دانلود آهنگ Smog خواننده (نام هنری): دامسو (Damso) | متن و ترجمه آهنگ فرانسوی

Tu m'dis quand t'es prêt, hein?

تو به من بگو کی آماده ای، درسته؟

Saal

سال

Ah oui, oui, oui

اوه بله، بله، بله

(Pyroman)

(پیرومن)

Ah oui, oui, oui

اوه بله، بله، بله

Oui

بله

Pas d'direction, j'connais qu'la flèche de mon oint-j

نه جهت، من میدانم که تیر مسح من است

Motivation, sang de fils de pute sur mon linge (fils de pute)

انگیزه، پسر عوضی خون روی رختشوی من (پسر عوضی)

J'connais la chanson, sales négros, rentrez chez vous

من آهنگ را می شناسم، نیگا های کثیف، برو خانه

Billets de cinq cents, sales négros, bienvenue chez nous

پانصد اسکناس، نیگاهای کثیف، به خانه خوش آمدید

(Bienvenue chez nous)

(به ما خوش آمدید)

J'suis plus dans l'tier-quar, Castelo de São Jorge

من دیگر در محله طبقه، کاستلو د سایو خورخه نیستم

J'tire sur un pétard, c'est la violence, maux de gorge

من یک ترقه شلیک می کنم، این خشونت است، گلو درد

J'ai quitté l'terrain, dealeur, parfois tu nous manques

من میدان را ترک کردم، دلال، گاهی دلتنگ تو می شویم

A dit la putain que j'baise pour un G d'Hollande

گفت فاحشه من برای یک جی از هلند فاک می کنم

(Pris dans la schnek)

(گرفتار در شنک)

C'est toujours Dems, négro, qu'importe

هنوز هم Dems، nigga، هر چه باشد

C'est toujours Dems (c'est toujours lui)

هنوز دمز است (هنوز اوست)

Même dans la dèche, on s'en sort, thon, pâtes, crème fraîche

حتی در شرایط سخت، ما با ماهی تن، پاستا، کرم فریچه کنار می آییم

(Oui, je connais)

(بله می دانم)

Ça tire la nuit, ça tire l'après-m', ça tire le jour

شب ادامه دارد، بعد از ظهر ادامه دارد، در روز ادامه دارد

(C'est bang bang bang)

(بنگ بنگ بنگ است)

Tellement de guerres, mon peuple est mort, à qui le tour?

این همه جنگ، مردم من مردند، نفر بعدی کیست؟

Ouais (ouais)

آره (آره)

Si y'a bien une chose que j'sais faire

اگر یک چیز وجود دارد که من می دانم چگونه انجام دهم

C'est niquer des mères (oui)

این مادران لعنتی هستند (بله)

Gousse d'herbe et un Dom Per' pour calmer les nerfs (oui)

غلاف چمن و Dom Per برای آرام کردن اعصاب (بله)

J'crois pas qu'ton boule fera l'affaire

من فکر نمی کنم که توپ شما این کار را انجام دهد

Ta bouche peut le faire (oui)

دهان شما می تواند آن را انجام دهد (بله)

Jambes en l'air involontaires

پاهای غیر ارادی در هوا

Moula, billets verts (tu connais)

مولا، دلارهای سبز (می دانید)

Oseille, ouais (saal)

خاکشیر، آره (سال)

Les hommes mentent mais pas la trique

مردها دروغ می گویند اما چوب نه

Viens, j'vais t'dire la vérité (oui)

بیا، من حقیقت را به شما می گویم (بله)

Prends exemple sur ma bite noire et prête à tout niquer (saal)

از خروس سیاه من مثال بگیرید و آماده لعنت به همه چیز هستم (سال)

Ça sera toujours pour le fric, dis pas "j't'aime pour c'que t'es" (jamais)

همیشه به خاطر پول خواهد بود، نگو "دوستت دارم برای آنچه هستی" (هرگز)

Le succès, c'est quand les flics t'arrêtent que pour discuter (oui)

موفقیت زمانی است که پلیس فقط برای صحبت کردن شما را متوقف کند (بله)

Un selfie, salut, j'y vais, cul bronzé c'est pas les UV

سلفی سلام من میرم الاغ برنزه UV نیست

Trois cent mille eu', je me tâte, Lambo' ou l'immobilier (oui)

سیصد هزار یورو، من تعجب می کنم، لامبو یا املاک و مستغلات (بله)

À jamais, j'me ferai leaker, j'finirai comme l'infinité (oh)

برای همیشه، من لو خواهد رفت، من مانند بی نهایت خواهم بود (اوه)

De gosse de riche à la rue, y'a qu'la taule qu'j'ai su éviter

از یک بچه پولدار تا خیابان، تنها زندانی وجود دارد که می دانستم چطور از آن دوری کنم

Toujours là à faire la pute mais rien dans l'intimité

همیشه مثل یک فاحشه رفتار می کنم اما هیچ چیز در خلوت

J'monte de level dans les nudes, j'en reçois de comptes certifiés

من سطح برهنه را بالا می برم، آنها را از حساب های تایید شده دریافت می کنم

Faire du saal un tantinet, tout est noir donc tout y est

کمی سالاد درست کن، همه چیز سیاه است، پس همه چیز آنجاست

Tout est noir donc tout y est, eh (ouais)

همه چیز سیاه است، بنابراین همه چیز آنجاست، آه (آره)

Si y'a bien une chose que j'sais faire

اگر یک چیز وجود دارد که من می دانم چگونه انجام دهم

C'est niquer des mères (oui)

این مادران لعنتی هستند (بله)

Gousse d'herbe et un Dom Per' pour calmer les nerfs (oui)

غلاف چمن و Dom Per برای آرام کردن اعصاب (بله)

J'crois pas qu'ton boule fera l'affaire

من فکر نمی کنم که توپ شما این کار را انجام دهد

Ta bouche peut le faire (oui)

دهان شما می تواند آن را انجام دهد (بله)

Jambes en l'air involontaires

پاهای غیر ارادی در هوا

Moula, billets verts (tu connais)

مولا، دلارهای سبز (می دانید)

Oseille, hey (saal)

خاکشیر، هی (سال)

(Jambes en l'air involontaires, moula, billets verts)

(پاهای غیر ارادی در هوا، مولا، پول سبز)

Oseille, ouais

خاکشیر، آره

C'est bon

خوب است

C'est toujours Dems

این هنوز Dems است