دانلود آهنگ Oye El Boom خواننده (نام هنری): داوید بیسبال (David Bisbal) | متن و ترجمه آهنگ اسپانیایی

Oye el boom boom de mi corazón

بوم بوم قلبم را بشنو

Ven y dime tú no me digas no

بیا به من بگو نه نگو

Ay, que me derrito por caer

اوه از افتادن ذوب شدم

Rodando cuesta abajo

غلتیدن در سراشیبی

Al abismo de tú piel

به ورطه پوستت

Ay, que me estoy muriendo poco a poco

آخه کم کم دارم میمیرم

Mirarte y no tenerte

به تو نگاه کن و تو را نداشته باشم

Me está volviendo loco

داره دیوونم میکنه

¿Dónde estás?

کجایی؟

Tan solo dame un poco más

فقط کمی بیشتر به من بده

De la miel que me envenena de pasión

از عسلی که من را با شور مسموم می کند

Oye el boom boom boom de mi corazón

بشنو بوم بوم بوم قلب من

Ven y dime tú no me digas no

بیا به من بگو نه نگو

Porque ya no aguanto más, por ti me estoy muriendo

چون دیگه طاقت ندارم برات میمیرم

Oye el boom boom boom de mi corazón

بشنو بوم بوم بوم قلب من

Bajaré la luna por tu balcón

ماه را از بالکن شما پایین می‌آورم

Sólo ven y dame más

فقط بیا و بیشتر به من بده

De lo que llevas dentro

از چیزهایی که درونت حمل می کنی

Ay, eres pecado y es mortal, pero morir no importa

آه، تو گناهی و این فانی است، اما مردن مهم نیست

Si te veo al despertar

اگه وقتی بیدار میشم ببینمت

Ay, demasiado fuego para andar

آه، آتش زیادی برای راه رفتن

Pidiendo dar batalla

درخواست مبارزه کردن

Y yo a punto de estallar

و من دارم منفجر میشم

¿Dónde estás?

کجایی؟

Tan solo dame un poco más

فقط کمی بیشتر به من بده

De la miel que me envenena de pasión

از عسلی که من را با شور مسموم می کند

Oye el boom boom boom de mi corazón

بشنو بوم بوم بوم قلب من

Ven y dime tú no me digas no

بیا به من بگو نه نگو

Porque ya no aguanto más

چون دیگه طاقت ندارم

Por ti me estoy muriendo

دارم برات میمیرم

Oye el boom boom boom de mi corazon

بشنو بوم بوم بوم قلب من

Bajaré la luna por tu balcón

ماه را از بالکن شما پایین می‌آورم

Sólo ven y dame más

فقط بیا و بیشتر به من بده

De lo que llevas dentro

از چیزهایی که درونت حمل می کنی

Al menos dame una mirada

حداقل یه نگاهی به من بکن

Una señal, una palabra

یک نشانه، یک کلمه

Tu sabes bien que donde estes

شما خوب می دانید که کجا هستید

Aquí te espero

من اینجا منتظرت هستم

Y ya no hay noche sin tus ojos

و هیچ شبی بدون چشمانت وجود ندارد

Y ya no hay fuerza sin tus besos

و هیچ قدرتی بدون بوسه های تو وجود ندارد

Y nada soy sin el perfume de tu amor

و من بدون عطر عشق تو هیچ هستم

Boom, boom, boom, boom, boom

بوم، بوم، بوم، بوم، بوم

Late mi corazón, cada vez que siento

قلبم می تپد، هر بار که احساس می کنم

Que sólo quiero ser el dueño de tu amor

من فقط می خواهم صاحب عشق تو باشم

Boom, boom, boom, boom, boom

بوم، بوم، بوم، بوم، بوم

Late mi corazón, cada vez que siento

قلبم می تپد، هر بار که احساس می کنم

Que sólo quiero ser el dueño de tu amor

من فقط می خواهم صاحب عشق تو باشم

Oye el boom boom boom de mi corazón

بشنو بوم بوم بوم قلب من

Ven y dime tú no me digas no

بیا به من بگو نه نگو

Porque ya no aguanto más

چون دیگه طاقت ندارم

Por ti me estoy muriendo

دارم برات میمیرم

Oye el boom boom boom de mi corazón

بشنو بوم بوم بوم قلب من

Bajaré la luna por tu balcón

ماه را از بالکن شما پایین می‌آورم

Boom boom boom, oh yeah, boom boom boom, oh yeah

بوم بوم بوم، اوه آره، بوم بوم بوم، اوه آره

Por que no aguanto, no aguanto el amor, que me estoy muriendo

چون طاقت ندارم عشق رو نمیتونم تحمل کنم دارم میمیرم

Boom boom boom, oh yeah, boom boom boom, oh yeah

بوم بوم بوم، اوه آره، بوم بوم بوم، اوه آره

Sólo dame más del amor que llevas dentro

فقط عشقی که در درون داری به من بده

Oye el boom boom boom de mi corazón

بشنو بوم بوم بوم قلب من

Ven y dime tú no me digas no

بیا به من بگو نه نگو

Oye el boom boom boom de mi corazón

بشنو بوم بوم بوم قلب من

Bajaré la luna por tu balcón

ماه را از بالکن شما پایین می‌آورم

Sólo ven y dame más

فقط بیا و بیشتر به من بده

De lo que llevas dentro

از چیزهایی که درونت حمل می کنی