دانلود آهنگ Князь тишины خواننده (نام هنری): نائوتیلوس پومپیلیوس (Наутилус Помпилиус) | متن و ترجمه آهنگ روسی
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Князь тишины (Lyrics)
По лунному свету блуждаю, посвистывая
در میان نور ماه پرسه می زنم و سوت می زنم
Но только оглядываться мы не должны
اما ما نباید به عقب نگاه کنیم
Идёт, идёт
داره میاد، داره میاد
Идёт вслед за мной вышиной в десять сажен
من را ده فام بالا دنبال می کند
Добрейший князь, князь тишины
مهربان ترین شاهزاده، شاهزاده سکوت
Добрейший князь, князь тишины
مهربان ترین شاهزاده، شاهزاده سکوت
Мой князь, князь тишины
شاهزاده من، شاهزاده سکوت
Мой князь, князь тишины
شاهزاده من، شاهزاده سکوت
Мой князь, князь тишины
شاهزاده من، شاهزاده سکوت
Мой князь, князь тишины
شاهزاده من، شاهزاده سکوت
И горе мне, если впал я в безмолвие
و وای بر من اگر در سکوت فرو رفتم
Или уставился на лик луны
یا به صورت ماه خیره شد
Стон, треск, растоптал, стон, треск
ناله، ترک، پایمال شده، ناله، ترک
Растоптал бы меня, растоптал моментально
مرا زیر پا بگذارد، فورا مرا زیر پا بگذارد
Добрейший князь, князь тишины
مهربان ترین شاهزاده، شاهزاده سکوت
Добрейший князь, князь тишины
مهربان ترین شاهزاده، شاهزاده سکوت
Мой князь, князь тишины
شاهزاده من، شاهزاده سکوت
Мой князь, князь тишины
شاهزاده من، شاهزاده سکوت
Мой князь, князь тишины
شاهزاده من، شاهزاده سکوت
Мой князь, князь тишины
شاهزاده من، شاهزاده سکوت
По лунному свету блуждаю, посвистывая
Но только оглядываться мы не должны
Идёт, идёт
Идёт вслед за мной вышиной в десять сажен
Добрейший князь, князь тишины
Добрейший князь, князь тишины
Мой князь, князь тишины
Мой князь, князь тишины
Мой князь, князь тишины
Мой князь, князь тишины
И горе мне, если впал я в безмолвие
Или уставился на лик луны
Стон, треск, растоптал, стон, треск
Растоптал бы меня, растоптал моментально
Добрейший князь, князь тишины
Добрейший князь, князь тишины
Мой князь, князь тишины
Мой князь, князь тишины
Мой князь, князь тишины
Мой князь, князь тишины
در میان نور ماه پرسه می زنم و سوت می زنم
اما ما نباید به عقب نگاه کنیم
داره میاد، داره میاد
من را ده فام بالا دنبال می کند
مهربان ترین شاهزاده، شاهزاده سکوت
مهربان ترین شاهزاده، شاهزاده سکوت
شاهزاده من، شاهزاده سکوت
شاهزاده من، شاهزاده سکوت
شاهزاده من، شاهزاده سکوت
شاهزاده من، شاهزاده سکوت
و وای بر من اگر در سکوت فرو رفتم
یا به صورت ماه خیره شد
ناله، ترک، پایمال شده، ناله، ترک
مرا زیر پا بگذارد، فورا مرا زیر پا بگذارد
مهربان ترین شاهزاده، شاهزاده سکوت
مهربان ترین شاهزاده، شاهزاده سکوت
شاهزاده من، شاهزاده سکوت
شاهزاده من، شاهزاده سکوت
شاهزاده من، شاهزاده سکوت
شاهزاده من، شاهزاده سکوت
