دانلود آهنگ Filozof (فیلوزوف) خواننده (نام هنری): دولو کادحی ترس توت (Dolu Kadehi Ters Tut) | متن و ترجمه آهنگ ترکی
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Filozof (فیلوزوف) (Lyrics)
Şöyle inanılmaz bir fil yapsam
اگر من یک فیل باورنکردنی مثل این بسازم
Ama böyle sıfır hata kusursuz
اما به این ترتیب، صفر اشتباه، کامل است
Hatta ağzımla bir kuş tutsam
حتی اگر پرنده ای را با دهانم نگه دارم
Siz kızlar yine bir kusur bulursunuz
شما دخترا دوباره ایراد میگیرین
Ne istiyor bu kız? Zaman dursun
این دختر چه می خواهد؟ بگذار زمان متوقف شود
Cevabını filozoflar bulsun
اجازه دهید فیلسوفان پاسخ را پیدا کنند
Deli âşıklar gibi bir umut taşırlar
آنها مانند عاشقان دیوانه امید را حمل می کنند
Çorba kaşıklar gibi beynimi kaşırlar
مغزم را مثل قاشق سوپ می‌خراشند
"Uçur beni" diyor "Gücün yetiyorsa"
می گوید: اگر می توانی مرا پرواز کن.
Wingardium Leviosa
وینگاردیوم لویوزا
Aç kalbimin kilidini burada
قفل دلم را اینجا باز کن
Yoksa anahtarın Alohomora
یا کلید شما آلوهمورا است
Ne istiyor bu kız? Zaman dursun
این دختر چه می خواهد؟ بگذار زمان متوقف شود
Cevabını filozoflar bulsun
اجازه دهید فیلسوفان پاسخ را پیدا کنند
Deli âşıklar gibi bir umut taşırlar
آنها مانند عاشقان دیوانه امید را حمل می کنند
Çorba kaşıklar gibi beynimi kaşırlar
مغزم را مثل قاشق سوپ می‌خراشند
Şöyle inanılmaz bir vücut yapsam
اگر می توانستم یک بدن باورنکردنی مثل این بسازم
Ama abdominal falan sorunsuz
اما شکم و غیره خوب است.
Hatta elli santim biseps yapsam
حتی اگر پنجاه سانت عضله دوسر بسازم
Siz kızlar ne yapar eder kudurursunuz
شما دخترا هر کاری از دستتون بر میاد انجام میدید تا دیوونه بشید.
Ne istiyor bu kız? Zaman dursun
این دختر چه می خواهد؟ بگذار زمان متوقف شود
Cevabını filozoflar bulsun
اجازه دهید فیلسوفان پاسخ را پیدا کنند
Deli âşıklar gibi bir umut taşırlar
آنها مانند عاشقان دیوانه امید را حمل می کنند
Çorba kaşıklar gibi beynimi kaşırlar
مغزم را مثل قاشق سوپ می‌خراشند
Ne istiyor bu kız? Zaman dursun
این دختر چه می خواهد؟ بگذار زمان متوقف شود
Cevabını filozoflar bulsun
اجازه دهید فیلسوفان پاسخ را پیدا کنند
Sarayda sultanlar gibi türlü oyunlar
بازی های مختلف مانند سلطان ها در قصر
Erkekler zavallı kıldan ince boyunlar
مردان، بیچاره گردن نازک
Şöyle inanılmaz bir fil yapsam
Ama böyle sıfır hata kusursuz
Hatta ağzımla bir kuş tutsam
Siz kızlar yine bir kusur bulursunuz
Ne istiyor bu kız? Zaman dursun
Cevabını filozoflar bulsun
Deli âşıklar gibi bir umut taşırlar
Çorba kaşıklar gibi beynimi kaşırlar
"Uçur beni" diyor "Gücün yetiyorsa"
Wingardium Leviosa
Aç kalbimin kilidini burada
Yoksa anahtarın Alohomora
Ne istiyor bu kız? Zaman dursun
Cevabını filozoflar bulsun
Deli âşıklar gibi bir umut taşırlar
Çorba kaşıklar gibi beynimi kaşırlar
Şöyle inanılmaz bir vücut yapsam
Ama abdominal falan sorunsuz
Hatta elli santim biseps yapsam
Siz kızlar ne yapar eder kudurursunuz
Ne istiyor bu kız? Zaman dursun
Cevabını filozoflar bulsun
Deli âşıklar gibi bir umut taşırlar
Çorba kaşıklar gibi beynimi kaşırlar
Ne istiyor bu kız? Zaman dursun
Cevabını filozoflar bulsun
Sarayda sultanlar gibi türlü oyunlar
Erkekler zavallı kıldan ince boyunlar
اگر من یک فیل باورنکردنی مثل این بسازم
اما به این ترتیب، صفر اشتباه، کامل است
حتی اگر پرنده ای را با دهانم نگه دارم
شما دخترا دوباره ایراد میگیرین
این دختر چه می خواهد؟ بگذار زمان متوقف شود
اجازه دهید فیلسوفان پاسخ را پیدا کنند
آنها مانند عاشقان دیوانه امید را حمل می کنند
مغزم را مثل قاشق سوپ می‌خراشند
می گوید: اگر می توانی مرا پرواز کن.
وینگاردیوم لویوزا
قفل دلم را اینجا باز کن
یا کلید شما آلوهمورا است
این دختر چه می خواهد؟ بگذار زمان متوقف شود
اجازه دهید فیلسوفان پاسخ را پیدا کنند
آنها مانند عاشقان دیوانه امید را حمل می کنند
مغزم را مثل قاشق سوپ می‌خراشند
اگر می توانستم یک بدن باورنکردنی مثل این بسازم
اما شکم و غیره خوب است.
حتی اگر پنجاه سانت عضله دوسر بسازم
شما دخترا هر کاری از دستتون بر میاد انجام میدید تا دیوونه بشید.
این دختر چه می خواهد؟ بگذار زمان متوقف شود
اجازه دهید فیلسوفان پاسخ را پیدا کنند
آنها مانند عاشقان دیوانه امید را حمل می کنند
مغزم را مثل قاشق سوپ می‌خراشند
این دختر چه می خواهد؟ بگذار زمان متوقف شود
اجازه دهید فیلسوفان پاسخ را پیدا کنند
بازی های مختلف مانند سلطان ها در قصر
مردان، بیچاره گردن نازک
