دانلود آهنگ Самолеты خواننده (نام هنری): ژنیا تروفیموف (Женя Трофимов) | متن و ترجمه آهنگ روسی
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Самолеты (Lyrics)
Я с тобой спорить не хочу
من نمی خواهم با شما بحث کنم
Да и выгляжу как дурак
بله و من شبیه یک احمق هستم
Хочешь, я завтра же прилечу?
می خوای من فردا پرواز کنم؟
Но пока не знаю как
اما من هنوز نمی دانم چگونه
Я с тобой спорить не хочу
من نمی خواهم با شما بحث کنم
И доказывать, кто и что ты
و ثابت کن کی و چی هستی
Хочешь, я завтра же прилечу?
می خوای من فردا پرواز کنم؟
Только где они, самолёты?
اما آنها کجا هستند، هواپیماها؟
Только где они, самолёты?
اما آنها کجا هستند، هواپیماها؟
Только где они, самолёты?
اما آنها کجا هستند، هواپیماها؟
Только где они, самолёты?
اما آنها کجا هستند، هواپیماها؟
Только где они?
اما آنها کجا هستند؟
Всё думаю о тебе
مدام به تو فکر میکنم
От посадки и до полёта
از فرود تا پرواز
Что несут они на хвосте
دمشون چیه؟
Эти твои самолёты?
آیا این هواپیماهای شما هستند؟
Я вверх, а ты там, внизу, белые вороны
من بالا، و شما آنجا پایین، کلاغ های سفید
Что там на хвосте тебе принесут
بر دمشان چه خواهند آورد؟
Эти твои самолёты?
آیا این هواپیماهای شما هستند؟
Ты слышишь эти твои самолёты?
آیا می توانی آن هواپیماهای خود را بشنوی؟
Эти твои самолёты
اینها هواپیماهای شما هستند
Ты слышишь эти твои самолёты?
آیا می توانی آن هواپیماهای خود را بشنوی؟
(Самолёты)
(هواپیماها)
Я с тобой спорить не хочу
من نمی خواهم با شما بحث کنم
Чтобы спор проиграть дважды
برای از دست دادن یک بحث دو بار
Слово правды, всё остальное — чушь
حرف درست است، بقیه چیزها مزخرف است
Я поверил тебе однажды
یه بار باورت کردم
Я с тобой спорить не хочу
من نمی خواهم با شما بحث کنم
На беззвучный режим полёта
به حالت پرواز بی صدا
Хочешь, я завтра же прилечу?
می خوای من فردا پرواز کنم؟
Только где они, самолёты?
اما آنها کجا هستند، هواپیماها؟
Только где они, самолёты?
اما آنها کجا هستند، هواپیماها؟
Только где они, самолёты?
اما آنها کجا هستند، هواپیماها؟
Только где они, самолёты?
اما آنها کجا هستند، هواپیماها؟
Только где они
فقط کجا هستند
Всё думаю о тебе
مدام به تو فکر میکنم
От посадки и до полёта
از فرود تا پرواز
Что несут они на хвосте
دمشون چیه؟
Эти твои самолёты?
آیا این هواپیماهای شما هستند؟
Я вверх, а ты там, внизу, белые вороны
من بالا، و شما آنجا پایین، کلاغ های سفید
Что там на хвосте тебе принесут
بر دمشان چه خواهند آورد؟
Эти твои самолёты?
آیا این هواپیماهای شما هستند؟
Ты слышишь эти твои самолёты, эти твои самолёты?
آیا این هواپیماهای خود را، این هواپیماهای خود را می شنوید؟
Ты слышишь эти твои самолёты, самолёты?
آیا آن هواپیماهای خود را، هواپیماها، می شنوید؟
Ты слышишь эти твои самолёты, эти твои самолёты?
آیا این هواپیماهای خود را، این هواپیماهای خود را می شنوید؟
Ты слышишь эти твои самолёты, самолёты?
آیا آن هواپیماهای خود را، هواپیماها، می شنوید؟
Всё думаю о тебе
مدام به تو فکر میکنم
От посадки и до полёта
از فرود تا پرواز
Что несут они на хвосте
دمشون چیه؟
Эти твои самолёты?
آیا این هواپیماهای شما هستند؟
Я вверх, а ты там, внизу, белые вороны
من بالا، و شما آنجا پایین، کلاغ های سفید
Что там на хвосте тебе принесут
بر دمشان چه خواهند آورد؟
Эти твои самолёты?
آیا این هواپیماهای شما هستند؟
Я с тобой спорить не хочу
Да и выгляжу как дурак
Хочешь, я завтра же прилечу?
Но пока не знаю как
Я с тобой спорить не хочу
И доказывать, кто и что ты
Хочешь, я завтра же прилечу?
Только где они, самолёты?
Только где они, самолёты?
Только где они, самолёты?
Только где они, самолёты?
Только где они?
Всё думаю о тебе
От посадки и до полёта
Что несут они на хвосте
Эти твои самолёты?
Я вверх, а ты там, внизу, белые вороны
Что там на хвосте тебе принесут
Эти твои самолёты?
Ты слышишь эти твои самолёты?
Эти твои самолёты
Ты слышишь эти твои самолёты?
(Самолёты)
Я с тобой спорить не хочу
Чтобы спор проиграть дважды
Слово правды, всё остальное — чушь
Я поверил тебе однажды
Я с тобой спорить не хочу
На беззвучный режим полёта
Хочешь, я завтра же прилечу?
Только где они, самолёты?
Только где они, самолёты?
Только где они, самолёты?
Только где они, самолёты?
Только где они
Всё думаю о тебе
От посадки и до полёта
Что несут они на хвосте
Эти твои самолёты?
Я вверх, а ты там, внизу, белые вороны
Что там на хвосте тебе принесут
Эти твои самолёты?
Ты слышишь эти твои самолёты, эти твои самолёты?
Ты слышишь эти твои самолёты, самолёты?
Ты слышишь эти твои самолёты, эти твои самолёты?
Ты слышишь эти твои самолёты, самолёты?
Всё думаю о тебе
От посадки и до полёта
Что несут они на хвосте
Эти твои самолёты?
Я вверх, а ты там, внизу, белые вороны
Что там на хвосте тебе принесут
Эти твои самолёты?
من نمی خواهم با شما بحث کنم
بله و من شبیه یک احمق هستم
می خوای من فردا پرواز کنم؟
اما من هنوز نمی دانم چگونه
من نمی خواهم با شما بحث کنم
و ثابت کن کی و چی هستی
می خوای من فردا پرواز کنم؟
اما آنها کجا هستند، هواپیماها؟
اما آنها کجا هستند، هواپیماها؟
اما آنها کجا هستند، هواپیماها؟
اما آنها کجا هستند، هواپیماها؟
اما آنها کجا هستند؟
مدام به تو فکر میکنم
از فرود تا پرواز
دمشون چیه؟
آیا این هواپیماهای شما هستند؟
من بالا، و شما آنجا پایین، کلاغ های سفید
بر دمشان چه خواهند آورد؟
آیا این هواپیماهای شما هستند؟
آیا می توانی آن هواپیماهای خود را بشنوی؟
اینها هواپیماهای شما هستند
آیا می توانی آن هواپیماهای خود را بشنوی؟
(هواپیماها)
من نمی خواهم با شما بحث کنم
برای از دست دادن یک بحث دو بار
حرف درست است، بقیه چیزها مزخرف است
یه بار باورت کردم
من نمی خواهم با شما بحث کنم
به حالت پرواز بی صدا
می خوای من فردا پرواز کنم؟
اما آنها کجا هستند، هواپیماها؟
اما آنها کجا هستند، هواپیماها؟
اما آنها کجا هستند، هواپیماها؟
اما آنها کجا هستند، هواپیماها؟
فقط کجا هستند
مدام به تو فکر میکنم
از فرود تا پرواز
دمشون چیه؟
آیا این هواپیماهای شما هستند؟
من بالا، و شما آنجا پایین، کلاغ های سفید
بر دمشان چه خواهند آورد؟
آیا این هواپیماهای شما هستند؟
آیا این هواپیماهای خود را، این هواپیماهای خود را می شنوید؟
آیا آن هواپیماهای خود را، هواپیماها، می شنوید؟
آیا این هواپیماهای خود را، این هواپیماهای خود را می شنوید؟
آیا آن هواپیماهای خود را، هواپیماها، می شنوید؟
مدام به تو فکر میکنم
از فرود تا پرواز
دمشون چیه؟
آیا این هواپیماهای شما هستند؟
من بالا، و شما آنجا پایین، کلاغ های سفید
بر دمشان چه خواهند آورد؟
آیا این هواپیماهای شما هستند؟
