بخش‌های سایت
کاور آهنگ Needa Padadhani از دارشان راوال

دانلود آهنگ Needa Padadhani (نیدا پادادهانی) خواننده (نام هنری): دارشان راوال (Darshan Raval) | متن و ترجمه آهنگ Hindi

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

నీడ పడదని మంతననగలరా

آیا می توانید استدلال کنید که هیچ سایه ای وجود ندارد؟

నువ్వంటు లేవంటు

شما بیدار خواهید شد

కానీ కలలకు కంటినడిగెదరా

اما از رویاها دست نکش

తప్పుంటే నీదంటూ

اگر اشتباه می کنید مال شماست

పడిననేల పడిననేల

వదలనెలా నిలువనీలా

కదపలేదా ఎదురుగాలే చెదిరిపోదా

కాల్చొద్దు అంటే కాదు స్వర్ణం

ఊదొద్దు అంటే లేదు యుద్ధం

లేకుంటే కష్టం హాయి వ్యర్థం

ఎవరి కోసం మారదర్థం

కాల్చొద్దు అంటే కాదు స్వర్ణం

ఊదొద్దు అంటే లేదు యుద్ధం

లేకుంటే కష్టం హాయి వ్యర్థం

ఎవరి కోసం మారదర్థం

ఓటమెరగని ఆట కనగలవా

ఉందంటే కాదాటే

దాటి శిశువుగా బయట పడగలవా

నొప్పంటు వద్దంటే

అడుగు దూరం విజయంఉన్నా విడిచి పోనా

కదలలేక వదలలేక చెదిరిపోనా

కాల్చొద్దు అంటే కాదు స్వర్ణం

ఊదొద్దు అంటే లేదు యుద్ధం

లేకుంటే కష్టం హాయి వ్యర్థం

ఎవరి కోసం మారదర్థం

కాల్చొద్దు అంటే కాదు స్వర్ణం

ఊదొద్దు అంటే లేదు యుద్ధం

లేకుంటే కష్టం హాయి వ్యర్థం

ఎవరి కోసం మారదర్థం

నీడ పడదని మంతననగలరా

నువ్వంటు లేవంటు

కానీ కలలకు కంటినడిగెదరా

తప్పుంటే నీదంటూ

పడిననేల పడిననేల

వదలనెలా నిలువనీలా

కదపలేదా ఎదురుగాలే చెదిరిపోదా

కాల్చొద్దు అంటే కాదు స్వర్ణం

ఊదొద్దు అంటే లేదు యుద్ధం

లేకుంటే కష్టం హాయి వ్యర్థం

ఎవరి కోసం మారదర్థం

కాల్చొద్దు అంటే కాదు స్వర్ణం

ఊదొద్దు అంటే లేదు యుద్ధం

లేకుంటే కష్టం హాయి వ్యర్థం

ఎవరి కోసం మారదర్థం

ఓటమెరగని ఆట కనగలవా

ఉందంటే కాదాటే

దాటి శిశువుగా బయట పడగలవా

నొప్పంటు వద్దంటే

అడుగు దూరం విజయంఉన్నా విడిచి పోనా

కదలలేక వదలలేక చెదిరిపోనా

కాల్చొద్దు అంటే కాదు స్వర్ణం

ఊదొద్దు అంటే లేదు యుద్ధం

లేకుంటే కష్టం హాయి వ్యర్థం

ఎవరి కోసం మారదర్థం

కాల్చొద్దు అంటే కాదు స్వర్ణం

ఊదొద్దు అంటే లేదు యుద్ధం

లేకుంటే కష్టం హాయి వ్యర్థం

ఎవరి కోసం మారదర్థం

آیا می توانید استدلال کنید که هیچ سایه ای وجود ندارد؟

شما بیدار خواهید شد

اما از رویاها دست نکش

اگر اشتباه می کنید مال شماست

زمین افتاده زمین افتاده

رها نکن

حرکت نکنید، بادهای مخالف مزاحم نشوید

نه نسوز، نه طلا

اودودو یعنی بدون جنگ

در غیر این صورت دشواری بیهوده است

مارادارتا برای کیست

نه نسوز، نه طلا

اودودو یعنی بدون جنگ

در غیر این صورت دشواری بیهوده است

مارادارتا برای کیست

آیا می توانید یک بازی بدون شکست انجام دهید؟

اگر هست یا نه

آیا می توانید در کودکی از حال بروید؟

اگر درد نمیخواهی

حتی اگر یک قدم با موفقیت فاصله دارید، آن را ترک کنید

نمی تواند حرکت کند و نمی تواند رها کند

نه نسوز، نه طلا

اودودو یعنی بدون جنگ

در غیر این صورت دشواری بیهوده است

مارادارتا برای کیست

نه نسوز، نه طلا

اودودو یعنی بدون جنگ

در غیر این صورت دشواری بیهوده است

مارادارتا برای کیست

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←
Tera Zikr
Darshan Raval
Kaash Aisa Hota
Darshan Raval
Main Woh Chaand
Darshan Raval
Asal Mein
Darshan Raval
Do Din
Darshan Raval
Buttabomma
Armaan Malik