دانلود آهنگ Zen خواننده (نام هنری): زازی (Zazie) | متن و ترجمه آهنگ فرانسوی

Un canard dans le café

یک اردک در کافه

J'ai du mal à digérer, parfois

گاهی در هضم مشکل دارم

Tous les papiers mâchés

تمام کاغذ ماشه

Qui se prennent à mon filet

کسانی که در تور من گیر می کنند

De voix, pauvre pêcheur

با صدا، ماهیگیر بیچاره

Han, 'fallait lire entre mes lignes

هان، تو باید بین خطوط من بخونی

Et pas mordre à mes sautes d'humeur

و نوسانات خلقی من را گاز نگیرید

Même si je n'en suis pas digne

حتی اگر لایق نباشم

Fallait rester zen

باید ذن می ماند

Soyons zen

بیا ذن باشیم

Du sang-froid dans les veines

خون سرد در رگها

Soyons zen

بیا ذن باشیم

Plus de chocs à la chaîne

دیگر خبری از شوک های زنجیره ای نیست

Zen, restons zen

ذن، بیایید ذن بمانیم

Du calme à la vie comme à la scène

آرامش در زندگی مانند روی صحنه

Sans amour et sans haine

بدون عشق و بدون نفرت

J'suis pas dans l'vent des guignols

من اهل باد عروسک ها نیستم

De ces joueurs en fond de court

از این بازیکنان از پایه

De ceux qui, pour un p'tit bout d'atoll

از کسانی که برای یک تکه کوچک از جزیره مرجانی

Sont prêts à larguer les amours

آماده اند تا عشق ها را رها کنند

Tous ces maîtres chanteurs

این همه باج گیر

Ha, qui manquent de coffre et de cœur

هاا که بی سینه و دل اند

C'est facile de compter les erreurs

شمردن اشتباهات آسان است

Quand on ne joue pas la scène

وقتی صحنه را بازی نمی کنیم

L'erreur est humaine

اشتباه کردن انسان است

Soyons zen

بیا ذن باشیم

Du sang-froid dans les veines

خون سرد در رگها

Soyons zen

بیا ذن باشیم

Plus de chocs à la chaîne

دیگر خبری از شوک های زنجیره ای نیست

Zen, restons zen

ذن، بیایید ذن بمانیم

Du calme à la vie comme à la scène

آرامش در زندگی مانند روی صحنه

Sans amour et sans haine

بدون عشق و بدون نفرت

Zen, zen

ذن، ذن

Zen, zen

ذن، ذن

Zen, restons zen

ذن، بیایید ذن بمانیم

Du sang-froid dans les veines

خون سرد در رگها

Zen

ذن

Plus de scoops à la chaîne

اسکوپ های بیشتر از کانال

Zen

ذن

Idem à la vie comme à la scène

در زندگی هم مثل روی صحنه

Sans amour et sans haine

بدون عشق و بدون نفرت

Zen

ذن

Oh, sans amour et sans haine

آه، بدون عشق و بدون نفرت

Zen

ذن

Oh sans amour et sans haine (soyons zen)

آه بدون عشق و بدون نفرت (بیا ذن باشیم)

Zen

ذن