دانلود ریمیکس Paisaje Japonés خواننده (نام هنری): مون لافرت (Mon Laferte) | متن و ترجمه آهنگ اسپانیایی

Ya es tarde, ¿para qué volver?

دیر شده، چرا برگردی؟

Esta noche tengo una cita que atender

امشب قراری برای حضور دارم

Con mi té de yerbabuena

با چای نعناع من

Conmigo, con mis penas

با من، با غم هایم

Es tarde y tengo tanto por hacer

دیر شده است و کارهای زیادی برای انجام دادن دارم

En la ventana, paisaje japonés

در پنجره، منظره ژاپنی

Floreciendo un día a la vez

شکوفه دادن یک روز در یک زمان

Y no estás tú, no estás tú

و شما آنجا نیستید، شما آنجا نیستید

Ya no tengo nada, nada que perder

من الان چیزی ندارم، چیزی برای از دست دادن

Ahora no, ya no quiero escucharte, no

الان نه، دیگر نمی‌خواهم به شما گوش کنم، نه

Ya te oí, más de un año te di

شنیدم، بیش از یک سال به تو وقت دادم

¿Para qué?, si volverás a gritarme

چرا؟ اگه قراره دوباره سرم داد بزنی

Ya no quiero amarte, no debo amarte

من دیگر نمی خواهم تو را دوست داشته باشم، نباید تو را دوست داشته باشم

Llueve en el parque, la fuente circular

در پارک، فواره مدور، باران می بارد

Todo avanza, tu ropa sigue acá

همه چیز جلو می رود، لباس های شما هنوز اینجاست

Pero no estás tú, no estás tú

اما شما آنجا نیستید، شما آنجا نیستید

Y aunque te extraño tanto, ya no debo

و با اینکه خیلی دلم برایت تنگ شده، دیگر نباید

Ahora no, ya no quiero escucharte, no

الان نه، دیگر نمی‌خواهم به شما گوش کنم، نه

Ya te oí, más de un año te di

شنیدم، بیش از یک سال به تو وقت دادم

¿Para qué?, si volverás a gritarme más

چرا؟ اگه قراره بیشتر سرم داد بزنی

Ya no quiero amarte, no debo amarte

من دیگر نمی خواهم تو را دوست داشته باشم، نباید تو را دوست داشته باشم

¿Para qué?, ¿para qué?

برای چه؟، برای چه؟

Si ya no quiero amarte, no debo amarte

اگر دیگر نمی خواهم تو را دوست داشته باشم، نباید تو را دوست داشته باشم