بخش‌های سایت
کاور آهنگ Prohibidox از فاید

دانلود آهنگ Prohibidox (پروهیبیدوکس) خواننده (نام هنری): فاید (Feid) | متن و ترجمه آهنگ اسپانیایی

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

¿Por qué lo más rico siempre es prohibido?

چرا ثروتمندترین ها همیشه ممنوع است؟

¿Pa' qué tú estás con él si quieres estar conmigo?

اگر می خواهی با من باشی چرا با او هستی؟

No soy maleante pero contigo me la vivo

من اراذل نیستم اما با تو زندگی می کنم

Corriendo motora y fumando al escondido

موتور دویدن و سیگار کشیدن در مخفیگاه

Si supiera' la loquera que te escribo

Y que así me llames triste, baby, yo me activo

Los mejores polvos han sido contigo

Hasta los panas me dicen que estoy desaparecido, yeh

Va a ser en el mismo cuarto, en el mismo hotel

Vamos a poner en modo avión el cel

Voy bajando, voy en la DT

Vamo' a tirarno' una foto para el TBT

Cincuenta y cinco en la muñeca

Me la engancho pa'l barrio y pa' la discoteca

Contigo es real lo demás es feca

No copia de chavos ni de camioneta

Tú estás soñando conmigo y despertándote con él

Ni siquiera tienes mi nombre guardado en el cel

'Tá' cabrón que solo yo sé cómo tocarte la piel

Si tú fuera' un carro, solo yo te sé correr

¿Por qué lo más rico siempre es prohibido?

¿Pa' qué tú estás con él si quieres estar conmigo?

No soy maleante pero contigo me la vivo

Corriendo motora y fumando al escondido

Si supiera' la loquera que te escribo

Y que así me llames triste, baby, yo me activo

Los mejores polvos han sido contigo

Hasta los panas me dicen que estoy desaparecido

¿Por qué lo más rico siempre es prohibido?

¿Pa' qué tú estás con él si quieres estar conmigo?

No soy maleante pero contigo me la vivo

Corriendo motora y fumando al escondido

¿Por qué lo más rico siempre es prohibido?

¿Pa' qué tú estás con él si quieres estar conmigo?

No soy maleante pero contigo me la vivo

Corriendo motora y fumando al escondido

Si supiera' la loquera que te escribo

Y que así me llames triste, baby, yo me activo

Los mejores polvos han sido contigo

Hasta los panas me dicen que estoy desaparecido, yeh

Va a ser en el mismo cuarto, en el mismo hotel

Vamos a poner en modo avión el cel

Voy bajando, voy en la DT

Vamo' a tirarno' una foto para el TBT

Cincuenta y cinco en la muñeca

Me la engancho pa'l barrio y pa' la discoteca

Contigo es real lo demás es feca

No copia de chavos ni de camioneta

Tú estás soñando conmigo y despertándote con él

Ni siquiera tienes mi nombre guardado en el cel

'Tá' cabrón que solo yo sé cómo tocarte la piel

Si tú fuera' un carro, solo yo te sé correr

¿Por qué lo más rico siempre es prohibido?

¿Pa' qué tú estás con él si quieres estar conmigo?

No soy maleante pero contigo me la vivo

Corriendo motora y fumando al escondido

Si supiera' la loquera que te escribo

Y que así me llames triste, baby, yo me activo

Los mejores polvos han sido contigo

Hasta los panas me dicen que estoy desaparecido

¿Por qué lo más rico siempre es prohibido?

¿Pa' qué tú estás con él si quieres estar conmigo?

No soy maleante pero contigo me la vivo

Corriendo motora y fumando al escondido

چرا ثروتمندترین ها همیشه ممنوع است؟

اگر می خواهی با من باشی چرا با او هستی؟

من اراذل نیستم اما با تو زندگی می کنم

موتور دویدن و سیگار کشیدن در مخفیگاه

اگر می‌دانستم این شرینک برایت می‌نویسم

و بنابراین شما به من می گویید غمگین، عزیزم، من فعال می شوم

بهترین ها با شما بوده اند

حتی بچه ها به من می گویند که من گم شده ام، آره

قرار است در همان اتاق، در همان هتل باشد

بیایید تلفن همراه را در حالت هواپیما قرار دهیم

من دارم میرم پایین، دارم میرم روی DT

بیایید برای TBT عکس بگیریم

پنجاه و پنج روی مچ دست

من به آن برای محله و برای دیسکو گیر کرده ام

با تو واقعی است، بقیه مدفوع است

نه یک کپی از بچه ها یا کامیون ها

تو خواب من را می بینی و با او بیدار می شوی

شما حتی نام من را در تلفن همراه خود ذخیره نکرده اید

ای حرامزاده، فقط من می دانم چگونه پوستت را لمس کنم

اگر ماشین بودی، فقط من می دانم چگونه تو را اداره کنم

چرا ثروتمندترین ها همیشه ممنوع است؟

اگر می خواهی با من باشی چرا با او هستی؟

من اراذل نیستم اما با تو زندگی می کنم

موتور دویدن و سیگار کشیدن در مخفیگاه

اگر می‌دانستم این شرینک برایت می‌نویسم

و بنابراین شما به من می گویید غمگین، عزیزم، من فعال می شوم

بهترین ها با شما بوده اند

حتی بچه ها به من می گویند که من گم شده ام

چرا ثروتمندترین ها همیشه ممنوع است؟

اگر می خواهی با من باشی چرا با او هستی؟

من اراذل نیستم اما با تو زندگی می کنم

موتور دویدن و سیگار کشیدن در مخفیگاه

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←