دانلود آهنگ Du lundi au lundi خواننده (نام هنری): نیسکا (Niska) | متن و ترجمه آهنگ فرانسوی

(Pyroman)

(پیرومن)

Du lundi au lundi, Gucci et Fendi on a les llets-bi, anh

از دوشنبه تا دوشنبه، گوچی و فندی ما llets-bi، anh

J'ai gros appétit, où sont les fimbis, où sont les ladys, anh

من اشتهای زیادی دارم، فیمبی ها کجا، خانم ها کجا، آنه

Admire la berline, bling bling, toujours la quali', ouais

سدان را تحسین کنید، بیلینگ بلینگ، همچنان کیفیت، بله

L'enfant est terrible, l'enfant est, l'enfant est terrible

بچه وحشتناک است، بچه است، بچه وحشتناک است

Du lundi au lundi, Gucci et Fendi on a les llets-bi, anh

از دوشنبه تا دوشنبه، گوچی و فندی ما llets-bi، anh

J'ai gros appétit, où sont les fimbis, où sont les ladys, anh

من اشتهای زیادی دارم، فیمبی ها کجا، خانم ها کجا، آنه

Admire la berline, bling bling, toujours la quali', ouais

سدان را تحسین کنید، بیلینگ بلینگ، همچنان کیفیت، بله

L'enfant est terrible, l'enfant est, l'enfant est terrible

بچه وحشتناک است، بچه است، بچه وحشتناک است

Ici c'est terrible, on veut plus aller à l'intérim'

اینجا وحشتناک است، دیگر نمی خواهیم به کار موقت برویم

On préfère augmenter les délits

ما ترجیح می دهیم جرایم را افزایش دهیم

Et au quartier tout l'monde nous obéit, chef

و در همسایگی همه از ما اطاعت می کنند، رییس

Bandit, truand d'la galère, gang

راهزن، گانگستر، باند

Voir ma face devient ton malheur

دیدن چهره من بدبختی تو می شود

Imbécile trop loin, ma gueule toujours dans l'avion

احمق خیلی دور، صورت من هنوز در هواپیما

Tu cherches Koro, reviens t'à l'heure

تو به دنبال کورو می گردی، سر وقت برگرد

Putain c'est mort (putain c'est mort)

لعنتی مرده (لعنتی مرده)

La dot est trop chère, j'vais la pacser

جهیزیه خیلی گرونه، میرم مشارکت مدنی

T'façon cousin, oui j'avoue qu'on a

از لحاظ پسرعموی، بله قبول دارم که داریم

Ici les zinzins, rentre chez les voisins

اینجا گف ها، برو خونه پیش همسایه ها

Ici les zinzins braquent les magasins

اینجا دزدها مغازه ها را غارت می کنند

Bazarre, charo t'accoste même en base unh

ظروف سرباز یا مسافر، charo شما را حتی در بیس unh آزار می دهد

La cité m'a dit de le faire, promis juré, j'vais tout raser

شهر به من گفت این کار را بکن، قسم می خورم همه چیز را می تراشم

Du lundi au lundi, Gucci et Fendi on a les llets-bi, anh

از دوشنبه تا دوشنبه، گوچی و فندی ما llets-bi، anh

J'ai gros appétit, où sont les fimbis, où sont les ladys, anh

من اشتهای زیادی دارم، فیمبی ها کجا، خانم ها کجا، آنه

Admire la berline, bling bling, toujours la quali', ouais

سدان را تحسین کنید، بیلینگ بلینگ، همچنان کیفیت، بله

L'enfant est terrible, l'enfant est, l'enfant est terrible

بچه وحشتناک است، بچه است، بچه وحشتناک است

Du lundi au lundi, Gucci et Fendi on a les llets-bi, anh

از دوشنبه تا دوشنبه، گوچی و فندی ما llets-bi، anh

J'ai gros appétit, où sont les fimbis, où sont les ladys, anh

من اشتهای زیادی دارم، فیمبی ها کجا، خانم ها کجا، آنه

Admire la berline, bling bling, toujours la quali', ouais

سدان را تحسین کنید، بیلینگ بلینگ، همچنان کیفیت، بله

L'enfant est terrible, l'enfant est, l'enfant est terrible

بچه وحشتناک است، بچه است، بچه وحشتناک است

Pas besoin de dire qu'on est les boss

نیازی نیست بگوییم ما رییس هستیم

Chacal sait déjà qu'on contrôle la zone

شغال از قبل می داند که ما منطقه را کنترل می کنیم

J'ai dit Charo Empire, nouvelle époque

گفتم چارو امپراتوری، دوران جدید

Vendre des disques c'est bien mieux que la drogue

فروش رکورد بسیار بهتر از مواد مخدر است

J'vais lui baffer son fessier, lui casser les reins

میرم به باسنش سیلی بزنم کمرش بشکنم

Lui plier les dorsaux, lui attacher les mains

کمرش را خم کنید، دستانش را ببندید

Pendant qu'on zonait, qu'on volait arraché

در حالی که ما در حال منطقه بندی بودیم، پرواز ربوده شد

Qu'on dansait le logobi à Châtelet-Les Halles

اینکه ما لوگوبی را در Châtelet-Les Halles رقصیدیم

Que des bâtards, nous c'est la violence

فقط حرامزاده ها، ما خشونت داریم

Faire des amis, ça n'a pas d'importance

دوست یابی مهم نیست

Viens on parle en euros, boy fais-moi confiance

بیا، ما با یورو صحبت می کنیم، پسر به من اعتماد کن

Investis tes sous, ne suis pas la tendance

پول خود را سرمایه گذاری کنید، روند را دنبال نکنید

Petit à petit on mène la cadence

کم کم سرعت را پیش می بریم

Tous les mogos vont imiter ma danse

همه موگوها از رقص من تقلید خواهند کرد

Tout le monde a dit que j'allais pas faire longtemps

همه می گفتند من زیاد دوام نمی آوردم

Quatre ans plus tard, j'suis encore dans les temps (hey)

چهار سال بعد، من هنوز به موقع هستم (هی)

Du lundi au lundi, Gucci et Fendi on a les llets-bi, anh

از دوشنبه تا دوشنبه، گوچی و فندی ما llets-bi، anh

J'ai gros appétit, où sont les fimbis, où sont les ladys, anh

من اشتهای زیادی دارم، فیمبی ها کجا، خانم ها کجا، آنه

Admire la berline, bling bling, toujours la quali', ouais

سدان را تحسین کنید، بیلینگ بلینگ، همچنان کیفیت، بله

L'enfant est terrible, l'enfant est, l'enfant est terrible

بچه وحشتناک است، بچه است، بچه وحشتناک است

Du lundi au lundi, Gucci et Fendi on a les llets-bi, anh

از دوشنبه تا دوشنبه، گوچی و فندی ما llets-bi، anh

J'ai gros appétit, où sont les fimbis, où sont les ladys, anh

من اشتهای زیادی دارم، فیمبی ها کجا، خانم ها کجا، آنه

Admire la berline, bling bling, toujours la quali', ouais

سدان را تحسین کنید، بیلینگ بلینگ، همچنان کیفیت، بله

L'enfant est terrible, l'enfant est, l'enfant est terrible

بچه وحشتناک است، بچه است، بچه وحشتناک است