دانلود آهنگ Шёлк خواننده (نام هنری): وانیا دمیترینکو (Ваня Дмитриенко) | متن و ترجمه آهنگ خارجی
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Шёлк (Lyrics)
Я завяжу тебе глаза, и ты не будешь знать, где мы
من چشمان شما را می بندم و نمی دانید ما کجا هستیم
Я запрещу тебе молчать, я разобью твои стены
من تو را از سکوت منع می کنم، دیوارهایت را می شکنم
Я не дам тебе уйти, ведь я только тебя нашёл
نمیذارم بری چون تازه پیدات کردم
Кто-то верил, что ты с ним, но медленно отошёл
یک نفر باور کرد که شما با او هستید، اما آرام آرام دور شد
И для тела моего ты самый заветный шёлк
و برای بدن من تو ارزشمندترین ابریشم هستی
Где не нужно, погостил, наконец-то к тебе пришёл
جایی که بهش نیاز نداشتم موندم و بالاخره اومدم پیش تو
Сгораю на губах твоих бордовым цветом
بر لبانت شرابی می سوزم
И ломай меня, как ломят сигареты
و من را مثل سیگار شکست
Сколько ни беги, всё повторится вновь
مهم نیست چقدر بدوید، همه چیز دوباره تکرار می شود
Там, где умирает ненависть, рождается любовь
جایی که نفرت می میرد، عشق متولد می شود
(Там, где умирает ненависть, рождается любовь)
(جایی که نفرت می میرد، عشق متولد می شود)
Так осторожно царапают душу нежные слова
بنابراین کلمات لطیف به آرامی روح را خراش می دهند
Небо играет на нас, зная, что хотят твои глаза
آسمان با ما بازی می کند، بدانیم چشمان تو چه می خواهند
Сбитые стрелки на часах, целую чувства на устах
عقربه ها را به ساعت زد و احساسات را روی لبانم بوسید
Хочешь молчать? Тогда молчи на моих руках
میخوای سکوت کنی؟ سپس در آغوش من سکوت کن
Сгораю на губах твоих бордовым цветом
بر لبانت شرابی می سوزم
И ломай меня, как ломят сигареты
و من را مثل سیگار شکست
Сколько ни беги, всё повторится вновь
مهم نیست چقدر بدوید، همه چیز دوباره تکرار می شود
Там, где умирает ненависть-
جایی که نفرت می میرد -
Сгораю на губах твоих бордовым цветом
بر لبانت شرابی می سوزم
И ломай меня, как ломят сигареты
و من را مثل سیگار شکست
Сколько ни беги, всё повторится вновь
مهم نیست چقدر بدوید، همه چیز دوباره تکرار می شود
Там, где умирает ненависть, рождается любовь
جایی که نفرت می میرد، عشق متولد می شود
(Любовь)
(عشق)
(Там, где умирает ненависть-)
(جایی که نفرت می میرد-)
Сгораю на губах твоих бордовым цветом
بر لبانت شرابی می سوزم
И ломай меня, как ломят сигареты
و من را مثل سیگار شکست
Сколько ни беги, всё повторится вновь
مهم نیست چقدر بدوید، همه چیز دوباره تکرار می شود
Там, где умирает ненависть, рождается любовь
جایی که نفرت می میرد، عشق متولد می شود
Я завяжу тебе глаза, и ты не будешь знать, где мы
Я запрещу тебе молчать, я разобью твои стены
Я не дам тебе уйти, ведь я только тебя нашёл
Кто-то верил, что ты с ним, но медленно отошёл
И для тела моего ты самый заветный шёлк
Где не нужно, погостил, наконец-то к тебе пришёл
Сгораю на губах твоих бордовым цветом
И ломай меня, как ломят сигареты
Сколько ни беги, всё повторится вновь
Там, где умирает ненависть, рождается любовь
(Там, где умирает ненависть, рождается любовь)
Так осторожно царапают душу нежные слова
Небо играет на нас, зная, что хотят твои глаза
Сбитые стрелки на часах, целую чувства на устах
Хочешь молчать? Тогда молчи на моих руках
Сгораю на губах твоих бордовым цветом
И ломай меня, как ломят сигареты
Сколько ни беги, всё повторится вновь
Там, где умирает ненависть-
Сгораю на губах твоих бордовым цветом
И ломай меня, как ломят сигареты
Сколько ни беги, всё повторится вновь
Там, где умирает ненависть, рождается любовь
(Любовь)
(Там, где умирает ненависть-)
Сгораю на губах твоих бордовым цветом
И ломай меня, как ломят сигареты
Сколько ни беги, всё повторится вновь
Там, где умирает ненависть, рождается любовь
من چشمان شما را می بندم و نمی دانید ما کجا هستیم
من تو را از سکوت منع می کنم، دیوارهایت را می شکنم
نمیذارم بری چون تازه پیدات کردم
یک نفر باور کرد که شما با او هستید، اما آرام آرام دور شد
و برای بدن من تو ارزشمندترین ابریشم هستی
جایی که بهش نیاز نداشتم موندم و بالاخره اومدم پیش تو
بر لبانت شرابی می سوزم
و من را مثل سیگار شکست
مهم نیست چقدر بدوید، همه چیز دوباره تکرار می شود
جایی که نفرت می میرد، عشق متولد می شود
(جایی که نفرت می میرد، عشق متولد می شود)
بنابراین کلمات لطیف به آرامی روح را خراش می دهند
آسمان با ما بازی می کند، بدانیم چشمان تو چه می خواهند
عقربه ها را به ساعت زد و احساسات را روی لبانم بوسید
میخوای سکوت کنی؟ سپس در آغوش من سکوت کن
بر لبانت شرابی می سوزم
و من را مثل سیگار شکست
مهم نیست چقدر بدوید، همه چیز دوباره تکرار می شود
جایی که نفرت می میرد -
بر لبانت شرابی می سوزم
و من را مثل سیگار شکست
مهم نیست چقدر بدوید، همه چیز دوباره تکرار می شود
جایی که نفرت می میرد، عشق متولد می شود
(عشق)
(جایی که نفرت می میرد-)
بر لبانت شرابی می سوزم
و من را مثل سیگار شکست
مهم نیست چقدر بدوید، همه چیز دوباره تکرار می شود
جایی که نفرت می میرد، عشق متولد می شود
