دانلود آهنگ W.L.G خواننده (نام هنری): نیسکا (Niska) | متن و ترجمه آهنگ فرانسوی

Méchant, méchant (Noxious)

تند و زننده، بد (مضر)

Wesh le gang, wesh c'est quoi les bails?

وش باند، وش اجاره ها چیست؟

Igo faut que j'me die, je veux que ça pète dans ma tête

ایگو باید به خودم بگم میخوام تو سرم منفجر بشه

Ça pue la merde, igo faut que je m'arrache

بوی گند می دهد، باید بروم بیرون

Ce soir j'fume la frappe, je veux que ça pète dans ma tête

امشب دارم هیت را میکشم، میخواهم در سرم منفجر شود

Je ne fais que du sale, c'est grave (c'est grave)

من فقط کارهای کثیف انجام می دهم، جدی است (جدی است)

Des milliers d'euros, j'me gave (j'me gave)

هزاران یورو، خودم را پر می کنم (خودم را پر می کنم)

Un gang où il y a que des braves (des braves)

گروهی که در آن فقط افراد شجاع هستند (مردان شجاع)

Impossible de baisser les armes

زمین گذاشتن اسلحه ها غیر ممکن است

Je suis sur le Parc central

من در پارک مرکزی هستم

À minuit les rues elles sont bondées de gue-shla (de gue-shla)

در نیمه شب خیابان ها مملو از gue-shla (gue-shla) است.

Attention un contre un

یک به یک مراقب باشید

Cette petite tapette va nous sortir le sse-schla (oui)

این swatter کوچک قرار است sse-schla را بیرون بیاورد (بله)

Imbécile, joue pas les bandits

احمق، مثل یک راهزن رفتار نکن

On connaît ton CD, vendeur de 20 balles (bando)

ما سی دی شما را می شناسیم، فروشنده 20 توپ (باندو)

Malaki est sorti en condi'

ملاکی به شرط بیرون رفت

J'suis dans le bendo, je danse la rumba (oui)

من در بندو هستم، دارم رومبا می رقصم (بله)

Ces mokos ne sont que des flocos

این موکوها فقط پولک هستند

Chez nous c'est violent, rien n'est falsifié

در اینجا خشونت است، هیچ چیز جعلی نیست

La fimbi a dit qu'elle me connaît

فیمبی گفت من را می شناسد

Elle a kiffé sur le gros bonnet

او مرد بزرگ را دوست داشت

La zone, bye bye bye bye

منطقه، بای بای بای بای

La zone, bye bye bye bye

منطقه، بای بای بای بای

Wesh le gang, wesh c'est quoi les bails?

وش باند، وش اجاره ها چیست؟

Igo faut que j'me die, je veux que ça pète dans ma tête (yeah)

ایگو باید به خودم بگم، میخوام تو سرم منفجر بشه (آره)

Ça pue la merde, igo faut que je m'arrache

بوی گند می دهد، باید بروم بیرون

Ce soir j'fume la frappe, je veux que ça pète dans ma tête (yeah)

امشب دارم هیت را می کشم، می خواهم در سرم منفجر شود (آره)

Wesh le gang (c'est la fête), wesh le-wesh le gang (bye bye bye)

وش باند (مهمانی است)، وش لو وش باند (بای بای بای)

Wesh le gang, je veux que ça pète dans ma tête (yeah)

وش باند، من می خواهم در سرم منفجر شود (آره)

Wesh le gang (bye bye bye), wesh le-wesh le gang (c'est la fête)

وش باند (بای بای بای)، وش لو وش باند (میهمانی است)

Wesh le gang, je veux que ça pète dans ma tête

وش باند، من می خواهم در سرم منفجر شود

Igo, le mogo est puissant, joint dans le bec et le gamos est luisant

ایگو، موگو قدرتمند است، در منقار وصل شده و گاموس براق است

Mes gavas ont pris des années de prison

گاوهای من سالها زندانی شدند

Envoyer des mandats, ça devient épuisant

ارسال حواله خسته کننده می شود

De la beuh chez moi, j'suis dans le le-sa enfoiré

علف هرز در خانه من، من در حرامزاده هستم

Je claque pas mes talbins en soirée

عصرها پاشنه پا را نمی‌کوبم

Si je te loupe ce soir, t'inquiètes je t'aurais

اگر امشب دلم برایت تنگ شد، نگران نباش من تو را خواهم گرفت

Schlass dans l'omoplate, je vais te perforer

شلاس در تیغه شانه، من تو را سوراخ می کنم

J'sais que c'est une catin mais je la nique, je m'attache (bye)

من می دانم که او یک فاحشه است، اما من او را لعنت می کنم، من وابسته هستم (بای)

J'sais que c'est une catin mais je la nique, je m'attache

من می دانم که او یک فاحشه است، اما من او را لعنت می کنم، من وابسته هستم

Si y' pas d'oseille, tant pis on s'arrache

اگر خاکشیر نباشد، حیف که خودمان را در می آوریم

Si t'as pas l'oseille, tant pis on te marave

اگر خاکشیر ندارید، حیف که شما را می کشیم

Marabout gang, le gang a augmenté le me-cri

باند مرابوت، باند گریه را زیاد کردند

Traffic de stup' ou escroquerie

قاچاق مواد مخدر یا کلاهبرداری

Millions d'euros, je ne sens plus la se-cri

میلیون ها یورو، من دیگر گریه را احساس نمی کنم

Le game je l'ai niqué, c'est rempli d'hypocrites (bye)

بازی رو خراب کردم پر از منافقین (بای)

Le temps parti à la ramasse, tu passes ton temps à parler de go fast

زمان گذشته، شما وقت خود را صرف صحبت در مورد سریع رفتن می کنید

Dix heures pile

ساعت ده تند

T'es déjà au quartier posé devant le café près de la place

شما قبلا در محله هستید، روبروی کافه نزدیک میدان

Le temps passe, l'argent je m'y attache

زمان می گذرد، پول به آن وابسته می شوم

Sa race, il me faut mon gamos dans e garage

نژاد او، من به گاموهایم در گاراژ نیاز دارم

Paradis, on espère qu'on ira

بهشت امیدواریم بریم

Ça va, si Dieu le veut on se calmera (que du sale)

اشکالی نداره انشالله آروم میشیم (فقط کثیف)

La zone, bye bye bye bye

منطقه، بای بای بای بای

La zone, bye bye bye bye

منطقه، بای بای بای بای

Wesh le gang, wesh c'est quoi les bails?

وش باند، وش اجاره ها چیست؟

Igo faut que j'me die, je veux que ça pète dans ma tête (yeah)

ایگو باید به خودم بگم، میخوام تو سرم منفجر بشه (آره)

Ça pue la merde, igo faut que je m'arrache

بوی گند می دهد، باید بروم بیرون

Ce soir j'fume la frappe, je veux que ça pète dans ma tête (yeah)

امشب دارم هیت را می کشم، می خواهم در سرم منفجر شود (آره)

Wesh le gang (c'est la fête), wesh le-wesh le gang (bye bye bye)

وش باند (مهمانی است)، وش لو وش باند (بای بای بای)

Wesh le gang, je veux que ça pète dans ma tête (yeah)

وش باند، من می خواهم در سرم منفجر شود (آره)

Wesh le gang (bye bye bye), wesh le-wesh le gang (c'est la fête)

وش باند (بای بای بای)، وش لو وش باند (میهمانی است)

Wesh le gang, je veux que ça pète dans ma tête

وش باند، من می خواهم در سرم منفجر شود

Wesh le gang (yuh), wesh le-wesh le gang (yuh)

وش باند (یوح)، وش وش باند (یوح)

Wesh le gang (yuh)

وش باند (یوح)

(Yeah)

(آره)

Wesh le gang (yuh), wesh le-wesh le gang (yuh)

وش باند (یوح)، وش وش باند (یوح)

Wesh le gang (yuh)

وش باند (یوح)

(Yeah)

(آره)

(Yeah)

(آره)

(Yeah)

(آره)

(Yeah)

(آره)

(Yeah)

(آره)