دانلود آهنگ All I Want (For Christmas) خواننده (نام هنری): زو ویس (Zoe Wees) | متن و ترجمه آهنگ آلمانی

Tell me, where did we go wrong?

به من بگو کجا اشتباه کردیم؟

We should be singing Christmas songs

ما باید آهنگ های کریسمس را بخوانیم

Instead of shouting all night long

به جای فریاد زدن تمام شب

Like we do

مثل ما

We keep fighting in the street

ما به دعوا در خیابان ادامه می دهیم

When we should be home wrapped in the sheets

زمانی که ما باید در ملحفه پیچیده در خانه باشیم

Putting presents underneath the tree

گذاشتن هدیه زیر درخت

For me and you

برای من و تو

I know we had our fair share

می دانم که ما سهم خود را داشتیم

Of breaking up and making up

از جدا شدن و آرایش کردن

I promise you we'll get there

بهت قول میدم به اونجا برسیم

So don't give up, oh, no

پس تسلیم نشو، اوه، نه

If we can make it through December

اگر بتوانیم آن را تا دسامبر ادامه دهیم

Maybe we'll make it through forever

شاید برای همیشه از پسش بر بیاییم

'Cause all I want for Christmas

چون تمام آنچه برای کریسمس می خواهم

Is you and me to fix this

آیا من و تو این را درست کنیم؟

If we can make it through December

اگر بتوانیم آن را تا دسامبر ادامه دهیم

Every New Year, we'll be together

هر سال نو، ما با هم خواهیم بود

'Cause all I want for Christmas

چون تمام آنچه برای کریسمس می خواهم

Is you and me to fix this

آیا من و تو این را درست کنیم؟

It hasn't been the greatest year

بهترین سال نبوده است

But through thick and thin, we made it here

اما از طریق ضخیم و نازک، ما آن را به اینجا رساندیم

Just keep holding on to me

فقط منو نگه دار

And I'll hold you

و من تو را نگه می دارم

But we made it through the hardest part

اما ما سخت ترین قسمت را پشت سر گذاشتیم

And I followed you, the brightest star

و من تو را دنبال کردم ای درخشان ترین ستاره

I just wanna be where you are

من فقط می خواهم همان جایی باشم که تو هستی

Right where you are

درست همان جایی که شما هستید

If we can make it through December

اگر بتوانیم آن را تا دسامبر ادامه دهیم

Maybe we'll make it through forever

شاید برای همیشه از پسش بر بیاییم

'Cause all I want for Christmas

چون تمام آنچه برای کریسمس می خواهم

Is you and me to fix this

آیا من و تو این را درست کنیم؟

If we can make it through December

اگر بتوانیم آن را تا دسامبر ادامه دهیم

Every New Year, we'll be together

هر سال نو، ما با هم خواهیم بود

'Cause all I want for Christmas

چون تمام آنچه برای کریسمس می خواهم

Is you and me to fix this

آیا من و تو این را درست کنیم؟

Oh, oh, all I want, yeah

اوه، اوه، تمام چیزی که می خواهم، آره

Oh, oh, all I want, yeah

اوه، اوه، تمام چیزی که می خواهم، آره

Oh, oh, all I want, yeah

اوه، اوه، تمام چیزی که می خواهم، آره

Oh, oh (all I want, yeah)

اوه، اوه (همه چیزی که می خواهم، آره)

Oh, if we can make it through December (oh, oh, all I want, yeah)

آه، اگر بتوانیم آن را تا دسامبر پشت سر بگذاریم (اوه، آه، تمام آنچه می خواهم، آره)

Every New Year, we'll be together (oh, oh, all I want, yeah)

هر سال نو، ما با هم خواهیم بود (اوه، آه، تمام آنچه می خواهم، آره)

'Cause all I want for Christmas (oh, oh, all I want, yeah)

چون تمام آنچه من برای کریسمس می خواهم (اوه، اوه، تمام آنچه می خواهم، آره)

Is you and me to fix this (oh, oh, all I want, yeah)

آیا من و تو این را درست کنیم (اوه، اوه، تمام چیزی که می خواهم، آره)