All Moving Parts (Stand Still) متن و ترجمه آهنگ خارجی بلک سابات (Black Sabbath)

Great music,with great riffs,and a short specially electrifying part that

موسیقی عالی، با ریف‌های عالی، و یک بخش کوتاه مخصوصا برق‌آمیز که

makes all your insides tremble. Good words,not as good as War Pigs,Children

تمام درونت را می لرزاند کلمات خوب، نه به خوبی خوک های جنگی، بچه ها

Of The Grave or Wicked World.

از قبر یا دنیای بد.

Super animation,turning on a nation

انیمیشن فوق العاده، ملت را روشن می کند

And they're saying all moving parts stand still

و آنها می گویند که تمام قطعات متحرک ثابت هستند

Since he was elected,adrenalin injected

از زمانی که او انتخاب شد، آدرنالین تزریق شد

Hear him saying all moving parts should kill

از او بشنوید که می گوید همه قطعات متحرک باید بکشند

Just like the hero he's got them all on the run,

درست مثل قهرمانی که همه آنها را فراری داده است،

yes he's won

بله او برنده شده است

Since he passed the motion

از آنجایی که او حرکت را تصویب کرد

They're building in the ocean

آنها در اقیانوس می سازند

And he's saying all men should be free

و او می گوید همه مردان باید آزاد باشند

What a combination,peace and radiation

چه ترکیبی، صلح و تشعشع

And he's saying free men should fight for me

و او می گوید مردان آزاد باید برای من بجنگند

Just like his momma,he seems to get his pleasure from pain,

درست مانند مادرش، به نظر می رسد که او از درد لذت می برد،

And the rain,ain't that strange? Very strange

و باران، عجیب نیست؟ خیلی عجیبه

I like choking toys

من اسباب بازی های خفگی را دوست دارم

You've got to see me before you meet the boys

قبل از اینکه با پسرها ملاقات کنی، باید من را ببینی

Teacher's burnt the school,

معلم مدرسه را سوزاند،

He's had enough of sticking to the rules

او به اندازه کافی از پایبندی به قوانین خسته شده است

People stop and see

مردم می ایستند و می بینند

he's got to be more decadent than me

او باید منحط تر از من باشد

Just to pass the time

فقط برای گذراندن زمان

He gets his kicks from licking off the wine

ضرباتش را از لیسیدن شراب می زند

Pretty silly ladies

خانم های خیلی احمق

All Cynthia'd and Sadie's

همه سینتیا و سادی

Call him and he takes their numbers down

با او تماس بگیرید و او شماره آنها را پایین می آورد

Says he is a woman

می گوید او یک زن است

Should have seen it coming

باید می دیدم که می آید

And she says she's married to a clown

و او می گوید که با یک دلقک ازدواج کرده است

Just like a lady she'll keep you guessing through the night

درست مثل یک خانم که در طول شب شما را در حدس زدن نگه می دارد

Not tonight,well I might,oh alright...!

امشب نه، خب ممکنه، باشه...!