دانلود آهنگ ZARI خواننده (نام هنری): مارینا ساتی (Marina Satti) | متن و ترجمه آهنگ Greek

Πόνος μη μας έρθει μακάρι

مبادا دردی به سراغ ما نیاید

Πέφτω και κυλιέμαι σα ζάρι

می افتم و مثل تاس می ریزم

Κάνω πως ξεχνάω τ' όνομα σου

وانمود می کنم که اسمت را فراموش کرده ام

Κι όλα αλλάζουν γύρω μου απότομα

و همه چیز در اطراف من ناگهان تغییر می کند

Ο άνεμος για πού θα μας πάρει;

باد ما را به کجا خواهد برد؟

Πέφτω και κυλιέμαι σα ζάρι

می افتم و مثل تاس می ریزم

Κάνω πως ξεχνάω τ' άρωμα σου

وانمود می کنم که بوی تو را فراموش کرده ام

Κι όλα αλλάζουν γύρω μου

و همه چیز در اطراف من در حال تغییر است

Eh, I'm gonna do it my way

اوه، من این کار را به روش خودم انجام خواهم داد

Στο μυαλό σου θα μπαινοβγαίνω

من در ذهن شما و خارج از ذهن شما

Γιατί δε μου 'δωσες το χέρι ούτε για να πιαστώ

چرا حتی دستت را به من ندادی تا آن را بگیرم؟

Κάποτε είχα πόνο για σένα κρυφό

در خفا برایت درد می کردم

Τ' αφήνω όλα να βγούνε

همه را بیرون گذاشتم

Πάμε put your hands up

بیا بریم دستاتو بالا بگیریم

Κάνω ότι δεν ήτανε ψέμα

وانمود میکنم که دروغ نبود

Ρίξε άλλη μια τελευταία φορά

برای آخرین بار پرتاب کنید

Κι άσε να μας φέρει ό,τι θέλει μετά

و بعد از آن هر چه می خواهد برای ما بیاورد

Τα, τα, τα, τα-τα

تا، تا، تا، تا تا

Τα, τα, τα, τα, τα, τα

، ، ، ، ،

Κι άσε να μας φέρει ό,τι θέλει μετά

و بعد از آن هر چه می خواهد برای ما بیاورد

Τα, τα, τα-τα, τα, τα, να μας φέρει ό,τι θέλει

تا، تا، تا، تا، تا، هر چه می خواهد برای ما بیاورد

Τα, τα, τα, τα, τα, τα

، ، ، ، ،

Κι ας είναι να μας φέρει ό,τι θέλει μετά

بگذار بعد هر چه می خواهد برای ما بیاورد

Τα, τα, τα-τα, τα, τα, να μας φέρει ό,τι θέλει

تا، تا، تا، تا، تا، تا هر چه می خواهد برای ما بیاورد

Να μη θυμηθώ, τις ώρες που κόντευα να τρελαθώ

یادم نرود، ساعت هایی که تقریبا دیوانه می شدم

Άσε να μη θυμηθώ

بذار یادم نره

Δε πίστευες το κάρμα ότι είναι αληθινό

باور نمی کردی کارما واقعی باشد

Πάμε put your hands up

بیا بریم دستاتو بالا بگیریم

Κάνω ότι δεν ήτανε ψέμα

وانمود میکنم که دروغ نبود

Ρίξε άλλη μια τελευταία φορά

برای آخرین بار پرتاب کنید

Κι άσε να μας φέρει ό,τι θέλει μετά

و بعد از آن هر چه می خواهد برای ما بیاورد

Τα, τα, τα, τα-τα

تا، تا، تا، تا تا

Μόνη κι αν μένω, πάντα σε περιμένω

حتی اگر تنها زندگی کنم، همیشه منتظر تو هستم

Τρέμω σαν φλόγα, σαν σπίρτο αναμμένο

مثل شعله می لرزم، مثل کبریت روشن

Όταν χαράζει με τρώει το μαράζι

وقتی کنده کاری می کند طاعون مرا می خورد

Μόνη πεθαίνω αν είσαι αλλού

من تنها میمیرم اگر تو جای دیگری باشی

Τα, τα, τα, τα, τα, τα

، ، ، ، ،

Κι άσε να μας φέρει ό,τι θέλει μετά

و بعد از آن هر چه می خواهد برای ما بیاورد

Τα, τα, τα-τα, τα, τα, να μας φέρει ό,τι θέλει

تا، تا، تا، تا، تا، تا هر چه می خواهد برای ما بیاورد

Τα, τα, τα, τα, τα, τα

، ، ، ، ،

Κι ας είναι να μας φέρει ό,τι θέλει μετά

بگذار بعد هر چه می خواهد برای ما بیاورد

Τα, τα, τα-τα, τα, τα, να μας φέρει ό,τι θέλει

تا، تا، تا، تا، تا، تا هر چه می خواهد برای ما بیاورد

Πόνος μη μας έρθει μακάρι

مبادا دردی به سراغ ما نیاید

Πέφτω και κυλιέμαι σα ζάρι

می افتم و مثل تاس می ریزم

Κάνω πως ξεχνάω τ' όνομα σου

وانمود می کنم که اسمت را فراموش کرده ام

Κι όλα αλλάζουν γύρω μου απότομα

و همه چیز در اطراف من ناگهان تغییر می کند

Ο άνεμος για πού θα μας πάρει;

باد ما را به کجا خواهد برد؟

Πέφτω και κυλιέμαι σα ζάρι (oh-eh, oh-eh)

دارم می‌افتم و مثل تاس می‌چرخم (اوه، اوه، اوه)

Κάνω πως ξεχνάω τ' άρωμα σου

وانمود می کنم که بوی تو را فراموش کرده ام

Κι όλα αλλάζουν γύρω μου απότομα

و همه چیز در اطراف من ناگهان تغییر می کند

(Όπα, όπα, όπα, κάτσε, κάτσε, κάτσε)

(اوووووووو بشین بشین بشین)

Τα, τα, τα, τα, τα, τα

، ، ، ، ،

Κι άσε να μας φέρει ό,τι θέλει μετά

و بعد از آن هر چه می خواهد برای ما بیاورد

Τα, τα, τα-τα, τα, τα, να μας φέρει ό,τι θέλει

تا، تا، تا، تا، تا، تا هر چه می خواهد برای ما بیاورد

Κι ας είναι να μας φέρει ό,τι θέλει μετά

بگذار بعد هر چه می خواهد برای ما بیاورد

Τα, τα

،

Κι όλα αλλάζουν γύρω μου απότομα

و همه چیز در اطراف من ناگهان تغییر می کند