بخش‌های سایت
کاور آهنگ Show از آدو

دانلود آهنگ Show (شو) خواننده (نام هنری): آدو (Ado) | متن و ترجمه آهنگ Japanese

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

Nah-Nah-Nah-Nah-Nah, Ready for my show

نه-نه-نه-نه-نه، آماده نمایش من

Okayたちまち独壇場Listen listen

باشهたちまち独壇場گوش کن گوش کن

Nah-Nah-Nah-Nah-Nah, Ready for my show

نه-نه-نه-نه-نه، آماده نمایش من

傾(かぶ)け振り切ろう

ヤーヤーヤーヤーヤー 唱タイム

天辺の御成りほらおいで

宵をコンプリートオーライ Hell yeah yeah yeah yeah

جهنم آره آره آره .

だんだんノリノリで超簡単 Brah brah brah!!! Pow

えも言われない Ain't nobody stop

全土絢爛豪華Attention騒ごうか

意思表示にもうじき衝撃の声高らか堂々登板

もう伽藍洞は疾っくの疾う淘汰

Aye繚乱桜花 御出座しだ

格好つけてるつもりはNO NO

オートマティックに溢れちゃう本能

宣う断頭台の上で 燥げ華麗

Da rat a tat...WARNING!

Nah-Nah-Nah-Nah-Nah, Ready for my show

バンザイ 遊ぶ気に寿 Shout it out, Shout it out

Nah-Nah-Nah-Nah-Nah, Ready for my show

はんなり感情通りに八艘飛び Shout it out, Shout it out

(Hey uh) 食らっちゃいな

(Hay ha) Rat tat tat tat tat

Pull up (Hey uh, wa wa wa)

満開 総員一気にとびきりJump around

Look at me now

皮膚を破りそうな程に跳ねる心臓くらい激情的仕様 (Exotic vox)

イニミニマニモ ご来場からのご来光

かくれんぼしてるその気持ち解放 (理性アディオス)

しゃかりきじみちゃう

蛇腹刃蛇尾 騙る二枚刃

野心家 嫉妬するようなジュース

たぶらかすな かっとなっちゃ嫌

カルマに至る前に揺蕩うわ

蛇腹刃蛇尾 騙る二枚刃

野心家 嫉妬するようなジュース

たぶらかすな かっとなっちゃ嫌

十色のバタフライ

(No escape)

ご存じの通り 騒々しい鼓動に絆されてもう止まれない

衝動に塗装し描いた Daybreak肺貫通低音狂

Nah-Nah-Nah-Nah-Nah, Ready for my show

異例の危険度 比類なき活気充満

Nah-Nah-Nah-Nah-Nah, Ready for my show

いちかばちか 嗚呼

Nah-Nah-Nah-Nah-Nah, Ready for my show

バンザイ 遊ぶ気に寿 Shout it out, Shout it out

Nah-Nah-Nah-Nah-Nah, Ready for my show

喝采 巻き起こすためにStay

一切合切忘れて Shout it out

Aye wah oh oh oh

右に左 まとめて Rat a tat a tat

Pull up

思いっ切り一気に (Clap Clap Clap)

なにはともあれ ご唱和あれ

Shout it out, Shout it out

Nah-Nah-Nah-Nah-Nah, Ready for my show

Okayたちまち独壇場Listen listen

Nah-Nah-Nah-Nah-Nah, Ready for my show

傾(かぶ)け振り切ろう

ヤーヤーヤーヤーヤー 唱タイム

天辺の御成りほらおいで

宵をコンプリートオーライ Hell yeah yeah yeah yeah

だんだんノリノリで超簡単 Brah brah brah!!! Pow

えも言われない Ain't nobody stop

全土絢爛豪華Attention騒ごうか

意思表示にもうじき衝撃の声高らか堂々登板

もう伽藍洞は疾っくの疾う淘汰

Aye繚乱桜花 御出座しだ

格好つけてるつもりはNO NO

オートマティックに溢れちゃう本能

宣う断頭台の上で 燥げ華麗

Da rat a tat...WARNING!

Nah-Nah-Nah-Nah-Nah, Ready for my show

バンザイ 遊ぶ気に寿 Shout it out, Shout it out

Nah-Nah-Nah-Nah-Nah, Ready for my show

はんなり感情通りに八艘飛び Shout it out, Shout it out

(Hey uh) 食らっちゃいな

(Hay ha) Rat tat tat tat tat

Pull up (Hey uh, wa wa wa)

満開 総員一気にとびきりJump around

Look at me now

皮膚を破りそうな程に跳ねる心臓くらい激情的仕様 (Exotic vox)

イニミニマニモ ご来場からのご来光

かくれんぼしてるその気持ち解放 (理性アディオス)

しゃかりきじみちゃう

蛇腹刃蛇尾 騙る二枚刃

野心家 嫉妬するようなジュース

たぶらかすな かっとなっちゃ嫌

カルマに至る前に揺蕩うわ

蛇腹刃蛇尾 騙る二枚刃

野心家 嫉妬するようなジュース

たぶらかすな かっとなっちゃ嫌

十色のバタフライ

(No escape)

ご存じの通り 騒々しい鼓動に絆されてもう止まれない

衝動に塗装し描いた Daybreak肺貫通低音狂

Nah-Nah-Nah-Nah-Nah, Ready for my show

異例の危険度 比類なき活気充満

Nah-Nah-Nah-Nah-Nah, Ready for my show

いちかばちか 嗚呼

Nah-Nah-Nah-Nah-Nah, Ready for my show

バンザイ 遊ぶ気に寿 Shout it out, Shout it out

Nah-Nah-Nah-Nah-Nah, Ready for my show

喝采 巻き起こすためにStay

一切合切忘れて Shout it out

Aye wah oh oh oh

右に左 まとめて Rat a tat a tat

Pull up

思いっ切り一気に (Clap Clap Clap)

なにはともあれ ご唱和あれ

Shout it out, Shout it out

نه-نه-نه-نه-نه، آماده نمایش من

باشهたちまち独壇場گوش کن گوش کن

نه-نه-نه-نه-نه، آماده نمایش من

جهنم آره آره آره .

だんだんノリノリで超簡単 برا برا برا!!! پاو

هیچ کس متوقف نمی شود

全土絢爛豪華توجه騒ごうか

او به زودی با صدای تکان دهنده ای که قصد خود را بیان می کند روی صحنه حاضر می شود.

Garan-do در حال حاضر در حال از بین بردن سریع علف های هرز است.

غریزه مملو از خودکار بودن

بر روی گیوتین اعلام، خشک و باشکوه

دمت گرم... هشدار!

نه-نه-نه-نه-نه، آماده نمایش من

バンザイ 遊ぶ気に寿 فریاد بزن، فریاد بزن

نه-نه-نه-نه-نه، آماده نمایش من

はんなり感情通りに八艘飛び فریاد بزن

(هی اوه) 食らっちゃいな

(هی ها) موش تات تات تت تات

بالا بکش (هی اوه، وا وا وا)

満開 総員一気にとびきりپرش به اطراف

حالا به من نگاه کن

قلبی آنقدر پرشور که تقریبا پوست را می شکند (Exotic vox)

Ini Mini Manimo بازدید از بازدیدکنندگان

احساس مخفی کاری کردن را رها کنید (آدیوس منطقی)

دم مار تیغه دم، دو تیغه فریبنده

جاه طلب، شیره حسود

من را اغوا نکن، من نمی خواهم داغ شوم

قبل از اینکه به کارما برسد آن را تکان می دهم.

دم مار تیغه دم، دو تیغه فریبنده

جاه طلب، شیره حسود

من را اغوا نکن، من نمی خواهم داغ شوم

پروانه ده رنگ

(بدون فرار)

همانطور که می دانید، من به ضربان قلب پر سر و صدا گره خورده ام و دیگر نمی توانم متوقف شوم

سپیده دم، متعصب باس پررنگ، نقاشی و طراحی شده است

نه-نه-نه-نه-نه، آماده نمایش من

خطر بی سابقه، جنب و جوش بی نظیر

نه-نه-نه-نه-نه، آماده نمایش من

نه-نه-نه-نه-نه، آماده نمایش من

بانزای، روح بازیگوش، فریاد کن، فریاد کن

نه-نه-نه-نه-نه، آماده نمایش من

喝采 巻き起こすためにبمان

一切合切忘れて آن را فریاد بزن

آه وه اوه اوه

راست به چپ با هم موش یک تات یک تات

بالا بکش

همه به یکباره (Clap Clap Clap)

هر چه هست بیا با هم بخوانیم

فریاد بزن، فریاد بزن

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←