Sabbra Cadabra متن و ترجمه آهنگ خارجی بلک سابات (Black Sabbath)

Feel so good I feel so fine

احساس خیلی خوبی دارم خیلی احساس خوبی دارم

Love that little lady always on my mind

آن خانم کوچولو را همیشه در ذهنم دوست دارم

She gives me lovin' every night and day

او هر شب و روز به من عشق می ورزد

Never gonna leave her, never going away

هرگز او را ترک نمی کنم، هرگز نمی روم

Someone to love me

کسی که مرا دوست داشته باشد

You know she makes me feel alright

میدونی که حالم رو خوب میکنه

Someone who needs me

کسی که به من نیاز دارد

Love me every single night

هر شب عاشقم باش

Feel so happy since I met that girl

از وقتی با اون دختر آشنا شدم خیلی خوشحال شدم

When we're making love it's something out of this world

وقتی داریم عشق می‌ورزیم، چیزی خارج از این دنیاست

Feels so good to know that she's all mine

خیلی خوبه که میدونی اون همه مال منه

Going to love that woman till the end of time

تا آخرالزمان عاشق آن زن خواهم بود

Someone to live for

کسی برای زندگی کردن

Love me till the end of time

تا آخر زمان عاشقم باش

Makes me feel happy

باعث می شود احساس خوشحالی کنم

Good to know that she's all mine

خوبه که بدونم اون همه مال منه

Lovely lady make love all night long

بانوی دوست داشتنی تمام شب عشق می ورزد

Lovely lady never do me wrong

بانوی دوست داشتنی هیچوقت به من اشتباه نکن

I don't wanna leave ya

نمیخوام ترکت کنم

I never wanna leave ya

من هرگز نمی خواهم تو را ترک کنم

Anymore no more

دیگر نه دیگر

Lovely lady, mystifying eyes

بانوی دوست داشتنی، چشمان مرموز

Lovely lady, she don't tell me no lies

خانم دوست داشتنی، او به من دروغ نمی گوید

I know I'll never leave ya

میدونم هیچوقت ترکت نمیکنم

I'm never gonna leave ya

من هرگز تو را ترک نمی کنم

Anymore, I said no more

دیگه نگفتم دیگه

I said no more

دیگه نگفتم

No more, yeah

نه دیگه، آره

I said no more, no more

گفتم نه دیگه نه دیگه

I said no more, no more

گفتم نه دیگه نه دیگه

I said no more, ooh yeah

دیگه نگفتم اوه آره