Symptom of the Universe متن و ترجمه آهنگ خارجی بلک سابات (Black Sabbath)

Take me through the centuries to supersonic years

مرا در طول قرن ها به سال های مافوق صوت ببرید

Electrifying enemy is drowning in his tears

دشمن برق انداخته در اشک هایش غرق شده است

All I have to give you is a love that never dies

تنها چیزی که باید به تو بدهم عشقی است که هرگز نمی میرد

The symptom of the universe is written in your eyes, yeah

علامت کاینات تو چشمات نوشته شده آره

Yeah

آره

Mother Moon, she's calling me back to her silver womb

مادر ماه، او مرا به رحم نقره ای خود می خواند

Father of creation takes me from my stolen tomb

پدر خلقت مرا از قبر دزدیده ام می برد

Seventh Advent unicorn is waiting in the skies

هفتمین تکشاخ ظهور در آسمان ها منتظر است

A symptom of the universe, a love that never dies, yeah

نشانه ای از جهان، عشقی که هرگز نمی میرد، آره

Yeah

آره

Take my hand, my child of love, come step inside my tears

دستم را بگیر، فرزند عشقم، پا به درون اشکهایم بگذار

Swim the magic ocean I've been crying all these years

در اقیانوس جادویی شنا کن که این همه سال گریه می کردم

With our love we'll ride away into eternal skies

با عشق خود به آسمان های ابدی خواهیم رفت

A symptom of the universe, a love that never dies, yeah

نشانه ای از جهان، عشقی که هرگز نمی میرد، آره

Yeah

آره

Woman child of love's creation, come and step inside my dreams

زن فرزند آفرینش عشق، بیا و پا به درون آرزوهای من بگذار

In your eyes I see no sadness, you are all that loving means

در چشمان تو غمی نمی بینم، تو به معنای عشق ورزیدن هستی

Take my hand and we'll go riding through the sunshine from above

دستم را بگیر و از بالا سوار آفتاب می شویم

We'll find happiness together in the summer skies of love

ما با هم خوشبختی را در آسمان تابستانی عشق خواهیم یافت