecché te lasciaje sulo cu nu messaggio
چرا با پیام تنهات گذاشت
E tu te sentiste comme quando te cade 'o munno 'ncuollo
و حس کردی وقتی دنیا روی گردنت می افتد
Però tu nun c''a facive a lo mantené
اما تو مجبورمون نکردی نگهش داریم
Chesta vita è longa, ma 'stu vestito è curto
این زندگی طولانی است، اما این لباس کوتاه است
'O destino è scritto già tutto
"سرنوشت از قبل همه چیز نوشته شده است
Sta 'int'a 'stu surriso ca m'appiccia 'o munno, saje
در این لبخندی که دنیا را به من می چسباند، بمان
Te ne iste da casa pecché ormaje nisciuno cchiù a te te capeva
تو خانه را ترک کردی چون دیگر کسی تو را درک نکرد
Se luvaje tutt''o trucco e senza avé cchiù dubbie cagnaste l'idea
او تمام لوازم آرایش را شست و بدون هیچ شکی این ایده را مخدوش کرد
Ma tutto sommato tu cu 'n ato nun riesce a stà
اما در کل شما با 'n عمل نمی توانید بمانید
I' nun te vedevo, te sentevo e te vulevo ccà
من تو را ندیدم، صدایت را شنیدم و تو را اینجا می خواستم
Primma ca sapive a me i' sapevo a te, ce stevemo cercanno
قبل از اینکه مرا بشناسی من تو را می شناختم، دنبال هم می گشتیم
Ma ancora nun m'è chiaro comme m'hê truvato
اما هنوز نمی دانم چگونه مرا پیدا کردی
Pecché pe' tte è sempe comme dice tu
چون برای تو همیشه همینطوره که میگی
Nun è pe' sempe e dura 'o tiempo che vuò tu
برای همیشه نیست و تا زمانی که شما می خواهید طول می کشد
Nun daje pecché nun vuò cchiù niente da nisciuno
آن را نده چون دیگر از کسی چیزی نمیخواهی
Chesta nun è 'na canzone d'ammore
این آهنگ عاشقانه نیست
I' te vuleva fà ascì, tu sî bella accussì
منم میخواستم باهات همین کارو کنم تو خیلی خوشگلی
Quando staje tutta 'ncazzata
وقتی همه عصبانی هستید
Chi t'ha criata accussì t'ha lasciata accussì
کی تو رو اینجوری آفریده تو رو اینجوری گذاشته
Allora i' nun t'aggi''a cagnà
پس من تو را عوضی نمی کنم
I' m'aggio visto nu film addò chi se vò bbene
من یک فیلم آنجا دیده ام که می خواهد خوب باشد
Se fa pure poco poco male
اگر هم کم کم درد می کند
Tu nun rispunne all'iPhone, te faje sulo 'na foto
جواب آیفون رو نمیدی من فقط عکس میگیرم
E po 'a miette 'ncopp'a tutte social
و سپس قرار دادن همه اجتماعی
Primma che vaje ô manicomio
قبل از رفتن به پناهندگی
Primma che tuorne n'ata vota ccà
قبل از اینکه معلوم شود، اینجا رای دهید
Primma 'e riporre fiducia
ابتدا اعتماد را بازگردانید
Fatte primma nu milione 'e domande
ابتدا یک میلیون سوال بپرسید
T'accumpagnaje sotto â casa
من تو را زیر خانه همراهی می کنم
E me salutaste primma 'e saglì
و تو اول سلام کردی و نشستی
Ma chella fu l'urdema vota
اما این آخرین رای بود
L'urdema sosta primma 'e ce salutà
اوردما اول می ایستد و به ما سلام می کند
Ma tutto sommato tu cu 'n ato nun riesce a stà
اما در کل نمی توانی بمانی
I' nun te vedevo, te sentevo e te vulevo ccà
من تو را ندیدم، تو را حس کردم و تو را اینجا می خواستم
Primma ca sapive a me i' sapevo a te, ce stevemo cercanno
قبل از اینکه مرا بشناسی، من تو را می شناختم، دنبال هم می گشتیم
Ma ancora nun m'è chiaro comme m'hê truvato
اما هنوز برایم مشخص نیست که او چگونه مرا پیدا کرده است
Pecché pe' tte è sempe comme dice tu
حیف که همینطوره که میگی
Nun è pe' sempe e dura 'o tiempo che vuò tu
آنقدر که شما می خواهید طولانی و سخت نیست
Nun daje pecché nun vuò cchiù niente da nisciuno
تسلیم نشو چون از کسی چیزی نمیخواهی
Chesta nun è 'na canzone d'ammore
این آهنگ عاشقانه نیست
Pecché pe' tte è sempe comme dice tu
حیف که همینطوره که میگی
Nun è pe' sempe e dura 'o tiempo che vuò tu
آنقدر که شما می خواهید طولانی و سخت نیست
Nun daje pecché nun vuò cchiù niente da nisciuno
تسلیم نشو چون از کسی چیزی نمیخواهی
Chesta nun è 'na canzone d'ammore
این آهنگ عاشقانه نیست
Te siente rossa 'a quando hê fernuto 'e lacreme
Pecché te lasciaje sulo cu nu messaggio
E tu te sentiste comme quando te cade 'o munno 'ncuollo
Però tu nun c''a facive a lo mantené
Chesta vita è longa, ma 'stu vestito è curto
'O destino è scritto già tutto
Sta 'int'a 'stu surriso ca m'appiccia 'o munno, saje
Te ne iste da casa pecché ormaje nisciuno cchiù a te te capeva
Se luvaje tutt''o trucco e senza avé cchiù dubbie cagnaste l'idea
Ma tutto sommato tu cu 'n ato nun riesce a stà
I' nun te vedevo, te sentevo e te vulevo ccà
Primma ca sapive a me i' sapevo a te, ce stevemo cercanno
Ma ancora nun m'è chiaro comme m'hê truvato
Pecché pe' tte è sempe comme dice tu
Nun è pe' sempe e dura 'o tiempo che vuò tu
Nun daje pecché nun vuò cchiù niente da nisciuno
Chesta nun è 'na canzone d'ammore
I' te vuleva fà ascì, tu sî bella accussì
Quando staje tutta 'ncazzata
Chi t'ha criata accussì t'ha lasciata accussì
Allora i' nun t'aggi''a cagnà
I' m'aggio visto nu film addò chi se vò bbene
Se fa pure poco poco male
Tu nun rispunne all'iPhone, te faje sulo 'na foto
E po 'a miette 'ncopp'a tutte social
Primma che vaje ô manicomio
Primma che tuorne n'ata vota ccà
Primma 'e riporre fiducia
Fatte primma nu milione 'e domande
T'accumpagnaje sotto â casa
E me salutaste primma 'e saglì
Ma chella fu l'urdema vota
L'urdema sosta primma 'e ce salutà
Ma tutto sommato tu cu 'n ato nun riesce a stà
I' nun te vedevo, te sentevo e te vulevo ccà
Primma ca sapive a me i' sapevo a te, ce stevemo cercanno
Ma ancora nun m'è chiaro comme m'hê truvato
Pecché pe' tte è sempe comme dice tu
Nun è pe' sempe e dura 'o tiempo che vuò tu
Nun daje pecché nun vuò cchiù niente da nisciuno
Chesta nun è 'na canzone d'ammore
Pecché pe' tte è sempe comme dice tu
Nun è pe' sempe e dura 'o tiempo che vuò tu
Nun daje pecché nun vuò cchiù niente da nisciuno
Chesta nun è 'na canzone d'ammore
وقتی گریه نمی کنید احساس قرمزی می کنید
چرا با پیام تنهات گذاشت
و حس کردی وقتی دنیا روی گردنت می افتد
اما تو مجبورمون نکردی نگهش داریم
این زندگی طولانی است، اما این لباس کوتاه است
"سرنوشت از قبل همه چیز نوشته شده است
در این لبخندی که دنیا را به من می چسباند، بمان
تو خانه را ترک کردی چون دیگر کسی تو را درک نکرد
او تمام لوازم آرایش را شست و بدون هیچ شکی این ایده را مخدوش کرد
اما در کل شما با 'n عمل نمی توانید بمانید
من تو را ندیدم، صدایت را شنیدم و تو را اینجا می خواستم
قبل از اینکه مرا بشناسی من تو را می شناختم، دنبال هم می گشتیم
اما هنوز نمی دانم چگونه مرا پیدا کردی
چون برای تو همیشه همینطوره که میگی
برای همیشه نیست و تا زمانی که شما می خواهید طول می کشد
آن را نده چون دیگر از کسی چیزی نمیخواهی
این آهنگ عاشقانه نیست
منم میخواستم باهات همین کارو کنم تو خیلی خوشگلی
وقتی همه عصبانی هستید
کی تو رو اینجوری آفریده تو رو اینجوری گذاشته
پس من تو را عوضی نمی کنم
من یک فیلم آنجا دیده ام که می خواهد خوب باشد
اگر هم کم کم درد می کند
جواب آیفون رو نمیدی من فقط عکس میگیرم
و سپس قرار دادن همه اجتماعی
قبل از رفتن به پناهندگی
قبل از اینکه معلوم شود، اینجا رای دهید
ابتدا اعتماد را بازگردانید
ابتدا یک میلیون سوال بپرسید
من تو را زیر خانه همراهی می کنم
و تو اول سلام کردی و نشستی
اما این آخرین رای بود
اوردما اول می ایستد و به ما سلام می کند
اما در کل نمی توانی بمانی
من تو را ندیدم، تو را حس کردم و تو را اینجا می خواستم
قبل از اینکه مرا بشناسی، من تو را می شناختم، دنبال هم می گشتیم
اما هنوز برایم مشخص نیست که او چگونه مرا پیدا کرده است
حیف که همینطوره که میگی
آنقدر که شما می خواهید طولانی و سخت نیست
تسلیم نشو چون از کسی چیزی نمیخواهی
این آهنگ عاشقانه نیست
حیف که همینطوره که میگی
آنقدر که شما می خواهید طولانی و سخت نیست
تسلیم نشو چون از کسی چیزی نمیخواهی
این آهنگ عاشقانه نیست