دانلود آهنگ ANATOLI خواننده (نام هنری): مارینا ساتی (Marina Satti) | متن و ترجمه آهنگ Greek

Αγάπησέ με απόψε, τι έχει μείνει νιώσε

امشب مرا دوست بدار، چه احساسی باقی مانده است

Το κορμί, το φιλί

بدن، بوسه

Το τέλος πριν την αρχή

پایان قبل از آغاز

Αγάπησέ με απόψε, τη φλόγα πάλι δώσε

امشب مرا دوست بدار، دوباره شعله را بده

Στο κορμί και την ψυχή μου σώσε

روح و جسمم را نجات بده

Μια Ανατολή γεμάτη φως σε περιμένω

شرق پر از نور در انتظار شماست

Σ' άγριο νησί κρατάω το φάρο αναμμένο

در یک جزیره وحشی من فانوس دریایی را روشن نگه می دارم

Είσαι λουλούδι του γκρεμού και του ανέμου

تو گل صخره و باد هستی

Τόσο ψηλά εγώ δεν έφτασα ποτέ μου

من هیچ وقت به این ارتفاع نرسیدم

Το ξέρω πέρασες πολλά μα δε σε κρίνω

میدونم خیلی چیزا رو گذروندی ولی قضاوتت نمیکنم

Έχεις αθώα εσύ καρδιά σαν άσπρο κρίνο

تو قلب بی گناهی مثل نیلوفر سفید داری

Είδες μακριά πέρα απ' τα πέρατα του κόσμου

شما بسیار فراتر از انتهای جهان را دیدید

Μα ο κόσμος σου δεν έγινε δικός μου

اما دنیای تو مال من نشد

Και η βροχή δεν ξεσπάει

و باران نمی بارید

Κι ο δρόμος πίσω με πάει

و راه برگشت مرا می برد

Κράτα με

مرا نگه دار

Κράτα με

مرا نگه دار

Κι ο κόσμος δε μας χωράει

و دنیا نمی تواند ما را نگه دارد

Μα η καρδιά σου χτυπάει

اما قلبت می تپد

Μέσα μου

درون من

Κράτα με

مرا نگه دار

Μια Ανατολή γεμάτη φως σε περιμένω

شرق پر از نور در انتظار شماست

Άλλη ζωή να βρούμε σε λιμάνι ξένο

زندگی دیگری برای یافتن در یک بندر خارجی

Είσαι λουλούδι του γκρεμού και του ανέμου

تو گل صخره و باد هستی

Τόσο ψηλά εγώ δεν έφτασα ποτέ μου

من هیچ وقت به این ارتفاع نرسیدم

Ξέρω περάσαμε πολλά μα δε σ' αφήνω

میدونم خیلی چیزا رو گذروندیم ولی ترکت نمیکنم

Απόψε κράτα στην καρδιά ό,τι σου δίνω

امشب آنچه را که به تو می دهم در قلبت نگه دار

Ανατολή γεμάτη φως θ' αγκαλιαστούμε

طلوع پر از نور خورشید را در آغوش خواهیم گرفت

Μια Ανατολή εσύ και εγώ θα λυτρωθούμε

روزی من و تو رستگار خواهیم شد

Βλέπω τα άστρα να χάνονται

می بینم که ستاره ها ناپدید می شوند

Στα μαλλιά σου να πιάνονται

در موی تو گرفتار شود

Σ' τα χαϊδεύω και σε φιλώ

تو را نوازش می کنم و می بوسم

Θα σωθούμε μαζί και οι δυο

هر دو با هم نجات خواهیم یافت

Βλέπω τα άστρα να χάνονται

می بینم که ستاره ها ناپدید می شوند

Στα μαλλιά σου να πιάνονται

در موهایت که گرفتار شود

Σ' τα χαϊδεύω και σε φιλώ

تو را نوازش می کنم و می بوسم

Η Ανατολή μας εσύ και εγώ

شرق ما تو و من

Βλέπω τα άστρα να χάνονται

می بینم که ستاره ها ناپدید می شوند

Στα μαλλιά σου να πιάνονται

در موهایت که گرفتار شود

Σ' τα χαϊδεύω και σε φιλώ

تو را نوازش می کنم و می بوسم

Θα σωθούμε μαζί και οι δυο

هر دو با هم نجات خواهیم یافت

Βλέπω τα άστρα να χάνονται

می بینم که ستاره ها ناپدید می شوند

Στα μαλλιά σου να πιάνονται

در موی تو گرفتار شود

Σ' τα χαϊδεύω και σε φιλώ

تو را نوازش می کنم و می بوسم

Η Ανατολή μας εσύ και εγώ

شرق ما تو و من