دانلود آهنگ Siliconé خواننده (نام هنری): نیسکا (Niska) | متن و ترجمه آهنگ فرانسوی

(Pyroman)

(پیرومن)

Sale, tu nous connais

کثیف، شما ما را می شناسید

Tu sais qu'on les aime bien bonnes, siliconées (siliconées)

می دانید که ما آنها را خوب دوست داریم، سیلیکون (سیلیکون)

Bye bye bye, tu nous connais

خداحافظ بای بای ما رو میشناسی

On est devenu des bad boy pour la money (pour la money)

ما برای پول (برای پول) پسر بدی شدیم

C'est la base, on n'est pas les mêmes

این اساس است، ما مثل هم نیستیم

Les potos m'ont dit de me calmer

دوستان گفتند آرام باش

J'calais le knife dans le Balmain

من چاقو را در Balmain فرو کردم

J'm'en bats les couilles de qui c'est Charlemagne ('culé)

من نمی دانم شارلمانی کیست ('culé)

Ce n'est pas normal qu'on m'enlevait que les miens

این طبیعی نیست که فقط مال من را ببرند

Toujours les mêmes citoyens au tribunal (aux cachots)

همیشه همان شهروندان در دادگاه (در سیاه چال ها)

La police a fermé le terrain

پلیس میدان را بست

Les gens sont affamés et ça devient inhumain

مردم از گرسنگی می میرند و این در حال تبدیل شدن به غیرانسانی است

J'ai du cannabis, y'a d'l'économie

من شاهدانه دارم، پس انداز وجود دارد

Y'a du bénéfice, y'a des sacrifices

فایده هست، فداکاری هست

Elle est bonne lawiss, vas-y follow me

او قانونمند خوبی است، برو دنبال من

J'vais te démonter à l'hôtel Ibis (suce)

من می خواهم شما را در هتل Ibis پایین ببرم (ممنون)

Ah, si je savais j'aurais pas rappé (jamais)

آه، اگر می دانستم رپ نمی زدم (هرگز)

Si je vendais pas de disques je peux te le dire

اگر رکوردها را نفروختم می توانستم به شما بگویم

Qu'elle m'aurait pas rappelé

که اون با من تماس نگرفت

Je n'côtoie que les gros bonnets

من فقط با بچه های بزرگ شانه می کنم

Finir tu-ba ou charbonner (gang)

پایان توبا یا زغال سنگ (باند)

Méchant, méchant tu sais qu'on est (qu'on est)

بد، بد می دانید که ما هستیم (ما هستیم)

Prêts à venir chez toi et sonner (dring)

آماده آمدن به خانه شما و زنگ زدن (درینگ)

Ils ne nous salirons pas, on finira bien par avoir le sommet (oui)

آنها ما را کثیف نمی کنند، ما در اوج خواهیم بود (بله)

Ils ne nous calculaient pas et maintenant voilà qu'ils jouent les étonnés (euh)

آنها ما را محاسبه نکردند و اکنون با تعجب رفتار می کنند (اوه)

Sale, tu nous connais

کثیف، شما ما را می شناسید

Tu sais qu'on les aime bien bonnes, siliconées (siliconées)

می دانید که ما آنها را خوب دوست داریم، سیلیکون (سیلیکون)

Bye bye bye, tu nous connais

خداحافظ بای بای ما رو میشناسی

On est devenu des bad boy pour la money (pour la money)

ما برای پول (برای پول) پسر بدی شدیم

Oh my god c'est chaud (elles kiffent sur les scarlas)

اوه خدای من داغ است (آنها اسکارلاس را دوست دارند)

Faut pas m'donner chaud (raconte pas tes salades)

به من داغ نده (در مورد سالادت حرف نزن)

Oh my god c'est chaud (elles kiffent sur les scarlas)

اوه خدای من داغ است (آنها اسکارلاس را دوست دارند)

Faut pas m'donner chaud (raconte pas tes salades)

به من داغ نده (در مورد سالادت حرف نزن)

Méchant, méchant

بد، زشت

À la tess c'est la merde, c'est l'anarchie, c'est devenu compliqué (sale)

در تس این چرتی است، هرج و مرج است، پیچیده شده است (کثیف)

T'façon faut couper les ponts, y a plus le temps d'communiquer

شما باید روابط خود را قطع کنید، زمانی برای برقراری ارتباط وجود ندارد

Quand y aura plus rien à graille, on agira avec sévérité (gang)

وقتی چیزی برای نگرانی باقی نماند، با شدت عمل خواهیم کرد (باند)

Une fois de plus on est dangereux, une fois de plus on est dans l'jeu

یک بار دیگر خطرناک هستیم، یک بار دیگر در بازی هستیم

Une fois de plus on est méchant, méchant

یک بار دیگر ما بد هستیم، بد

Quand trop de personnes ont gé-chan, les gens mentent

وقتی افراد زیادی ge-chan دارند، مردم دروغ می گویند

Pas là pour ber-flam, venu pour ter-chan

اینجا برای برفلام نیست، برای ترچان بیا

Disque de diamant, récompense

دیسک الماس، پاداش

J'veux coucher des gens, depuis un moment

مدتی است که می خواهم با مردم بخوابم

Sortir mes démons, qu'est-ce t'en penses

شیاطین من را بیرون بیاور، نظرت چیست؟

Et puis si on demande c'que j'fais en c'moment

و سپس اگر بپرسیم در حال حاضر چه کار می کنم

Tu leur répondras "j'suis en tendance"

شما به آنها پاسخ خواهید داد "من در روند هستم"

Là, p'tit con regarde, ferme ta gueule, écoute

اونجا، احمق کوچولو نگاه کن، ساکت شو، گوش کن

Prends la tchop, démarre, belek à la route

بریزید، شروع کنید، بلک در جاده

Quand t'arrives tu m'appelles, j'te dirais où y'a l'sac

وقتی رسیدی به من زنگ بزن، بهت میگم کیف کجاست

Quand tu reviens j'te paye, après ça tu dégages

وقتی برگشتی بهت پول میدم بعد از اون بیرون میری

Sale, tu nous connais

کثیف، شما ما را می شناسید

Tu sais qu'on les aime bien bonnes, siliconées (siliconées)

می دانید که ما آنها را خوب دوست داریم، سیلیکون (سیلیکون)

Bye bye bye, tu nous connais

خداحافظ بای بای ما رو میشناسی

On est devenu des bad boy pour la money (pour la money)

ما برای پول (برای پول) پسر بدی شدیم

Oh my god c'est chaud (elles kiffent sur les scarlas)

اوه خدای من داغ است (آنها اسکارلاس را دوست دارند)

Faut pas m'donner chaud (raconte pas tes salades)

به من داغ نده (در مورد سالادت حرف نزن)

Oh my god c'est chaud (elles kiffent sur les scarlas)

اوه خدای من داغ است (آنها اسکارلاس را دوست دارند)

Faut pas m'donner chaud (raconte pas tes salades)

به من داغ نده (در مورد سالادت حرف نزن)

Méchant, méchant

بد، زشت

Charognard à la vie, à la mort

لاشخور برای زندگی، به مرگ

On a trop la dalle (c'est la wayes)

ما خیلی دیوانه ایم (وایز است)

On ne rate pas l'occas' (c'est la wayes)

ما فرصت را از دست نمی دهیم (این راه هاست)

Le sale c'est la base (c'est la wayes)

کثیف پایه است (این راه هاست)

Charognard à la vie, à la mort

لاشخور برای زندگی، به مرگ

On a trop la dalle (c'est la wayes)

ما خیلی دیوانه ایم (وایز است)

On ne rate pas l'occas' (c'est la wayes)

ما فرصت را از دست نمی دهیم (این راه هاست)

Le sale c'est la base

کثیف پایه است