دانلود آهنگ Romeos خواننده (نام هنری): آلفاویل (Alphaville) | متن و ترجمه آهنگ آلمانی

There's a boy

یه پسر هست

With a little black dog

با یه سگ سیاه کوچولو

There's a boy

یه پسر هست

With a little black dog

با یه سگ سیاه کوچولو

And he looks

و او نگاه می کند

At his watch

در ساعتش

For a while

برای مدتی

And the falling years

و سالهای سقوط

Wash away his make up

آرایش او را بشویید

And the falling years

و سالهای سقوط

Wash away his make up

آرایش او را بشویید

Just like rain

درست مثل باران

On the fading snow, oh

روی برف محو شده، آه

He's a lonesome streetside romeo

او یک رومیوی تنها در کنار خیابان است

You can see him from your windows tonight

امشب می توانید او را از پنجره های خود ببینید

This world's a divided place, you know

این دنیا یک مکان تقسیم شده است، می دانید

He's awaiting you

او منتظر شماست

He's a lonesome streetside romeo

او یک رومیوی تنها در کنار خیابان است

You can see him from your windows tonight

امشب می توانید او را از پنجره های خود ببینید

This world's a divided place, you know

این دنیا یک مکان تقسیم شده است، می دانید

He's awaiting you

او منتظر شماست

All the boys

همه پسرا

Are locked in a fortress all the girls

همه دختران در یک قلعه قفل شده اند

Are locked in a fortress just because

فقط به این دلیل که در یک قلعه قفل شده اند

It's a crime

این یک جنایت است

It could be

می تواند باشد

It could be

می تواند باشد

Flesh and blood

گوشت و خون

In iron and steel flesh and blood

در گوشت و خون آهن و فولاد

In iron and steel just because

در آهن و فولاد فقط به این دلیل

It's a crime

این یک جنایت است

It could be

می تواند باشد

It could be

می تواند باشد

We're all lonesome streetside romeos

همه ما رومیوهای تنهای کنار خیابان هستیم

You can see us from your windows tonight

امشب می توانید ما را از پنجره های خود ببینید

This world's a divided place, you know

این دنیا یک مکان تقسیم شده است، می دانید

We're awaiting you

ما منتظر شما هستیم

We're all lonesome streetside romeos

همه ما رومیوهای تنهای کنار خیابان هستیم

You can see us from your windows tonight

امشب می توانید ما را از پنجره های خود ببینید

This world's a divided place, you know

این دنیا یک مکان تقسیم شده است، می دانید

We're awaiting you

ما منتظر شما هستیم

We're all lonesome streetside romeos

همه ما رومیوهای تنهای کنار خیابان هستیم

You can see us from your windows tonight

امشب می توانید ما را از پنجره های خود ببینید

This world's a divided place, you know

این دنیا یک مکان تقسیم شده است، می دانید

We're awaiting you

ما منتظر شما هستیم

We're all lonesome streetside romeos

همه ما رومیوهای تنهای کنار خیابان هستیم

You can see us from your windows tonight

امشب می توانید ما را از پنجره های خود ببینید

This world's a divided place, you know

این دنیا یک مکان تقسیم شده است، می دانید

We're awaiting you

ما منتظر شما هستیم

La la la la la la

لا لا لا لا لا

La la la la la la

لا لا لا لا لا

La la la la la la

لا لا لا لا لا

La la la la la la

لا لا لا لا لا

(We're all lonesome streetside romeos) (La la la la la la, la la la la la la)

(ما همه رومیوهای کنار خیابان هستیم) (لا لا لا لا لا، لا لا لا لا لا لا)

(This world's a divided place, you know) (La la la la la la, la la la la la la)

(این دنیا یک مکان تقسیم شده است، می دانید) (لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا)

(We're all lonesome streetside romeos) (La la la la la la)

(ما همه رومیوهای کنار خیابانی تنها هستیم) (لا لا لا لا لا لا)

Our world's a divided place, you know

می دانید، دنیای ما یک مکان تقسیم شده است

(This world's a divided place, you know)

(این دنیا یک مکان تقسیم شده است، می دانید)

We're awaiting you, we're awaiting to you

ما منتظر شما هستیم، ما منتظر شما هستیم

(We're all lonesome streetside romeos)

(همه ما رومیوهای تنهای کنار خیابان هستیم)

We all change our point of view sometimes

همه ما گاهی اوقات دیدگاه خود را تغییر می دهیم

(This world's a divided place, you know)

(این دنیا یک مکان تقسیم شده است، می دانید)

You can see us from your windows a-ha

شما می توانید ما را از ویندوز خود ببینید a-ha

(This world's a divided place, you know)

(این دنیا یک مکان تقسیم شده است، می دانید)

(We're awaiting you)

(منتظر شما هستیم)

Awaiting you

در انتظار شما