The Wizard متن و ترجمه آهنگ خارجی بلک سابات (Black Sabbath)

Misty morning, clouds in the sky

صبح مه آلود، ابر در آسمان

Without warning, the wizard walks by

بدون هشدار، جادوگر از کنارش می گذرد

Casting his shadow, weaving his spell

سایه اش را انداخته، طلسمش را می بافد

Funny clothes, tinkling bell

لباس های خنده دار، زنگ زنگ

Never talking

هرگز صحبت نمی کند

Just keeps walking

فقط به راه رفتن ادامه می دهد

Spreading his magic

در حال گسترش جادوی خود

Evil power disappears

قدرت شیطانی ناپدید می شود

Demons worry when the wizard is near

شیاطین وقتی جادوگر نزدیک است نگران می شوند

He turns tears into joy

او اشک را به شادی تبدیل می کند

Everyone's happy when the wizard walks by

وقتی جادوگر از کنارش می گذرد همه خوشحال می شوند

Never talking

هرگز صحبت نمی کند

Just keeps walking

فقط به راه رفتن ادامه می دهد

Spreading his magic

در حال گسترش جادوی خود

Sun is shining, clouds have gone by

خورشید می درخشد، ابرها رفته اند

All the people give a happy sigh

همه مردم آه شادی می دهند

He has passed by, giving his sign

او از آنجا گذشته است و نشان خود را می دهد

Left all the people feeling so fine

باعث شد همه مردم احساس خوبی داشته باشند

Never talking

هرگز صحبت نمی کند

Just keeps walking

فقط به راه رفتن ادامه می دهد

Spreading his magic

در حال گسترش جادوی خود