دانلود آهنگ Feeling For You خواننده (نام هنری): میلکی چانس (Milky Chance) | متن و ترجمه آهنگ آلمانی

It's been a long time since I've seen the colors

خیلی وقت است که رنگ ها را ندیده ام

Of the sunrise breaking at the dawn

از طلوع آفتاب که در سپیده دم

It's been a long night on the road to nowhere

شبی طولانی در راه ناکجاآباد بوده است

But you found me somewhere in the dark

اما تو مرا جایی در تاریکی یافتی

You caught me in the moonlight, pulled me up from under

زیر نور مهتاب مرا گرفتی، از زیر درآوردی

Now I'm left to wonder, looking for your love

حالا من مانده ام که به دنبال عشق تو هستم

Falling through the hours, stuck inside my blue mind

با گذشت ساعت ها، در ذهن آبی من گیر کرده است

Never wanna lose time, never get enough

هرگز نمی خواهید زمان را از دست بدهید، هرگز کافی نباشید

I don't know what it means, but I know you're the only reason

نمیدونم معنیش چیه ولی میدونم تو تنها دلیلی

I can't escape the feeling I'm feeling for you

من نمی توانم از احساسی که به تو دارم فرار کنم

Never fell so in deep, and now I'm starting to believe it

هرگز اینقدر در اعماق نیفتاده‌ام، و اکنون دارم به آن باور می‌کنم

I can't escape the feeling I'm feeling for you

من نمی توانم از احساسی که به تو دارم فرار کنم

I'm feeling for you

من به تو احساس می کنم

I talk to streetlights down on every corner

من با چراغ های خیابان در هر گوشه صحبت می کنم

But they don't know where I have to go

اما نمی دانند کجا باید بروم

So I listen for your voice in a world so full of noise

بنابراین من به صدای تو در دنیایی که پر از سر و صدا است گوش می دهم

One thing I hear, please don't disappear

یک چیز شنیدم، لطفا ناپدید نشو

You caught me in the moonlight, pulled me up to wonder

تو مرا در نور ماه گرفتار کردی و مرا به تعجب کشاندی

How you pulled me under, looking for your love

چگونه مرا به زیر کشیدی، به دنبال عشقت

Falling through the hours, stuck inside my blue mind

با گذشت ساعت ها، در ذهن آبی من گیر کرده است

Never wanna lose time, never get enough

هرگز نمی خواهید زمان را از دست بدهید، هرگز کافی نباشید

I don't know what it means, but I know you're the only reason

من نمی دانم معنی آن چیست، اما می دانم که شما تنها دلیل هستید

I can't escape the feeling I'm feeling for you

من نمی توانم از احساسی که به تو دارم فرار کنم

Never fell so in deep, and now I'm starting to believe it

هرگز اینقدر در اعماق نیفتاده‌ام، و اکنون دارم به آن باور می‌کنم

I can't escape the feeling I'm feeling for you

من نمی توانم از احساسی که به تو دارم فرار کنم

(I don't know, I don't know)

(نمی دانم، نمی دانم)

(What it means, what it means)

(یعنی چی، یعنی چی)

I'm feeling for you

من به تو احساس می کنم

(I don't know, I don't know)

(نمی دانم، نمی دانم)

(What it means, what it means)

(یعنی چی، یعنی چی)

I'm feeling for you

من به تو احساس می کنم

I don't know, I don't know

نمی دانم، نمی دانم

What it means, what it means

به چه معناست، چه معنایی دارد

I don't know, I don't know

نمی دانم، نمی دانم

What it means, what it means

به چه معناست، چه معنایی دارد

I don't know, I don't know

نمی دانم، نمی دانم

What it means, what it means

به چه معناست، چه معنایی دارد

I don't know what it means, but I know you're the only reason

من نمی دانم معنی آن چیست، اما می دانم که شما تنها دلیل هستید

I can't escape the feeling I'm feeling for you

من نمی توانم از احساسی که به تو دارم فرار کنم

Never fell so in deep, and now I'm starting to believe it

هرگز اینقدر در اعماق نیفتاده‌ام، و اکنون دارم به آن باور می‌کنم

I can't escape the feeling I'm feeling for you

من نمی توانم از احساسی که به تو دارم فرار کنم

(I don't know, I don't know)

(نمی دانم، نمی دانم)

(What it means, what it means)

(یعنی چی، یعنی چی)

I'm feeling for you

من به تو احساس می کنم

(I don't know, I don't know)

(نمی دانم، نمی دانم)

(What it means, what it means)

(یعنی چی، یعنی چی)

I'm feeling for you

من به تو احساس می کنم