بخش‌های سایت
کاور آهنگ Moonstruck از انهیپن

دانلود آهنگ Moonstruck (مونستروک) خواننده (نام هنری): انهیپن (ENHYPEN) | متن و ترجمه آهنگ Korean

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

Umm, yeah

اوم، آره

You got me Moonstruck

تو منو مهتاب گرفتی

어둠으로 물든 이 순간

این لحظه آغشته به تاریکی

낙원으로 Let me take you

بذار ببرمت بهشت

드러나는 구름 뒤의 달

도취돼 넌 내게 점점 Baby

Won't you let me in 둘만의 secret

거부하지 못할 이끌림 Oh, oh

달빛 아래 You and I

태양은 Behind the night

영원이 될 오늘 밤

춤을 추며 취해가지 All night long, oh

Just the two of us

깊어져 가는 Moonstruck

Oh, you make me go

Crazy over you, you, baby

Let me hold you close

떠오른 달 그 위로

이 밤을 날아 Crazy over you, you, baby

흩날리는 Brown hair

반짝이는 별 사이로 Fly

꿈만 같은 Magic carpet ridin'

Baby, now you're in my blood

달빛 아래 You and I

우린 밤에 피어나

영원이 꽃 필 이 밤

좀 더 깊이 취해가지 All night long, oh

Just the two of us

깊어져가는 Moonstruck

Oh, you make me go

Crazy over you, you, baby

Let me hold you close

떠오른 달 그 위로

이 밤을 날아 Crazy over you, you, baby

We can take it slow

황홀에 빠진 Moonstruck

Oh, you make me go

Crazy over you, you, baby

Let me hold you close

너를 느끼고 싶어

이 밤 끝까지 Crazy over you, you, baby

Umm, yeah

You got me Moonstruck

어둠으로 물든 이 순간

낙원으로 Let me take you

드러나는 구름 뒤의 달

도취돼 넌 내게 점점 Baby

Won't you let me in 둘만의 secret

거부하지 못할 이끌림 Oh, oh

달빛 아래 You and I

태양은 Behind the night

영원이 될 오늘 밤

춤을 추며 취해가지 All night long, oh

Just the two of us

깊어져 가는 Moonstruck

Oh, you make me go

Crazy over you, you, baby

Let me hold you close

떠오른 달 그 위로

이 밤을 날아 Crazy over you, you, baby

흩날리는 Brown hair

반짝이는 별 사이로 Fly

꿈만 같은 Magic carpet ridin'

Baby, now you're in my blood

달빛 아래 You and I

우린 밤에 피어나

영원이 꽃 필 이 밤

좀 더 깊이 취해가지 All night long, oh

Just the two of us

깊어져가는 Moonstruck

Oh, you make me go

Crazy over you, you, baby

Let me hold you close

떠오른 달 그 위로

이 밤을 날아 Crazy over you, you, baby

We can take it slow

황홀에 빠진 Moonstruck

Oh, you make me go

Crazy over you, you, baby

Let me hold you close

너를 느끼고 싶어

이 밤 끝까지 Crazy over you, you, baby

اوم، آره

تو منو مهتاب گرفتی

این لحظه آغشته به تاریکی

بذار ببرمت بهشت

ماه پشت ابرها آشکار شد

من مستم، تو برای من بیشتر و بیشتر بچه می شوی

اجازه نمی دهی در رازمان باشم

جاذبه ای که نمی توان انکارش کرد آه، آه

من و تو زیر نور ماه

خورشید پشت شب است

امشب برای همیشه خواهد بود

من در حال رقصیدن مست می شوم، تمام شب، اوه

فقط ما دوتا

ماه زده عمیق می شود

اوه تو منو وادار میکنی برم

دیوونه از دست تو عزیزم

بگذار نزدیکت کنم

بر فراز ماه در حال طلوع

در این شب پرواز کن، دیوانه بر سر تو، عزیزم

بال زدن موهای قهوه ای

بین ستاره های چشمک زن پرواز کنید

فرش جادویی مثل یک رویا

عزیزم الان تو خون من هستی

من و تو زیر نور ماه

ما در شب گل می دهیم

این شبی که ابدیت شکوفا می شود

تمام شب کمی عمیق تر مست می شوم، آه

فقط ما دوتا

ماه زده عمیق می شود

اوه تو منو وادار میکنی برم

دیوونه از دست تو عزیزم

بگذار نزدیکت کنم

بر فراز ماه در حال طلوع

در این شب پرواز کن، دیوانه بر سر تو، عزیزم

ما می توانیم آن را آهسته انجام دهیم

ماه در خلسه

اوه تو منو وادار میکنی برم

دیوونه از دست تو عزیزم

بگذار نزدیکت کنم

می خواهم تو را حس کنم

دیوونه تو عزیزم تا آخر شب

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←