دانلود آهنگ Раскачаем этот мир خواننده (نام هنری): آریا (Aria) | متن و ترجمه آهنگ روسی

Город твой - двуликий зверь

شهر شما یک جانور دو چهره است

Для тебя он днём откроет дверь

او در طول روز در را برای شما باز خواهد کرد

А вот в полночь он объявит тебе - ты враг

اما در نیمه شب به شما اعلام می کند که شما دشمن هستید

Враг парней, что ищут драк

دشمن پسرهایی که به دنبال دعوا هستند

Им плевать, кто трус, а кто смельчак

برایشان مهم نیست که چه کسی ترسو و چه کسی جسور است

Город прячет в недрах стаи волков, но есть мы

شهر دسته ای از گرگ ها را در اعماق پنهان می کند، اما ما آنجا هستیم

Раскачаем этот мир, где в разгаре грязный пир

بیایید این دنیا را تکان دهیم، جایی که یک جشن کثیف در اوج است

Дух насилия рвётся в дом, насилие рвётся в дом

روح خشونت وارد خانه می شود، خشونت در خانه نفوذ می کند

Раскачаем этот мир - или волки, или мы

بیایید این دنیا را تکان دهیم - یا گرگ ها یا ما

Здесь для слабых места нет, для слабых места нет, нет

نه جایی برای ضعف وجود دارد، نه جایی برای ضعف، نه

В темноте глаза горят

در تاریکی چشم ها می سوزند

В них сомнения нет - один азарт

هیچ شکی در مورد آنها وجود ندارد - فقط هیجان

Волчья стая свой готовит прыжок, цель есть

گله گرگ در حال آماده شدن برای جهش است، یک هدف وجود دارد

Ты - чужак, ты сам не свой

تو غریبه ای، خودت نیستی

В сердце страх засел стальной иглой

ترس مثل یک سوزن فولادی در قلبم فرو رفته است

Ты всё понял - здесь бессилен сам Бог, но есть мы

شما همه چیز را می فهمید - خود خدا اینجا ناتوان است، اما ما هستیم

Раскачаем этот мир, где в разгаре грязный пир

بیایید این دنیا را تکان دهیم، جایی که یک جشن کثیف در اوج است

Дух насилия рвётся в дом, насилие рвётся в дом

روح خشونت وارد خانه می شود، خشونت در خانه نفوذ می کند

Раскачаем этот мир - или волки, или мы

بیایید این دنیا را تکان دهیم - یا گرگ ها یا ما

Здесь для слабых места нет, для слабых места нет

جایی برای ضعف ها نیست، جایی برای ضعف ها نیست

Сначала дразнят, но не бьют

ابتدا مسخره می کنند، اما نمی زنند

Сначала гонят, но не рвут

ابتدا رانندگی می کنند، اما پاره نمی شوند

И ночь с волками заодно

و شب با گرگ هاست

А ты бежишь не чуя ног

و بدون احساس پاهایت می دوی

Но неизбежен этот миг

اما این لحظه اجتناب ناپذیر است

Глухой тупик погасит крик

بن بست فریاد را خاموش می کند

И шансов нет - ты здесь чужой

و هیچ شانسی وجود ندارد - شما در اینجا غریبه هستید

Пророчит смерть звериный вой

زوزه حیوانات مرگ را پیشگویی می کند

Звериный вой

زوزه حیوانات

Вспыхнул день, и стаи нет

روز فرا رسیده است و گله ای وجود ندارد

А в глазах горит спокойный свет

و نوری آرام در چشم ها می سوزد

Их ласкают дома сестры и мать

آنها در خانه توسط خواهر و مادرشان نوازش می شوند

Но лишь бросит ночь на город мрак

اما شب فقط شهر را تاریک خواهد کرد

Для парней ты снова лютый враг

برای بچه ها شما دوباره یک دشمن سرسخت هستید

Город прячет в недрах стаи волков, мы

شهر در اعماق دسته ای از گرگ ها پنهان می شود، ما

Раскачаем этот мир, где в разгаре грязный пир

بیایید این دنیا را تکان دهیم، جایی که یک جشن کثیف در اوج است

Дух насилия рвётся в дом, насилия рвётся в дом

روح خشونت به داخل خانه هجوم می آورد، خشونت به داخل خانه می تازد

Раскачаем этот мир - или волки, или мы

بیایید این دنیا را تکان دهیم - یا گرگ ها یا ما

Здесь для слабых места нет, для слабых места нет

جایی برای ضعف ها نیست، جایی برای ضعف ها نیست