بخش‌های سایت
کاور آهنگ Постой Душа از میخائیل کروگ

دانلود آهنگ Постой Душа خواننده (نام هنری): میخائیل کروگ (Михаил Круг) | متن و ترجمه آهنگ خارجی

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

А по весне моя душа летает на закате дня

و در بهار روح من در غروب آفتاب پرواز می کند

Над белой церковью кружа, зовёт за облака меня

بر فراز کلیسای سفید می چرخم و مرا فراتر از ابرها فرا می خواند

Туман над озером плывёт, а сердце аж заходится

مه بر فراز دریاچه شناور است و قلبم به تپش می افتد.

Зовёт душа меня, зовёт, а мне сто граммов хочется

روح مرا می خواند، می خواند، اما من صد گرم می خواهم

А мне сто граммов хочется

Постой, душа моя, постой

Я за тобой, я за тобой

Махну сто граммов, не спеша

И полечу с тобой, душа

И полечу с тобой, душа

Постой, душа моя, постой

Я за тобой, я за тобой

Махну сто граммов, не спеша

И полечу с тобой, душа

И полечу с тобой, душа

С тобой, душа

А по весне, эх, благодать, листочки распускаются

Душа изволит полетать, во всех грехах покаяться

Зовёт душа меня, зовёт, а сердце аж изводится

То в гости к девочкам зайдёт, а то в кабак попросится

А то в кабак попросится

Постой, душа моя, постой

Я за тобой, я за тобой

Махну сто граммов, не спеша

И полечу с тобой, душа

И полечу с тобой, душа

Постой, душа моя, постой

Я за тобой, я за тобой

Махну сто граммов, не спеша

И полечу с тобой, душа

И полечу с тобой, душа

С тобой, душа

А по весне моя душа летает на закате дня

Над белой церковью кружа, зовёт за облака меня

Туман над озером плывёт, а сердце аж заходится

Зовёт душа меня, зовёт, а мне сто граммов хочется

А мне сто граммов хочется

Постой, душа моя, постой

Я за тобой, я за тобой

Махну сто граммов, не спеша

И полечу с тобой, душа

И полечу с тобой, душа

Постой, душа моя, постой

Я за тобой, я за тобой

Махну сто граммов, не спеша

И полечу с тобой, душа

И полечу с тобой, душа

С тобой, душа

А по весне, эх, благодать, листочки распускаются

Душа изволит полетать, во всех грехах покаяться

Зовёт душа меня, зовёт, а сердце аж изводится

То в гости к девочкам зайдёт, а то в кабак попросится

А то в кабак попросится

Постой, душа моя, постой

Я за тобой, я за тобой

Махну сто граммов, не спеша

И полечу с тобой, душа

И полечу с тобой, душа

Постой, душа моя, постой

Я за тобой, я за тобой

Махну сто граммов, не спеша

И полечу с тобой, душа

И полечу с тобой, душа

С тобой, душа

و در بهار روح من در غروب آفتاب پرواز می کند

بر فراز کلیسای سفید می چرخم و مرا فراتر از ابرها فرا می خواند

مه بر فراز دریاچه شناور است و قلبم به تپش می افتد.

روح مرا می خواند، می خواند، اما من صد گرم می خواهم

اما من صد گرم می خواهم

صبر کن جان من صبر کن

من پشت شما هستم، من پشت شما هستم

صد گرم می خورم، آرام آرام

و من با تو پرواز خواهم کرد ای جان

و من با تو پرواز خواهم کرد ای جان

صبر کن جان من صبر کن

من پشت شما هستم، من پشت شما هستم

صد گرم می خورم، آرام آرام

و من با تو پرواز خواهم کرد ای جان

و من با تو پرواز خواهم کرد ای جان

با تو ای جان

و در بهار، ای رحمت، برگها شکوفا می شوند

روح مشتاق پرواز است، توبه از همه گناهان

روح مرا صدا می کند، مرا می خواند، اما قلب من از قبل عذاب دارد

یا برای دیدن دخترها می آید یا از میخانه می خواهد.

در غیر این صورت او می خواهد به میخانه برود

صبر کن جان من صبر کن

من پشت شما هستم، من پشت شما هستم

صد گرم می خورم، آرام آرام

و من با تو پرواز خواهم کرد ای جان

و من با تو پرواز خواهم کرد ای جان

صبر کن جان من صبر کن

من پشت شما هستم، من پشت شما هستم

صد گرم می خورم، آرام آرام

و من با تو پرواز خواهم کرد ای جان

و من با تو پرواز خواهم کرد ای جان

با تو ای جان

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←