دانلود آهنگ Bizi Bırakma (بیزی بıراکما) خواننده (نام هنری): دولو کادحی ترس توت (Dolu Kadehi Ters Tut) | متن و ترجمه آهنگ ترکی
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Bizi Bırakma (بیزی بıراکما) (Lyrics)
Hayali bile acısına eş
حتی رویای او با درد او برابر است
Mahveder beni bu yaktığın ateş
این آتشی که روشن کردی مرا نابود خواهد کرد
İzin ver de kollarında söneyim
بگذار در آغوشت محو شوم
Bak gör hâlimi, dağılmış hâldeyim
به من نگاه کن، من شکسته ام
Bizi bırakma, bizi bırakma
ما را ترک نکن، ما را ترک نکن
Elimi tut ve yüzümü okşa
دستم را بگیر و صورتم را نوازش کن
Her nefeste, her bakışta
با هر نفس، با هر نگاه
Yardım et de bizi bırakma
به ما کمک کن و ما را رها نکن
Yer yarılsa içinde kaybolsak
اگر زمین باز می شد، در داخل گم می شدیم
Nefes alıp durulsak
بیایید یک نفس بکشیم و مکث کنیم
Hiç bitmesek, bi' yere gitmesek
اگر هرگز به پایان نرسیدیم، اگر به جایی نرسیم
Herkese uzak, bize yakın olsak
اگر از همه دور بودیم اما به خود نزدیک بودیم
Ya da derin denizlere dalıp gideriz
یا در اعماق دریاها شیرجه می زنیم
Dalgalar taşır durursa kalbimiz
اگر قلب ما به حمل امواج ادامه دهد
Bizi bırakma, bizi bırakma
ما را ترک نکن، ما را ترک نکن
Elimi tut ve yüzümü okşa
دستم را بگیر و صورتم را نوازش کن
Her nefeste, her bakışta
با هر نفس، با هر نگاه
Yardım et de bizi bırakma
به ما کمک کن و ما را رها نکن
Zaten bana ne kalmış
اصلا چه چیزی برای من باقی مانده است؟
Ben bile biterken
حتی وقتی دارم تموم میشم
Hadi suç benim olsun
بذار تقصیر من باشه
Gururum izlerken
در حالی که غرورم نظاره گر است
Ama gitmek için erken
اما برای رفتن خیلی زود است
Ya da götür beni giderken
یا وقتی رفتی منو ببر
Her şeyi alıp da
همه چیز را بگیر و
Bizi bırakma, bizi bırakma
ما را ترک نکن، ما را ترک نکن
Elimi tut ve yüzümü okşa
دستم را بگیر و صورتم را نوازش کن
Her nefeste, her bakışta
با هر نفس، با هر نگاه
Yardım et de bizi bırakma
به ما کمک کن و ما را رها نکن
Hayali bile acısına eş
Mahveder beni bu yaktığın ateş
İzin ver de kollarında söneyim
Bak gör hâlimi, dağılmış hâldeyim
Bizi bırakma, bizi bırakma
Elimi tut ve yüzümü okşa
Her nefeste, her bakışta
Yardım et de bizi bırakma
Yer yarılsa içinde kaybolsak
Nefes alıp durulsak
Hiç bitmesek, bi' yere gitmesek
Herkese uzak, bize yakın olsak
Ya da derin denizlere dalıp gideriz
Dalgalar taşır durursa kalbimiz
Bizi bırakma, bizi bırakma
Elimi tut ve yüzümü okşa
Her nefeste, her bakışta
Yardım et de bizi bırakma
Zaten bana ne kalmış
Ben bile biterken
Hadi suç benim olsun
Gururum izlerken
Ama gitmek için erken
Ya da götür beni giderken
Her şeyi alıp da
Bizi bırakma, bizi bırakma
Elimi tut ve yüzümü okşa
Her nefeste, her bakışta
Yardım et de bizi bırakma
حتی رویای او با درد او برابر است
این آتشی که روشن کردی مرا نابود خواهد کرد
بگذار در آغوشت محو شوم
به من نگاه کن، من شکسته ام
ما را ترک نکن، ما را ترک نکن
دستم را بگیر و صورتم را نوازش کن
با هر نفس، با هر نگاه
به ما کمک کن و ما را رها نکن
اگر زمین باز می شد، در داخل گم می شدیم
بیایید یک نفس بکشیم و مکث کنیم
اگر هرگز به پایان نرسیدیم، اگر به جایی نرسیم
اگر از همه دور بودیم اما به خود نزدیک بودیم
یا در اعماق دریاها شیرجه می زنیم
اگر قلب ما به حمل امواج ادامه دهد
ما را ترک نکن، ما را ترک نکن
دستم را بگیر و صورتم را نوازش کن
با هر نفس، با هر نگاه
به ما کمک کن و ما را رها نکن
اصلا چه چیزی برای من باقی مانده است؟
حتی وقتی دارم تموم میشم
بذار تقصیر من باشه
در حالی که غرورم نظاره گر است
اما برای رفتن خیلی زود است
یا وقتی رفتی منو ببر
همه چیز را بگیر و
ما را ترک نکن، ما را ترک نکن
دستم را بگیر و صورتم را نوازش کن
با هر نفس، با هر نگاه
به ما کمک کن و ما را رها نکن
